What is the translation of " SELF-ABSORBED " in Polish?

• zapatrzony w siebie
• egocentryczny
• egoistyczna
• pochłoniętym sobą
• samolubny
• zaabsorbowany sobą
• skupiony na sobie
• pochłonięci sobą
• egocentryczna
• zapatrzona w siebie
• egocentrycznym

Examples of using Self-absorbed in English and their translations into Polish

You are so self-absorbed.
Jesteś taki egocentryczny.

Rude, self-absorbed, irresponsible.
Prostacki, zapatrzony w siebie, nieodpowiedzialny.

And completely self-Absorbed.
I całkowicie skupiony na sobie.

You're self-absorbed and live in a fantasy world.
Jesteś zaabsorbowany sobą i żyjesz w wyimaginowanym świecie.

You are pathologically self-absorbed.
Jesteś patologicznie samolubny!

You're so self-absorbed and stupid.
Jesteś tak samolubny i głupi.

New me came out shockingly self-absorbed.
Nowa ja jest zaskakująco egocentryczna.

You're so self-absorbed and stupid.
Jesteś tak zapatrzony w siebie i głupi.

Hank, how can you be so self-absorbed?
Hank, jak możesz być tak zapatrzony w siebie?

A little self-absorbed, maybe, but great.
Może nieco egocentryczny, ale super.

Do you think I'm self-absorbed?
Myślisz, że jestem zapatrzony w siebie?

Too self-absorbed in life, that they… Self-absorbed?
Zbyt pochłonięci sobą za życia… Pochłonięci sobą?

He's just self-absorbed.
Jest tylko zapatrzony w siebie.

Obsessed with superficial aesthetics. He's your basic dumb, self-absorbed kid.
Głupi, egocentryczny dzieciak z manią płytkiej estetyki.

You condescending, self-absorbed little shit.
Protekcjonalny, samolubny gnojku.

Well, you and dan, for whatever reason, are a little self-absorbed.
Cóż, ty i Dan, z jakiegoś powodu, jesteście trochę pochłonięci sobą.

And I'm not self-absorbed, right, Ryan? Me. Me?
Ja nie jestem egocentryczny, nie, Ryan?

Become more cynical and self-absorbed.
Bądź bardziej cyniczna i zapatrzona w siebie.

You're a bit self-absorbed. Wow, I'm really humble.
Skromny jestem. Troszkę zapatrzony w siebie.

Hey, that's both crazy and self-absorbed.
Jesteś nie tylko szalona, ale i egocentryczna.

You're so self-absorbed and stupid.
Jesteś tak zapatrzony w siebie i głupi, a ona wyciągnie cię z nałogu i.

That man is monumentally self-absorbed.
Ten człowiek jest niesamowicie zapatrzony w siebie.

You're so self-absorbed and stupid.
A ona wyciągnie cię z nałogu i… Jesteś tak zapatrzony w siebie i głupi.

You miserable, frustrated, uptight, self-absorbed.
Ty żałosna, sfrustrowana, wkurwiająca, egoistyczna.

Is this that same self-absorbed guy I used to date?
Czy to ten sam egocentryczny facet, z, którym się spotykałam?

That you don't realize how your actions hurt people? Are you that self-absorbed.
Że nie zauważasz, jak twoje działania krzywdzą ludzi? Jesteś tak skupiony na sobie.

You neurotic, tedious, self-absorbed, bitch!
Neurotyczna, egoistyczna dziwko!

A dumb, self-absorbed kid, obsessed with superficial aesthetics. An immature narcissist.
Niedojrzały narcyz. Głupi, egocentryczny dzieciak z manią płytkiej estetyki.

You neurotic, tedious, self-absorbed bitch!
Jesteś neurotyczna, egoistyczna suka!

A beautiful, self-absorbed, simpleton who can be manipulated and moulded like Jell-O.
Piękny, zaabsorbowany sobą prostak,… którym można by manipulować i modelować jak galaretkę.

How to use "self-absorbed" in an English sentence

That’s very funny Richard about the self absorbed deity!

Become Self absorbed like hell, and I mean it.

The protagonist, Greg, was a heartless, self absorbed jerk.

I’m embarrassed at how self absorbed I must sound.

Adolescents are self absorbed and very unsure of themselves.

This will only brand you as a self absorbed snore.

Somehow I'd become self absorbed enough that I didn't notice.

The faith of Jesus Christ isn’t a self absorbed faith.

Stop being self absorbed brats and show some respect .

I hope you enjoy this collection of self absorbed celebration.

How to use "egoistyczna, egocentryczny, zapatrzony w siebie" in a Polish sentence

Dzisiejsza ludzka solidarność bywa krótkowzroczna i trochę egoistyczna.

Każda z tych postaci – obojętnie, czy egoistyczna, czy altruistyczna – odzwierciedla cząstkę nas samych.

Irytujące jest przejaskrawienie postaci- np Mellberg- leniwy, tłusty, opryskliwy, łysiejący, nielubiany, egocentryczny erotoman-gawędziarz itp.

Lekarz, ktory jest zapatrzony w siebie, nie slucha pacjenta, zostawil mnie z 3 grupa cytologii, nie podjal zadnego leczenia, to jest zachowanie niegodne lekarza.

Bywa egocentryczny, jest spójny i mówi o rzeczach praktycznych.

Natura ludzka jest indywidualistyczna, egoistyczna i nie akceptuje ograniczania praw ani wolności wyrażania siebie.

Zepsuta, egoistyczna część musi być uleczona, a drogą do tego jest „śmierć dla samego siebie”.

Tylko zapatrzony w siebie człowiek zakłada, że wszystko już wie i potrafi.

Wracając do etyki - Lawrence Kohlberg podaje charakterystyki kilku stadiów moralnych Stadium 1 - Egocentryczny punkt widzenia Słuszne jest unikanie łamania reguł, za którymi stoją sankcje.

Strzelec może być wspaniałym człowiekiem, ale jednocześnie może być niezwykle egocentryczny.