What is the translation of " SECURITY EVENTS " in Hebrew?

• אירועי אבטחה
• אירועים ביטחוניים
• האירועים הביטחוניים

Examples of using Security events in English and their translations into Hebrew

Serious Security Events.
אירועי אבטחה חמורים.

Users should be notified about security events.
היא צריכה להיות מעודכנת על אירועי אבטחה.

Levin: Even if there are security events, we will be able to recover quickly.
לוין: גם אם יהיה אירוע ביטחוני, נוכל להתאושש מהר.

It also processes over 100 billion security events daily.
היא מנהלת יותר מ-20 מיליארד אירועי אבטחה מדי יום.

If there are no similar security events such as Protective Edge, there will be a 10% to 15% increase in the number of Indian tourists to Israel.”.
אם לא יהיו אירועים ביטחוניים כמו צוק איתן, השנה יהיה גידול של 10%- 15% במספר התיירים ההודים שיגיעו לישראל.

We deal with 25 Billion Security events a month.
אנו מטפלים ב-50 אירועי אבטחה בחודש".

This sector is very sensitive to security events, and responds immediately, with visitors who do not have to be there keeping away from countries with security tension.
ענף שמצד אחד רגיש מאוד לאירועים ביטחוניים ומגיב אליהם מיידית בהדרת רגלי מבקרים שלא חייבים להיות במדינות בהן שורר מתח ביטחוני.

Data recording- Log real-time data about endpoint security events.
תיעוד לוג נתונים- רישום נתונים בזמן אמת על אירועי אבטחה בנקודות הקצה.

Based on Security Events.
על רקע האירועים הבטחוניים.

The configuration document must be updated once a year- if there is a significant change in any of the above, or if technological changes, organizational changes, or security events occur.
את המסמך יש לעדכן אחת לשנה אם נעשה שינוי משמעותי באחד הפרמטרים לעיל, שינויים טכנולוגיים או ארגוניים אם אירע אירוע אבטחה.

We're facing 20 billion security events every day.
היא מנהלת יותר מ-20 מיליארד אירועי אבטחה מדי יום.

Recent Information Security events in Israel have highlighted the need for a professional evaluation of events(as opposed to media or law-enforcement evaluation), and delivering quality assessments and recommendations to the public at large.
אירועי אבטחה שונים שאירעו בישראל הדגישו את הואקום הקיים מבחינת בדיקה מקצועית של הדברים(להבדיל מבדיקה עיתונאית, או בדיקה מכיוון אכיפת החוק), ומתן מסקנות והמלצות איכותיות לציבור.

The standard is serves as complementary activities of the organization also for ongoing security events in the organization activities.
התקן מהווה פעילות משלימה של הארגון גם לאירועי ביטחון ולהמשכיות הפעילות הארגונית.

In recent times, and directly connected with the security events in the south and north, there has been an increase in calls to the clinic outside the pre-determined lines.
גם בתקופה האחרונה, בקשר ישיר עם האירועים הביטחוניים שהיו בדרום הארץ וגם בצפון, נראתה עלייה בפניות למרפאה, מחוץ לתורים שנקבעו מראש.

Our security solutions are customizable to your business needs and include assessments of your risk exposure, 24×7 monitoring of security events and breaches, and remediation steps prioritized according to your needs.
פתרונות האבטחה שלנו ניתנים להתאמה לצרכים העסקיים שלך, וכוללים: הערכות על חשיפת הסיכון שלך, ניטור 24x7 של אירועי אבטחה והפרות, וצעדים לתיקון בהתאם לצרכים שלך.

How to deal with information security events, the risks to which the database is exposed and ways of handling, access to the database, a description of the security measures, and security instructions of the database among other things.
אופן ההתמודדות עם אירועי אבטחת מידע, הסיכונים אשר המאגר חשוף אליהם ודרכים לטיפול, הרשאות גישה למאגר, תיאור אמצעי האבטחה, והוראות אבטחה של המאגר בין יתר הדברים.

Growth in the sector will continue in 2020, provided that security events do not have a negative impact on incoming tourism.
בשנת 2020 תימשך הצמיחה בתחום זה וזאת ככל שלא יהיו אירועים ביטחוניים שישפיעו לרעה על התיירות הנכנסת.

The ISO 27018 standard places special emphasis on and expands the operation section of ISO 27001, with special emphasis on issues of separation of environments(development, production, testing), QA testing database security, backup and recovery processes, processes for handling and dealing with information security events etc.
תקן 27018 ISO שם דגש מיוחד ומרחיב את פרק התפעול של תקן 27001 ISO, וכולל דגש מיוחד על נושאי הפרדת סביבות(פיתוח, ייצור, בדיקות), אבטחת מאגר שמשמש לצורך ביצוע בדיקות QA, תהליכי גיבוי והתאוששות, תהליכי טיפול והתמודדות עם אירועי אבטחת מידע וכד'.

Security Event Documentation- Documentation of all security events in relation to the database by the owner of the database.
תיעוד אירועי אבטחה- תיעוד של כל אירועי האבטחה בכל הנוגע למאגר המידע על ידי בעל המאגר.

