What is the translation of " SHOULD ALSO CONSIDER " in Hebrew?

• צריכים גם לשקול
• צריכים להתחשב גם
• צריך גם לקחת בחשבון
• צריך גם לשקול

Examples of using Should also consider in English and their translations into Hebrew

You should also consider your hair tone.
את צריכה להתחשב גם בגוון השיער שלך.

Those who arrogate to themselves above all to consider the human being as an individuality should also consider it.
אלה אשר בשורה ראשונה דורשים מעצמם להתבונן באדם ולראות בו אינדיבידואליות, צריכים גם להתחשב בכך.

You should also consider the size of your bag.
כמו כן, שקול את גודל התיק שלך.

The Father toils for the son day and night, so the son should also consider the Father's management plan every minute and every second.
האב עמל למען הבן יום וליל, ולכן הבן צריך גם להתחשב בתוכנית הניהול של הבן בכל דקה ובכל שנייה.

They should also consider the importance of hygiene and appearance.
הם לשקול גם את החשיבות של היגיינה והמראה.

Apart from that, you should also consider their styles.
בנוסף, יש לקחת בחשבון גם את הסגנון שלהן.

You should also consider a bounty program, a successful technique as of late.
כמו כן אתם גם צריכים לשקול תכנית Bounty כטכניקה שהתגלתה כמוצלחת בתחום.

When you build a fence, you should also consider its maintenance requirements.
כשאתה בונה תחנה, אתה צריך להתחשב גם בתחזוקה.

We should also consider official scientific bodies and what they think about climate change.
אנו צריכים להתחשב גם בגופים המדעיים הרשמיים ומה הם חושבים על האקלים.

Before you choose, however, you should also consider the other solutions on the market.
לפני רכישה כדאי לשקול גם את החלופות האחרות בשוק.

You should also consider that scarring can be unsightly and affect how you appear to others.
אתה צריך גם לשקול הצטלקות שיכולה להיות לא אטרקטיבי להשפיע עד כמה אתה להופיע לאחרים.

Despite the common concern of insufficient time to complete work tasks, organizations should also consider the consequences of“extra” idle time.
למרות הדאגה המשותפת של חוסר זמן כדי להשלים משימות בעבודה, ארגונים צריכים גם לשקול את התוצאות של זמן"עודף" סרק.

But you should also consider whether the point you would like to raise fits the larger situation.
אבל עליך גם לשקול האם הנקודה שאתה רוצה להעלות מתאימה למצב הכללי.

However, if you are eager to earn more, but this time through a more reliable and guaranteed method, then you should also consider becoming one of the Bitcoin lottery affiliates online.
עם זאת, אם אתה להוט להרוויח יותר, אבל הפעם באמצעות שיטה אמינה יותר מובטחת, אז אתה צריך גם לשקול להפוך את אחד הזוכים ביטקו Bitcoin באינטרנט.

You should also consider the possibility that new features may affect the stability of existing features.
עליך גם לשקול את האפשרות כי תכונות חדשות שעלולות להשפיע על יציבות תכונות קיים.

Under this duty to take all feasible precautions to avoid civilian harm, the attacking force should also consider whether there may be alternative sites where the combatant can be targeted without endangering civilians.
בהתאם לחובתו לנקוט בכל אמצעי הזהירות האפשריים על-מנת להימנע מפגיעה באזרחים, על הכוח התוקף לשקול גם האם קיימים אתרים חלופיים שבהם ניתן לתקוף את הלוחמים מבלי להעמיד אזרחים בסיכון.

You should also consider the possibility that new features may affect the stability of existing features.
עליך לשקול גם את האפשרות שתכונות חדשות עלולות להשפיע על היציבות של תכונות קיימות.

General large stamping tools(such as automobile cover mould) should consider whether the machine tool has the pressing mechanism, even the side lubricant, the multi-station step, etc. In addition to the stamping tonnage, we should also consider the charge of punching, feeding device, machine tool and die protection device.
כללי גדול חותמת כלים(כגון רכב כיסוי עובש) צריך לשקול אם יש מכונת המכונה יש ללחוץ על מנגנון, אפילו את חומר סיכה בצד, את הצעד מרובת תחנה, וכו 'בנוסף הטבעת חותמת, אנחנו צריכים גם לשקול את החיוב של ניקוב, מכשיר האכלה, כלי מכונה מכשיר הגנה למות.

Patients should also consider signs and symptoms of venous insufficiency before traveling or having surgery.
על המטופלים לשקול גם סימנים וסימפטומים של אי ספיקה ורידית לפני נסיעות או לפני ניתוח.

As you shop around for a new(or better) quote, you should also consider factors beyond price alone, including the insurer's rating and responsiveness to claims, Mr. Hartwig said.
כפי שאתה חנות סביב הצעה חדשה(או טוב יותר), אתה צריך לקחת בחשבון גם גורמים שאינו מחיר בלבד, כולל דירוג וההיענות לתביעותיו של המבטח, מר הרטוויג אמר.

You should also consider whether the database will hold information that is of domestic origin only, or international, as well.
עליך גם לשקול אם מסד הנתונים יכיל מידע ממקור מקומי בלבד, או בינלאומי, וכן.

This means that the justification for a standard of proof should also consider the accrued harms of false acquittal to the initial victim, to future victims of those criminals and to society.
פירוש הדבר כי ההצדקה לחוזק ההוכחה הנדרשת צריכה להתחשב גם בנזק שייגרם בגלל זיכוי לא מוצדק לקורבן הראשוני וגם לקורבנות עתידיים של אותם פושעים, ולחברה כולה.

Students should also consider their living and travel costs as part of their educational expenses while enrolled.
התלמידים צריכים גם לשקול את עלויות המגורים והנסיעות שלהם כחלק מההוצאות החינוכיות שלהם בזמן ההרשמה.

If you aren't sure what kind of policy will work best for you, you should also consider asking that if you purchase a cheaper, less expensive option like a term life insurance policy, if you will have the option to convert to a whole life policy later on.
אם אתה לא בטוח איזה סוג של מדיניות יעבוד הכי טוב בשבילך, אתה צריך גם לשקול לבקש שאם אתה רוכש, זולה פחות אפשרות יקרה כמו פוליסת ביטוח חיים מונחים, אם יהיה לך את האפשרות להמיר את כל חיים מדיניות בהמשך.

You should also consider the need to pay special fares for passing through the tunnels and separate sections of the road.
אתה צריך גם לקחת בחשבון את הצורך לשלם תעריפים מיוחדים עבור נסיעות דרך המנהרות והחלקים הבודדים של הכביש.

Sports nutrition guidelines should also consider the importance of the timing of nutrient intake and nutritional support over the day and in relation to sport rather than general daily targets.
הנחיות תזונת הספורט צריכות לשקול גם את חשיבות עיתוי צריכת החומרים המזינים והתמיכה התזונתית במהלך היום וביחס לענף הספורט ולא להסתפק במטרות יומיות.

You should also consider how you plan to make engagement and response a consistent part of your social media management.
אתם גם צריכים לשקול את האופן שבו אתם מתכננים ליצור מעורבות ולהגיב באופן עקבי כחלק מניהול המדיה החברתית שלכם.

However, a pregnant woman should also consider the options for her delivery, as it could be better to undergo a caesarean section, where the doctors could also remove the cyst during the delivery.
עם זאת, אישה בהריון צריך לשקול גם את האפשרויות עבור הלידה שלה, כפי שהוא יכול להיות טוב יותר לעבור ניתוח קיסרי, שבו הרופאים יכולים גם להסיר את הציסטה במהלך הלידה.