What is the translation of " SIGNIFICANT IMPROVEMENTS " in Hebrew?

• שיפורים משמעותיים
• שיפור מובהק
• לשיפורים משמעותיים
• שיפור ניכר
• שיפור משמעותי
• בזכות השיפורים משמעותיים
• שיפורים חשובים

Examples of using Significant improvements in English and their translations into Hebrew

The main school building also has had significant improvements.
גם באקלים בית הספר חל שיפור משמעותי.

They showed significant improvements in short term memory.
מחקרים נוספים הראו על שיפור משמעותי של הזיכרון לטווח קצר.

After 12 weeks, patients in both groups showed significant improvements in pain.
כעבור 12 שבועות חל במטופלים בשתי הקבוצות שיפור משמעותי ברמת הכאב.

Women also noted significant improvements in their overall quality of life.
נשים גם דיווחו על שיפור משמעותי באיכות החיים הכללית שלהן.

I read printed versions whenever possible, and I have sensed significant improvements.
אני קורא את הגירסאות המודפסות כל אימת שזה אפשרי, ואני מרגיש התקדמות משמעותית.

However, it does make significant improvements from current law.
למרות זאת, מדובר בשיפור משמעותי מהמצב הקיים.

The manufacturer recommends that VigRX Plus be used for a minimum of 12 weeks, in order for significant improvements to be felt.
רטינול במרשם רופא, מצריך שימוש של 12 שבועות לפחות כדי להראות שיפור משמעותי.

Statistically significant improvements were reported after just two weeks of supplementation.
שיפורים חשובים מבחינה סטטיסטית דווחו כעבור שבועיים בלבד של מתן התוסף.

We saw strong performance from Delta USA and significant improvements in Delta Israel.
אנו מראים תוצאות חזקות בדלתא ארה"ב ושיפור משמעותי בתוצאות דלתא ישראל".

There have been significant improvements in the educational levels of Arabs in Israel, but the gaps between Arabs and Jews are still large.
שיפור ניכר חל ברמות החינוך של הערבים, אולם הפערים בין ערבים ליהודים עדיין גדולים.

With proper and consistent use of Decaduro, you will notice significant improvements in your body within 30 days of use.
עם שימוש נכון ועקבי של Decaduro, תבחין שיפור משמעותי הגוף שלך בתוך 30 ימים של שימוש.

There were also significant improvements in working memory and organization, as well as psychosocial measurements of behavior, anxiety, stress, attention, and focus.
היה גם שיפור משמעותי בזיכרון הפעיל ובארגון, ואף במדדים פסיכו-סוציאליים של התנהגות, חרדה, מתח, קשב ומיקוד.

Post-treatment, the officers' scores showed statistically significant improvements when compared with pre-treatment scores.
לאחר הטיפול, תוצאות הקצינים הראו שיפור משמעותי באופן סטטיסטי בהשוואה לתוצאות לפני הטיפול.

While both groups showed significant improvements, the children in the sensory integration group showed more progress in specific areas at the end of the study.
אמנם שתי הקבוצות הראו שיפור משמעותי, הילדים בקבוצה אינטגרציה חושית הראו התקדמות יותר בתחומים ספציפיים בסוף המחקר.

At 12 weeks, compared with controls, the exercise group participants demonstrated significant improvements for pain and physical function scores.
בשבועות 12, בהשוואה לבקרות, המשתתפים בקבוצת התרגילים הראו שיפור משמעותי בכאב ובציון לתפקוד הפיזי.

In this trial, TWIN showed statistically significant improvements in all pre-defined co-primary and secondary efficacy endpoints, as compared to vehicle.
בניסוי הזה, TWIN הראתה שיפור מובהק מבחינה סטטיסטית בכל נקודות הקצה של היעילות הראשונית והמשנית שהוגדרו מראש, בהשוואה לנשא.

