Examples of using She doesn't even have in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She doesn't even have a job!
אין לה בכלל עבודה!They sit on the floor-- she doesn't even have a tablecloth.
הם יושבים על הריצפה אין לה אפילו מפת שולחן.She doesn't even have a boy part.
אין לה אפילו חלק של בן.So he can give Gibbs something she doesn't even have on me yet.
אז She doesn't even have a red dress.
אין לה בכלל שמלה אדומה.They will ponder"What kind of a bride she is. She doesn't even have any bangles".
הם להרהר"איזו כלה היא. אין לה אפילו כל צמידי".Why, she doesn't even have shelves!
היא הפסיקה ללכת לבי"ס אחרי כיתה ח, אז אין לה אפילו חברים.She doesn't even have a savings account.
אין לה אפילו חשבון חיסכון.I sent a homeless lady man countertop appliances, and she doesn't even have a countertop.
שלחתי מכשירי חשמל למטבח לטרנסקסואל חסר בית ואין לה אפילו מטבח.She doesn't even have a name in the script.
גם לה אין שם פרטי בספר.Can we please?! She doesn't even have a realtor's license!
בבקשה, אפשר… אין לה אפילו רישיון לעיסוק בנדל"ן!She doesn't even have money for dinner.
אין לה אפילו כסף לארוחת ערב.He or she doesn't even have a name… just a number.
She doesn't even have a broken nail.
היא אפילו לא קיימת ציפורן שבורה.She doesn't even have a big part.
אפילו אין לה בגלל תפקיד משמעותי בסרט.She doesn't even have any credit cards, man!
אין לה בכלל כרטיס אשראי, בנאדם!She doesn't even have access to the firing codes.
אין לה אפילו גישה לקודי היריות.She doesn't even have a last name.“of Avila”?
אין לה אפילו שם, נוסח"מלחמת ההתשה"?She doesn't even have a… Okay, twat blocking. Professor.
אין לה בכלל… טוב, חסימת-מנוש… פרופסור.She doesn't even have any family that we can call.
אין לה אפילו משפחה שאנחנו יכולים ליצור אתם קשר.She doesn't even have the proper instruments, but fortunately she has brought some Novocaine.
אין לה אפילו הציוד המתאים, אך למרבה המזל, הביאה עימה מעט נובוקאין.She didn't even have a speck of blood on her.
לא היה עליה אפילו כתם אחד קטן של דם.In fact, she didn't even have her meta active.
בעצם, הוא אפילו לא היה צריך לעשות פעולה אקטיבית.She didn't even have the gift.
אפילו לא היתה לה היכולת.She didn't even have the energy to move when I left.
אפילו לא היה לה כוח לזוז כשעזבתי.She didn't even have teeth!
זה היה ב 93' ואפילו לא היו לה שיניים!Tell your mommy she didn't even have you a week ago.
תגידי לאמא שלך שאפילו לא היה לה אותך לפני שבוע.She didn't even have you a week ago!
אפילו לא היה לה אותך לפני שבוע!She didn't even have a bottle for her baby.
לא היה לו אפילו בקבוק עם אוכל לתינוק.
