What is the translation of " SHOULD BE INCREASED " in Hebrew?

• יש להגדיל
• צריך להיות מוגברת
• צריך להגדיל
• חייבים להגדיל
• יש להגביר

Examples of using Should be increased in English and their translations into Hebrew

Budget should be increased.
יש להגדיל את התקציב.

Government spending on health should be increased.
חייבים להגדיל את ההוצאה הממשלתית על בריאות.

The quantity should be increased as the plant grows.
יש להגדיל את הכמות ככל שהצמח מתבגר.

If you are active, this amount should be increased.
אם רוצים לעשות מעשה משמעותי צריך להגדיל את הסכום הזה.

The dosage of Lorazepam should be increased gradually when needed to help avoid adverse effects.
המינון של Ativan(lorazepam) יש להגדיל בהדרגה בעת הצורך כדי לסייע במניעת תופעות לוואי.

In spring and summer, the volume of watering should be increased.
בתקופת הפריחה ובימי הקיץ יש להגדיל את כמות ההשקיה.

Knowledge should be increased.
יש להגדיל את הידע.

I would suggest that the frequency of interaction should be increased.
אני חושב שצריך להגדיל את התדירות של האינטראקציה הזו.

Hydration should be increased.
צריך להגדיל את הרזולוציה.

However, with the possible onset of“keto flu”, dietary sodium should be increased in the body.
עם זאת, עם התפרצות פוטנציאלית של"שפעת קטו", נתרן תזונתי צריך להיות מוגברת בגוף.

Protein intake should be increased to 4g per kg of body weight in order to get these desired gains.
צריכת החלבון צריך להיות מוגברת ל 4 גרם לכל ק ג משקל גוף על מנת להשיג רווחים אלה הרצוי.

The amount of fermented milk products used should be increased(to normalize digestion).
כמות של מוצרי חלב מותסס צריך להיות מוגברת(כדי לנרמל עיכול);

If, however, more components are used to make the eraser, then the amount of vinegar should be increased.
אם, לעומת זאת, רכיבים נוספים משמשים כדי להפוך את המחק, אז כמות חומץ יש להגדיל.

That amount should be increased.
את הסכום הזה צריך להגדיל.

The speed should be increased gradually, from occupation to occupation, per week bringing it to run at 5-6 km per hour.
מהירות יש להגדיל בהדרגה, מן הכיבוש לכיבוש, בשבוע להביא אותו לרוץ ב 5-6 ק"מ לשעה.

This amount should be increased.
את הסכום הזה צריך להגדיל.

For rooms, located on side of the building, the estimated amount of the radiators should be increased by 20%….
עבור חדרים, הממוקם בצד של הבניין, את הסכום המשוער של רדיאטורים צריך להיות מוגברת על ידי 20%….

That amount should be increased.
חייבים להגדיל את הסכום הזה.

The body shouldn't experience periods of fasting longer than four days, and throughout the entire process water intake should be increased.
הגוף אינו אמור לחוות תקופות צום ארוכות מ- 4 ימים, ובמהלך התהליך כולו יש להגביר צריכת מים.

This amount should be increased.
חייבים להגדיל את הסכום הזה.

Meat by-products(legs, pruning, heads) haveSomewhat less nutritional value, so the daily rate of their should be increased by 50-75%.
בשרי איברים(רגליים, זמירת ראשים) ישמעט ערך תזונתי נמוך, כך השיעור היומי שלהם צריך להיות מוגבר על ידי 50-75%.

The amount of food should be increased gradually.
כמות המזון צריכה להיות מוגברת בהדרגה.

But if you want an exotic guest to delight you with a beautiful and long flowering period, watering should be increased by 1.5-2 times.
אבל אם אתה רוצה אורח אקזוטי כדי לענג אותך עם תקופה פריחה יפה וארוך, השקיה צריכה להיות מוגברת על ידי 1.5-2 פעמים.

Clinical experience suggested that comfort levels should be increased by 5-10% to improve listening with ClearVoice.
הניסיון הקליני מראה שיש להגביר את רמות ה- M ב- 5% עד 10% על מנת לשפר את השמיעה עם ClearVoice.

Response provided by the Government is reviewing fiscal policy, inter alia in relation to research, development and innovation(r& d) so that the technological investment as element of competitiveness against the cost and production salaries should be increased.
סילון L שסופקו על-ידי gobiernoa כדי לסקור את מדיניות פיסקלית, בין היתר ביחס למחקר, פיתוח וחדשנות(r& d) אז ההשקעה בטכנולוגיה כרכיב של תחרותיות לעומת המשכורות עלות וייצור צריך להיות מוגברת.

Proponents argue that this is lower than other developed countries and aid spending should be increased to help combat poverty and illnesses in developing countries.
תומכים טוענים כי זה יהיה נמוך יותר מאשר במדינות מפותחות אחרות והוצאת סיוע צריך להיות מוגברת כדי לסייע למאבק בעוני ומחלות במדינות מתפתחות.

Most Israelis(86%) believe that social services should be increased(such as education, health, social security and transportation), but only 37% of the overall population are willing to pay more taxes to fund such an increase..
רוב הישראלים(86%) סבורים כי יש להגדיל את השירותים החברתיים(כגון חינוך, בריאות, ביטחון סוציאלי ותחבורה), אך רק 37% מהם מוכנים לשלם יותר מסים על מנת לממן את הגדלת השירותים.