Examples of using She allows in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If she allows it.
Its his mother's fault; she allows it.
היא אמא שלו, מותר לה.She allows me to photograph her.
Life for a single mom in LosAngeles takes an unexpected turn when she allows three young guys to move in with her.
חייה של אם חד-הורית בלוס אנג'לס מתהפכים כשהיא מאפשרת לשלושה גברים צעירים לעבור לגור איתה.She allows herself a small sigh.
היא מאפשרת לעצמה פינוק קטן.The life of a single mother in LosAngeles becomes very complicated when she allows three young men to move into her home.
חייה של אם חד-הורית בלוס אנג'לס מתהפכים כשהיא מאפשרת לשלושה גברים צעירים לעבור לגור איתה.She allows them to continue.
היא נותנת לIn addition to leakingnude photos of a murdered teenager to the press, she allows a terrorist recruiting network to be run out of her home.
בנוסף לדליפת תמונות עירום של נער שנרצח לעיתונות, היא מאפשרת לרשת גיוס של טרוריסטים להיגמר מביתה.She allows herself to fully feel.
והיא מרשה לעצמה לשקוע ברגשות שלה לגמרי.Influenced by the erratic behavior of two strangers, she allows herself to entertain… the paranoid schizophrenic delusions of her dead friend.
מושפעת מהתנהגות בלתי יציבה של שני זרים, היא מרשה לעצמה להשתעשע… בהזיות הסכיזופרניות והפרנואידיות של ידידה המת.She allows herself to‘view' it in her mind's eye.
In some cultures, including Botswana and Nigeria,women can select a woman with whom she allows her husband to sleep with in hopes of conceiving a child.
בתרבויות מסוימות, לדוגמה בניגריה ובבוטסואנה,נשים יכולות לבחור אישה אחרת שהיא מאשרת שתשכב עם בעלה בתקווה שזו תהרה ותוליד ילד.She allows Adele to eat too many sugary things.
היא נותנת לאדל לאכול יותר מידי מיני מתיקה.If I did that, then I would be introducing a soupçon of narrative Anschauung,which would allow me to get inside Clementine's head when she allows the punk rock bassist she's just met urinate on her britches.
לו עשיתי זאת, הייתי מציג מעט מהנרטיב אנשאונג,שהיה מאפשר לי להיכנס לראש של קלמנטיין כשהיא מאפשרת לבסיסט שהיא כרגע פגשה, להשתין על המכנסיים שלה.In exchange, she allows you full custody of your daughter.
בתמורה היא נותנת לך משמורת מלאה על בתך.She allows their home to be used as a gathering place.
הוא מרשה לBut I like how she allows herself to be emotionally vulnerable.
אני אוהב אותה כשהיא מרשה לעצמה להיות אמוציונלית.She allows me to be who I am and not take anything away from you.
היא מאפשרת לי להיות מי שאני ולא לקחת שום דבר ממך.Once a week she allows herself a cheat meal, eating whatever she wants.
בסופי שבוע היא מרשה לעצמה לאכול כל מה שהיא רוצה.She allows herself to be guided by intuition and the creative process.
היא מאפשרת לעצמה להיות מובלת על ידי האינטואיציה שלה והתהליך היצירתי.And before he or she allows you to take the drug, your medical history should be put into consideration.
ולפני שהוא או היא מאפשר לך לקחת את התרופה, צריך לשים את ההיסטוריה הרפואית שלך בחשבון.She allows herself to be guided by intuition and the creative process.
היא מאפשרת לעצמה ליצור בראש ובראשונה מתוך התמסרות לאינטואיציה ולתהליך היצירתי.She allows one tear to leak out of her eye onto her cheek, after years of not crying.
היא נותנת לדמעה אחת לזלוג על הלחי מהעין, אחרי שנים שהיא לא בכתה.She allows to create diverse and unique color schemes with effect of change of volume of hair.
She allows to forget about undesirable hair for the long period, thus removal isn't followed by pain.
זה מאפשר לך לשכוח שיער לא רצוי במשך תקופה ארוכה, עם ההסרה אינה מלווה בכאב.This time she allows him to taste of the infant's milk… checking for poisons or impurities on behalf of the child.
She allows to recover in short terms from a disease because it destroys diffusers of harmful microorganisms.
זה מאפשר לך להתאושש מהמחלה בתוך זמן קצר, בשל העובדה כי הוא הורס את מפזרים של מיקרואורגניזמים מזיקים.
