What is the translation of " SCLERODERMA " in Hebrew?

• סקלרודרמה
• טרשת רקמת חיבור
• הסקלרודרמה
• סקלרו דרמה

Examples of using Scleroderma in English and their translations into Hebrew

Maybe scleroderma?
אולי טרשת רקמת חיבור?

But not in kidneys damaged by scleroderma.
אבל לא בפגיעת כליות שנגרמה על-ידי סקלרודרמה.

Yeah, your scleroderma was treated successfully.
כן, הסקלרודרמה שלך טופלה בהצלחה.

Or systemic scleroderma.
או סקלרודרמה מערכתית.

Scleroderma causes, amongst other problems, hardening of the skin.
דיוקסין גורם, בין השאר, לבעיית עור חמורה.

It could be scleroderma.
זה יכול להיות סקלרודרמה.

Scleroderma, advanced to the point that it's affecting his brain?
סקלרודרמה, התקדמה למצב בו היא משפיעה על המוח?

I was surprised/shocked to see you have Scleroderma.
התרגשתי והופתעתי, ראיתי שיש סולידריות.

Limited Scleroderma mainly affects the hands, arms and face.
סקלרודרמה מוגבלת משפיעה בעיקר על כפות הידיים, הזרועות והפנים.

You were in New York last year for the scleroderma conference.
היית בניו-יורק בשנה שעברה, בכנס של טרשת רקמות חיבור.

You don't want it to be scleroderma because that means he's going to die.
את לא רוצה שזה יהיה סקלרודרמה כי אז זה אומר שהוא ימות.

You add on that final symptom and it can only be pulmonary scleroderma.
אם תוסיף את התסמין האחרון, זה יכול להיות רק טרשת ריאות.

The scleroderma part was idiotic-- we would have seen skin involvement.
החלק עם הסקלרודרמה היה מטומטם… היינו רואים השפעה על העור.

The best thing I did for myself was to join a scleroderma support group.
אחד הדברים הטובים ביותר שעשיתי היה להצטרף לקבוצת הנקה תמיכה.

Linear scleroderma appears as a linear streak on the arm, leg or trunk.
סקלרודרמה לינארית(קווית) נראית כפס ישר על היד, הרגל או הגו.

A single super-sized cyst ruled out a diffuse process like scleroderma or lupus.
ציסטה ענקית ויחידה שללה תהליך פיעפוע כמו טרשת רקמות חיבור או זאבת.

Very wrinkled skin or scleroderma- a hardening and tightening of the skin all over the body.
עור או סקלרודרמה מקומט מאוד- הקשחה והידוק של העור בכל הגוף.

Dr. House, heart block plus liver failure could mean autoimmune. Maybe scleroderma.
ד"ר האוס, חסם לב וכשל בכבד יכולים להיות חיסון עצמי, אולי טרשת רקמת חיבור.

Like any chronic disease, scleroderma does affect the child and the family's daily life.
כמו כל מחלה כרונית, סקלרודרמה משפיעה על חיי היומיום של הילד והמשפחה.

After all, I was diagnosed with a rare disfiguring autoimmune disease- scleroderma- at the age of ten.
אחרי הכל, אובחנתי כסובלת ממחלה אוטואימונית(במערכת החסינות) נדירה שגורמת לעיוותים- סקלרודרמה- בגיל עשר.

Scleroderma, a disease of the body's connective tissue that causes a thickening and hardening of the skin.
סקלרודרמה, מחלה של רקמת חיבור של הגוף הגורמת עיבוי ואת התקשות של העור.

Many arthritic conditions such as fibromyalgia, scleroderma and spondylitis are characterized by joint stiffness and impaired physical function.
מצבים ארתריטיים רבים כגון פיברומיאלגיה, סקלרודרמה ודלקת ספונדיליטיס מתאפיינים בנוקשות משותפת ופגיעה בתפקוד הפיזי.

Scleroderma: About 60% to 90% of patients with scleroderma have a positive ANA finding.
סקלרודרמה(systemic sclerosis) בה בין 60% ל-90% מהמאובחנים הם בעלי תוצאה חיובית ל-ANA.

Gastroparesis has also been associated with connective tissue diseases such as scleroderma and Ehlers- Danlos syndrome, and neurological conditions such as Parkinson's disease.
לגסטרופרזיס יש גם קשר למחלות של רקמת החיבור כמו סקלרודרמה ותסמונת אהלרס-דנלוס, וכן, למחלות נוירולוגיות כגון מחלת הפרקינסון.

Scleroderma- a group of rare autoimmune diseases where the skin and connective tissues become tighter and harden.
סקלרודרמה- קבוצה של מחלות אוטואימוניות נדירות שבהן העור ורקמות החיבור הופכות יותר ויותר קשוחות.

I learned of one woman with scleroderma, an autoimmune connective tissue disease, who was told for years that it was all in her head.
למדתי על אשה אחת עם סקלרודרמה, מחלה אוטו-אימונית של רקמות החיבור, שבמשך שנים אמרו לה שהכל בראש שלה.

Scleroderma- where the immune system attacks connective tissue underneath the skin, causing hard, thickened areas of skin.
סקלרודרמה- שם המערכת החיסונית תוקפת רקמת חיבור מתחת לעור, גורמת אזורים קשים, עבים של העור.

However, it is important to remember that children with scleroderma may frequently feel tired or be less resistant to fatigue, and they may need to change position frequently because of poor circulation.
עם זאת, חשוב לזכור שילדים עם סקלרודרמה עשויים לחוש עייפות לעיתים קרובות, להתעייף מהר יותר מהרגיל, ויתכן שיצטרכו לשנות תנוחה לעיתים תכופות בשל זרימת דם לא טובה.

Scleroderma(also known as systemic sclerosis, an autoimmune disorder), because the risk of a serious complication called scleroderma renal crisis may be increased.
סקלרודרמה(טרשת רקמת חיבור/ טרשת רב מערכתית, הפרעה אוטואימונית), מאחר והסיכון לסיבוך חמור הנקרא משבר סקלרודרמה כלייתי עלול לגדול.

If I could beat the odds of my scleroderma diagnosis(many scleroderma patients don't survive more than seven years), grow up without a father, and just generally try to be a good person, God was supposed to reward me with my immunity card.
אם אני יכולה לנצח את הסטטיסטיקה של אבחנת הסקלרודרמה שלי(חולי סקלרודרמה רבים לא מצליחים לשרוד למעלה מ- 7 שנים), לחיות בלי אבא ובאופן כללי להיות אדם טוב, אז אלוקים היה אמור לגמול לי בהענקת כרטיס חסינות.