After 16 weeks, the researchers say the rats with severed and repaired nerves with MSCs showed significant improvements in nerve regrowth and nerve function.
לאחר 16 שבועות, אומרים החוקרים, החולדות עם עצבים שנותקו וטופלו MSCs הראו שיפורים משמעותיים בצמיחה מחודשת של עצבים.

These are minimum numbers and you can expect more significant improvements if you go on a healthy diet, exercise and engage in exercise.
אלו הם המספרים המינימאליים ואתה יכול לצפות לשיפורים משמעותיים יותר אם אתה הולך על דיאטה, פעילות גופנית בריאה ולעסוק אימונים.

Another 40% of the patients experienced improvement in their disease, and decreased the dose of your treatment, once their blood glucose levels showed significant improvements.
מהחולים חוו שיפור המחלה שלהם, ירד מינון הטיפול, לאחר שלהם רמות הגלוקוז בדם הראו שיפורים משמעותיים.

Whether or not it's alone or used with other components, studies have shown significant improvements in pain and stiffness of arthritis(29).
בין אם זה לבד ובין אם הוא משמש עם רכיבים אחרים, מחקרים הראו שיפור משמעותי בכאבים ובנוקשות של דלקת פרקים(29).

Means"Lyrics"- a drug, the use of which is associated with significant improvements in the functional activity of patients and a decrease in the severity of sleep disorders.
אמצעי"מילים"- תרופה, שהשימוש בה קשור לשיפורים משמעותיים בפעילות הפונקציונלית של החולים וירידה בחומרת הפרעות השינה.

With that, countries will be interrupting the cycle of disease transmission at all levels, and most importantly, people will experience significant improvements in their mental, physical and social health.
בזאת, מדינות יפריעו למחזור הפצת המחלות בכל הרמות, והכי חשוב, אנשים יחוו שיפור משמעותי בבריאות הנפשית, הגופנית והחברתית שלהם.

These are the bare minimum numbers and you can expect more significant improvements if you go on a healthy diet, exercise and engage in workouts.
אלו הם המספרים המינימאליים ואתה יכול לצפות לשיפורים משמעותיים יותר אם אתה הולך על דיאטה, פעילות גופנית בריאה ולעסוק אימונים.

Cropley concluded,“Relative to the controls, the experimental group demonstrated a significant reduction in self-reported anxiety, stress, anger, confusion and depression at 14 days and significant improvements in total mood”.
הדגימו ירידה משמעותית בדיווחים על חרדה, פחד, כעס, בלבול ודיכאון לאחר 14 יום, וגם שיפור ניכר במצב הרוח הכללי".

In an additional analysis, Epsolay demonstrated rapid efficacy, achieving statistically significant improvements on both co-primary endpoints compared with vehicle as early as Week 2.
בניתוח נוסף, Epsolay הראתה יעילות מהירה בהשגת שיפור מובהק מבחינה סטטיסטית בשתי נקודות הסיום הראשוניות המשותפות בהשוואה לנשא כבר בשבוע 2.

DUPIXENT was evaluated by the FDA with Priority Review, which is reserved for medicines that represent potentially significant improvements in safety or efficacy in treating serious conditions.
דופיקסנט נבדקה על ידי ה-FDA בתהליך priority review ששמור לתכשירים עם פוטנציאל לשיפורים משמעותיים בבטיחות או ביעילות בטיפול במצבים חמורים.

Four clinical trials were done on osteoarthritis, and three of them exhibited significant improvements in at least one clinical parameter tested.
ארבעה ניסויים קליניים נערכו על osteoarthritis, ושלושה מהם הציגו שיפורים משמעותיים לפחות אחד פרמטר קליני נבדק.

In January 2008 the Chief Inspector and her team conducted an unannounced inspection and found significant improvements had been implemented since the last inspection.
בחודש ינואר 2008 המפקחת הראשית וצוותה ערכו בדיקת פתע במתקן וגילו שיפורים משמעותיים שיושמו בו מאז בדיקת הפיקוח הקודמת.