What is the translation of " SELF-ABSORBED " in Hebrew?

• שקוע בעצמו
• מרוכז בעצמו
• שקועים ב עצמם
• השקוע בעצמו
• ששקוע בעצמו
• ושקוע בעצמו
• עסוק בעצמו
• שקועה בעצמה
• שקוע ב עצמו

Examples of using Self-absorbed in English and their translations into Hebrew

Self-absorbed.
שקוע בעצמו.

A little self-absorbed.
קצת מרוכז בעצמו.

Self-Absorbed, Yet Generous.
ספוג בעצמו אך עם זאת נדיב.

And completely self-Absorbed.
ולגמרי שקוע בעצמך.

Little self-absorbed and pessimistic.
קצת שקוע בעצמו ופסימי.

They're all just so self-absorbed.
הם פשוט כל-כך שקועים בעצמם.

Am I self-absorbed?
האם אני שקוע בעצמו?

Selfish, faithless, self-absorbed.
אנוכי, חסר אמונה, שקוע בעצמו.

How self-absorbed can you be?
כמה שקועה בעצמך את יכולה להיות?

No, that phenomenon is called self-absorbed.
לא, התופעה הזו נקראת"אנוכיות".

You are a self-absorbed, ridiculous pig.
אתה באמת חזיר מגוחך ששקוע בעצמו.

The desire to win universal love. Self-absorbed.
הרצון לנצח אהבה אוניברסלית. שקועים בעצמם.

That's your type-- self-absorbed and stupid?
זה הטיפוס שלך, שקועה בעצמה וטיפשה?

Self-absorbed, ridiculous pig" into a compliment?
חזיר מגוחך ושקוע בעצמו" למחמאה?

You condescending, self-absorbed little shit.
אתה מתנשא, חרא קטן השקוע בעצמו.

It would be easy for anyone to become a little self-absorbed.
יהיה קל לכל אדם להיות מעט מרוכז בעצמו.

I am so sick of superficial, self-absorbed high-school girls.
נמאס לי מתלמידות תיכון שטחיות ששקועות בעצמן.

Are you so self-absorbed that you haven't a moment for your loved ones?
האם אתה כל כך עסוק בעצמך שאין לך רגע לאהוביך?

Nothing like a room full of self-absorbed wannabes.
אין כמו חדר מלא השאפתנים השקוע בעצמם.

A beautiful, self-absorbed simpleton who can be moulded like Jell-O.
פתי יפה ושקוע בעצמו שאפשר לעצב כמו ג'לי.

Are all the people you tutor this self-absorbed? Hi,?
כל התלמידים שאתה מלמד כל כך אנוכיים?

My parents were self-absorbed, but, you know, it wasn't a big deal.
הוריי היו מרוכזים בעצמם, אבל זה לא היה ביג דיל.

Around the same time you became a total self-absorbed prick.
בערך באותו הזמן שאתה הפך זין שקוע בעצמו כולל.

There are vicious, self-absorbed sociopaths out to get me right now, Liz.
יש sociopaths קסמים, שקוע בעצמם כדי להשיג אותי עכשיו, ליז.

Everyone is staring. Could you be just an eensy-weensy bit more self-absorbed, please?
אתה יכול להיות טיפטיפונת יותר מרוכז בעצמך, בבקשה?

Narcissistic, self-Absorbed, A pathological avoidance of paternal responsibilities.
נרקיסיסט, אגואיסט, הימנעות חולנית מאחריות אבהית.

You are making Israel a pariah state, ruthless, self-absorbed, and immoral.
אתה הופך את ישראל למדינה מנודה, אכזרית, שקועה בעצמה ובלתי-מוסרית.

You were too self-absorbed, too intent on becoming the great film artist.
היית מרוכז מדי בעצמך, ניסית להיות אמן הקולנוע האמריקני הגדול.

Most of my life, I have always been thoroughly irresponsible… unreliable, self-absorbed.
רוב החיים שלי, תמיד הייתי חסר אחריות לגמרי… לא אמין, מרוכז בעצמי.

Cause you really are the shallow, self-absorbed snake that everyone says you are.
מכיוון שאתה באמת רדוד ושקוע בעצמך, כמו שכולם אומרים שאתה.