Examples of using She completed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She completed a major renovation.
ובזאת הוא חידש חידוש גדול מאד.During her military service, she completed 12 years of schooling.
She completed her studies successfully.
As a result, she was afraid of paying bills until she completed the course.
In 2010, she completed high school.
On March 31, 2010, she acceptedthe women's basketball head coaching position at Seton Hall University on March 29, 2010, although she completed the 2010 season with the Liberty.
She completed post-doctoral work at UCLA.
In 1983, after several years of teaching and writing, she completed her doctorate in the literature department from the University of California, Santa Cruz.
ב-1983, לאחר מספר שנים של כתיבה והוראה היא השלימה את הדוקטורט שלה במחלקה לספרות של אוניברסיטת קליפורניה בסנטה קרוז.She completed the first draft in 1797 when she was 21 years old.
היא סיימה את הטיוטה הראשונה באוגוסט 1797, כשהייתה בת 21 בלבד.At the age of 18, she completed high school, and she came back to her community.
בגיל 18 היא סיימה את התיכון, וחזרה לקהילה שלה.She completed the manuscript five months later and hasn't stopped writing since.
היא השלימה את כתב היד חמישה חודשים אחר כך ומאז לא הפסיקה לכתוב.In the meantime, she completed her law degree, got married, went on a trek in South America for a few months, and then found a job as a lawyer.
בינתיים סיימה תואר במשפטים, נישאה לאהוב לבה, טיילה כמה חודשים בדרום אמריקה ומצאה עבודה מסודרת כעורכת דין.She completed a Masters in Science Communication at Imperial College London in 1999.
הוא סיים תואר מאסטר ב"תקשורת של המדע"(אנ') באימפריאל קולג' שבלונדון.Shortly before her death, she completed Some of Us Did Not Die, her seventh collection of political essays(and 27th book), which was published posthumously.
זמן קצר לפני מותה, היא השלימה את הספר Some of Us Did Not Die, אוסף המאמרים הפוליטיים השביעי שלה.She completed her studies with honors and did her internship at“Model Kindergarten” in Tel Aviv.
היא סיימה את לימודיה בהצטיינות ואת הסטאז' עשתה ב-"גן לדוגמה", ת"א.On 19 January 1971 she completed sea trials with her newly-designed nuclear reactor cores which contained enough energy to power her for the next 10 years.
בינואר 1971 היא השלימה מבחני ים לאחר שהותקנו עליה כורים גרעיניים חדשים, המכילים אנרגיה מספקת ל-10 שנים.She completed her studies at the Bowdoin School(not to be confused with Bowdoin College), after segregation in Boston schools ended.
היא סיימה את לימודיה בבית הספר"בודין", לאחר שההפרדה בבתי הספר בבוסטון הסתיימה.In November 2016 she completed a restorative yoga training at Yoga bend+Bloom in Brooklyn that thought her the power of essential oils, self consciousness and meditation.
בחודש נובמבר 2016 היא השלימה הכשרת יוגה שיקומית ב Yoga bend+Bloom בברוקלין שם למדה על הכוח של שמנים אתריים, מודעות עצמית ומדיטציה.She completed the(obviously) overland trip on 25 January 1890, in a world-record time of 72 days, six hours, 11 minutes and 14 seconds.
היא השלימה את הנסיעה היבשתית(ברור) ב-25 בינואר 1890, בזמן שיא עולמי של 72 ימים, שש שעות, 11 דקות ו-14 שניות.In 2014, she completed a 3 year program in Alternative Nutrition and is currently involved in private projects.
ב2014- סיימה תכנית תלת שנתית בתזונה משלימה וכיום עוסקת בפרויקטים פרטיים.In 1955, she completed her doctorate under Lukács's professorship and then became his assistant.
בשנת 1955 היא סיימה את לימודי הדוקטורט שלה בחוג שבו לימד לוקאץ' והפכה לבסוף לעוזרת המחקר שלו.Although she completed her credits on time, Schumer did not receive a college diploma with the rest of her class in 2003.
In 2007 she completed a documentary on the Zaire national team, the Leopards, which shone in the 1974 football World Cup.
ב-2007 היא סיימה סרט תיעודי על הנבחרת הלאומית של זאיר, הנמרים, אשר כיכבו בגביע העולם בכדורגל בשנת 1974.She completed a Master's Degree in 2016, and is presently involved in promoting the values of preserving historic buildings and neighborhoods in Jerusalem.
היא סיימה תואר שני בשנת 2016, ועוסקת היום בקידום ערכי שימור מבנים ושכונות היסטוריים בירושלים.She completed a bachelor's degree in medical science, followed by a doctorate in psychobiology(1998), which focused on how connections in the brain are organized.
היא השלימה תואר ראשון במדעי הרפואה, ולאחריו דוקטורט בפסיכוביולוגיה(1998), שהתמקד בארגון קשרים במוח.She completed her Ph.D. at Hebrew University and conducted research as a Visiting Research Fellow at Harvard University and the University of Pennsylvania.
היא סיימה את הדוקטורט באוניברסיטה העברית ושימשה כעמיתת מחקר אורחת באוניברסיטת הרווארד ובאוניברסיטת פנסילבניה.She completed a Bachelor of business Administration and launched her 1st business in 2005- the Cuban dance academy- which led her to travel frequently to Cuba.
היא השלימה תואר במנהל עסקים ופתחה את העסק הראשון שלה ב 2005- האקדמיה לריקוד קובני- מה שהוביל לנסיעות תכופות לקובה.She completed her doctoral studies in 2005 at the London School of Economic and Political Science, researching political appointments in local government.
היא השלימה את לימודי הדוקטורט ב-2005 ב-London School of Economic and Political Science בחקר המינויים הפוליטיים בשלטון המקומי.She completed a course of interior design at the“Studio 6B”, and opened LD-Studio- a boutique design firm providing a wide range of internal design and planning services.
היא סיימה קורס עיצוב פנים ב"Studio 6B" ופתחה בישראל את משרד העיצוב LD-Studio, המציע את כל מגוון שירותי עיצוב הפנים ופתרונות התכנון.She completed her military training at the Royal Military Academy Sandhurst, but suffered an epileptic seizure during the final passing-out ceremony, and as a result was unable to take up her commission.
היא השלימה את הכשרתה הצבאית באקדמיה הצבאית המלכותית בסנדהרסט, אך סבלה מאפילפסייה במהלך קורס הסיום, ולכן לא זכתה למינוי.
