What is the translation of " SECOND LESSON " in Hebrew?

• הלקח ה שני
• שיעור שני

Examples of using Second lesson in English and their translations into Hebrew

Second lesson?
שיעור שני?

For our second lesson?
לשיעור השני שלנו?

Second lesson?
השיעור השני?

Harness the second lesson.
למדו את השיעור השני.

The second lesson is very easy.
השיעור השני קל מאוד.

Yesterday we had our second lesson.
אתמול היה השיעור השני שלנו.

Second lesson… Anticipate consequences.
שיעור שני… לחזות את התוצאות.

Here beginneth the second lesson to be acquired.
כאן מתחיל השיעור השני שאותו יש לרכוש.

The second lesson I learned is about harmony.
השיעור השני שלמדתי הוא על הרמוניה.

It's time for your lesson. You mean her second lesson, because she just got schooled!
הגיע הזמן לשיעור שלך את מתכוונת לשיעור השני שלה, בגלל שהיא עוד רק קיבלה אחד!

Second lesson… how to make a proper martini.
שיעור שני, איך להכין מרטיני כמו שצריך.

In order to assure you of the best educational framework, the course should begin no later than the second lesson.
על מנת להבטיח לכם את המסגרת הלימודית הטובה ביותר, יש להתחיל את הקורס לא יאוחר מהשיעור השני.

And then the second lesson, the radical, tactical shift.
והלקח השני, השינוי הטקטי הקיצוני.

Second lesson in losing control-- no saving strangers.
לקח שני באיבוד שליטה, אין להציל זרים.

And whenever I would be foolish enough to do that, that is, to make them wish they had, they taught me a second lesson about parenting and power that has proven very valuable to me over the years.
וכל פעם שהייתי טיפש מספיק כדי לעשות זאת, כלומר, לגרום להם להצטער שהם לא עשו מה שביקשתי, הם לימדו אותי שיעור שני על הורות וכוח, שהתגלה כבעל ערך רב.

So the second lesson is this: parents really matter.
אז הלקח השני הוא: להורים יש חשיבות מכרעת.

Second Lesson: Cooperate with each other unconditionally.
שיעור שני: לשתף פעולה אחד עם השני ללא תנאי.

(Laughter)(Applause) The second lesson was that I needed to stop being neutral at that point.
(צחוק)(מחיאות כפיים) והלקח השני הוא שהייתי חייב להפסיק להיות ניטרלי באותו רגע.

Second lesson of the day… Acquisition through mind compulsion.
שיעור שני של היום… הרכישה באמצעות כפייה דעה.

The second lesson started with a short repetition of the first lesson..
שיעור 2 השיעור מתחיל בשחזור הסיפור מהשיעור הקודם.

So my second lesson from the road is your truth is not the universal truth.
אז הלקח השני שלי מהכביש הוא האמת שלך לא ה אמת אוניברסלית.

The second lesson I teach kids is to turn on and off like a light switch.
השיעור השני שאני מלמד ילדים הוא להדלק ולהכבות כמו מתג חשמל.

The second lesson, however, is that non-probability samples, when analyzed properly, can actually produce good estimates;
הלקח השני, לעומת זאת, הוא כי דגימות לא הסתברות, כאשר ניתח כראוי, יכול למעשה לייצר הערכות טובות;

The second lesson was that our initial forecasts of about two years for the completion of the project exhibited a planning fallacy.
הלקח השני הוא שתחזיותינו הראשוניות שנשלים את הפרויקט תוך שנתיים לערך היו דוגמה לכשל התכנון.

Second Lesson- practice putting the equipment together, learn the right way to integrate the surfboard whilst controlling the Kite and start trying to stand up on the surfboard.
שיעור שני- נתרגל את הרכבת הציוד, נלמד על הדרך הנכונה לשלב את הגלשן תוך כדי שליטה בקייט, ונתחיל ניסיונות עמידה על הגלשן.

The second lesson is that the weakness, incapacity, and inability to take initiative from which women in our society suffer are not connected to their[natural] constitution- but to how they are raised.
הלקח השני אומר כי החולשה, חוסר היכולת וחוסר היוזמה מהם סובלת האישה בחברתנו אינם קשורים למבנה[הנפשי או הפיזי] שלה, אלא לדרכי החינוך שלה.

The second lesson is that the kingdom, with its history and its political, diplomatic, religious, geographic and economic status, has power and capabilities that no other country in the region possesses, least of all the microscopic state of Qatar.
הלקח השני הוא שלממלכה, עם ההיסטוריה שלה ומעמדה הפוליטי, הדיפלומטי, הדתי, הגיאוגרפי והכלכלי יש עוצמה ויכולות, שאין בכלל לאף מדינה באזור, על אחת כמה וכמה למדינונת המיקרוסקופית קטר.

The second lesson: The struggle against terror will not be effective unless it takes the form of an ideological, cultural and religious campaign, as part of a comprehensive educational, cultural, media and religious strategy that will increase the immunity of the youth to the terrorist idea.
הלקח השני: המאבק בטרור לא יהיה אפקטיבי אלא על ידי מאבק רעיוני, תרבותי ודתי במסגרת אסטרטגיה מקיפה: חינוכית, תרבותית, תקשורתית ודתית שתחזק את כושר התנגדותם של הצעירים ואת חסינותם במאבק נגד הרעיון הטרוריסטי.

And from here, there is second lesson that we must learn: more modesty and less patronizing attitude will help us learn not only why we did not manage to“pass the torch” to the generation coming after us, which is forced to reinvent the fire itself, but also what is the militant world of the 21st Century, and before which challenges is standing the social movement that we all wish will be strengthened and succeed.
וכאן הלקח השני שאנו צריכים ללמוד: יותר צניעות ופחות התנשאות פטרונית יעזרו לנו לא רק ללמוד מדוע לא עלה בידינו"להעביר את הלפיד" לדור שבא אחרינו, שנאלץ להצמיא מחדש את האש בעצמו, אלא גם מהו העולם המיליטנטי של תחילת המאה ה-21, ובפני אילו אתגרים ניצבת התנועה החברתית שכולנו רוצים בחיזוקה והצלחתה.

Now the second lesson that we learned in this is that the constraints on this design really push the innovation, because we had to hit such a low price point, because we had to make a device that could travel on many, many types of terrain but still be usable indoors, and be simple enough to repair, we ended up with a fundamentally new product, a new product that is an innovation in a space that really hasn't changed in a hundred years.
השיעור השני שלמדנו מזה הוא שהאילוצים על העיצוב באמת דוחפים לחדשנות, כי היינו צריכים להגיע למחיר מטרה כה נמוך, שהיינו צריכים ליצור התקן שיוכל לנסוע בסוגים רבים מאד של שטח אבל עדיין להיות שמישים בתוך הבית, להיות פשוטים מספיק כדי שניתן יהיה לתקנם. יש בידנו לבסוף מוצר חדש מיסודו, מוצר חדש שהוא חידוש בתחום שבאמת לא השתנה כבר מאה שנים.