Information security events lead Israeli regulators to create new instructions and regulations every year and on various subjects, adding them to required international standards. The organizations need to comply with a prolonged and demanding requirements on various fields without having enough knowledge and/or resources for it.
אירועי אבטחה רבים מובילים את הרגולטורים בישראל לכתיבת הוראות ותקנות חדשות מידי שנה ובמגוון נושאים, לאלו מתווספים דרישות הרגולטורים והתקנים הנדרשים מחו"ל, כך שהארגונים נדרשים לעמידה מתמשכת ותובענית בדרישות שונות ובמגוון תחומים זאת מבלי שיהיה להן די ידע ומשאבים לכך.

Database owners who are under the highest level of security will be required to conduct all surveys, prepare all documents, document all security events and generally comply with all regulations without exception.
בעלי מאגר אשר נכללים תחת רמת האבטחה הגבוהה ביותר יידרשו לבצע את כל הסקרים, להכין את כל המסמכים, לתעד את כל אירועי האבטחה ובאופן כללי לקיים את כל התקנות בלי יוצא מהכלל.

On the other hand, the fact that many destinations have experienced security events or terrorism events in recent years, including Asian and European countries and the US, is making tourism more resistant to cancellations of vacations and flights.
מצד שני, העובדה שבשנים האחרונות יעדים רבים חוו אירועים ביטחוניים או אירועי טרור, לרבות במדינות אסיה, במערב אירופה או בארה"ב, הופכת את התיירים ל"עמידים" יותר בנושא הזה בהיבט של ביטול חופשות או טיסות.

To be best placed to support its customers, Fujitsu has created a Global Cyber Security organization and continues to develop cybersecurity services, including advanced services such as Cyber Threat Intelligence and Cyber Threat Analytics, underpinned by Artificial Intelligence and automation to better protect against and respond to security events.
על מנת להיות בעמדה הטובה ביותר כדי לתמוך בלקוחותיה, Fujitsu הקימה ארגון גלובלי לאבטחת סייבר וממשיכה לפתח שירותי אבטחת סייבר לרבות שירותים מתקדמים כגון Cyber Threat Intelligence ו-Cyber Threat Analytics אשר יחד עם הבינה המלאכותית והמיכון מאפשרים להתגונן ולהגיב לתקריות אבטחה.

It is still too early to tell the economic effects of the security situation, but the effect of security events of similar magnitude in the past decade turned out to be a moderate macroeconomic impact, up to about 0.5 percent of GDP(in the Second Lebanon War).
עדיין אין אפשרות לעמוד על השפעותיו הכלכליות של המצב הביטחוני, אולם השפעתם של אירועים ביטחוניים בהיקף דומה בעשור האחרון הסתכמה בפגיעה מקרו-כלכלית מתונה, עד כחצי אחוז תוצר(במלחמת לבנון השנייה).

In any event where Galit and/ or anyone acting on her behalf are unable to manage the site as its condition, to supply the products or to fulfill its other obligations, Galit may cancel the engagement with the buyers, in whole or in part. In this section,"force majeure" means, as is customary in law, and includes computer malfunctions, malfunctions in the telephone system or malfunctions in other communications systems, sabotage and security events.
בכל מקרה אשר בו, מחמת"כח עליון", נבצר יהא מגלית ו/או מי מטעמה לנהל את האתר כתיקנו, לספק את המוצרים או לעמוד בהתחייבות אחרת שלו, תהא גלית רשאית לבטל את ההתקשרות עם הקונים, כולם או חלקם, בסעיף זה"כוח עליון" משמעו כבמקובל על פי דין ולרבות תקלות מחשב, תקלות במערכת טלפונים או תקלות במערכות תקשורת אחרות, חבלה כלשהי ואירוע בטחוני.

There is a cynical exploitation of every security event for political purposes.
יש פה ניצול ציני של כל אירוע ביטחוני לצרכים פוליטיים.

Furthermore, any security event, in which IDF soldiers are involved, can turn out to be a criminal one, and vice versa.
וכן לכל אירוע ביטחוני, בו מעורבים חיילי צה"ל, פוטנציאל להפוך לאירוע בעל פן פלילי, ולהיפך.

Even if there is some security event or other, we will be able to recover quickly and regain the high levels of tourism.
גם אם יהיה אירוע ביטחוני כזה או אחר, נוכל להתאושש מהר ולחזור לרמות הגבוהות של התיירות.

We will respond in a timely manner and we will scale all questions related to privacy, complaints, concerns and any Privacy Event or Security Event.
אנו נגיב במהירות ונעביר לגורמים הדרושים כל שאלה הקשורה לפרטיות, כמו גם כל תלונה, חשש, וכל תקרית פרטיות או תקרית אבטחה פוטנציאלית….

Reproting each accident and each security event on site(target: 100%) Number of accidents on which a report form was filled out, compared with the number of accident according to HR records/report to the project manager.
דיווח על כל תאונה ועל כל אירוע בטיחותי באתר(יעד= 100%) מספר תאונות עבורן מולא טופס דיווח בהשוואה למספר תאונות לפי רישומי כ"א/ דיווח למנהל פרויקט.