What is the translation of " SMALL-SCALE " in Hebrew?

• קטן
• בקנה מידה קטן
• קטנים
• קטנות
• בקנה מידה קטנה
• קטנה

Examples of using Small-scale in English and their translations into Hebrew

You want a small-scale example?
רוצים דוגמה קטנטנה?

Small-scale furniture only makes a small bedroom look smaller.
רהיטים במידות קטנות גורמים לחדרי השינה להראות קטנים יותר.

This wasn't a small-scale study.
גם זה לא היה מחקר קטן.

The small-scale excavation provided extensive information concerning the site's past.
החפירה המצומצמת סיפקה מידע רב על עברו של האתר.

What will happen to small-scale publishers?
ומה יקרה למפרסמים הקטנים?

In some small-scale societies, for instance, there are no specific religious buildings;
בחברות קטנות, לדוגמה, אין מבנים דתיים ספציפיים;

Regardless of whether it is a small-scale business or….
בין אם מדובר על עסק קטן או.

They see small-scale communities with minimal ecological impact as an alternative.
הם רואים בקהילות קטנות, עם השפעה אקולוגית מינימלית כחלופה.

Search Bloc goes back to small-scale tactics.
גוש חיפוש חוזר טקטיקות בקנה מידה קטנה.

Shoprite's support of small-scale farmers of fresh fruits and vegetables(Mozambique).
התמיכה של שופרייט של חקלאים בקנה מידה קטנה של פירות וירקות טריים(מוזמביק).

The Santa Barbara campus reported a small-scale riot as well.
בקמפוס של סנטה ברברה. גם דווח על התפרעות קטנה.

Among the participants were small-scale businessmen, some professional unions, and student groups.
ביו המשתתפים בשביתה היו אנשי עסקים קטנים, חלק מהאיגודים המקצועיים וקבוצות סטודנטים.

So here's the containment unit for our small-scale test fog.
אז, הנה יחידת הבלימה לערפל הניסוי בקנה מידה קטן שלנו.

Among the participants were small-scale businessmen, some professional unions, and student groups.
ביו המשתתפים בשביתה היו אנשי עסקים קטנים, חלק מה איגודים המקצועיים וקבוצות סטודנטים.

We see the same large-scale structure, but we see additional small-scale structure.
אנו רואים אותו מבנה גדול, אבל אנו רואים מבנה קטן נוסף.

Small-scale drought events have cropped up over the past two decades, leaving lasting impacts on the county's water supply.
אירועי בצורת קטנים צצו במהלך שני העשורים האחרונים, והותירו השפעות מתמשכות על אספקת המים של המחוז.

Why there are so few small-scale fantasy novels?
למה יש כל כך מעט ספרות פנטסיה מקומית?

It was supposedly a settlement that was abandoned years ago, but I am getting fairly significant EM readings consisting with a small-scale fusion reactor.
זה היה לכאורה הסדר שננטש לפני שנים, אבל אני מקבל קריאות EM משמעותיות למדי המורכב עם כור היתוך בקנה מידה קטן.

Every firm must have been small-scale in the beginning.
כל מסר חייב היה להיות מצומצם מלכתחילה.

In conclusion, a small-scale employer, e.g. a storeowner, might not hire a mother of small children due to fears her outside obligations could harm the store's operations.
לסיכום, מעסיק קטן, בעל חנות, עשוי שלא לגייס אם לילדים קטנים משום שיחשוש שאילוציה ייפגעו בתפקוד החנות.

We are aware of no significant cases of regression in small-scale technology.
איננו מודעים לאף מקרה משמעותי של נסיגה בטכנולוגיה בקנה מידה קטן.

The fighting on the Peloponnese consisted of small-scale engagements with isolated groups of British troops who had been unable to reach the evacuation point.
הלחימה בפלופונסוס כללה התקשרויות קטנות עם קבוצות בודדות של חיילים בריטים שלא יכלו להגיע לנקודת הפינוי.

We strive to provide students the inspiring excellence of a private college, combined with the stimulating advantage of a small-scale, cross-cultural and English-speaking environment.
אנו שואפים לספק לסטודנטים את המצוינות השראה של אוניברסיטה פרטית, בשילוב עם היתרון מגרה של סביבה בקנה מידה קטן, חוצה תרבויות דוברי אנגלית.

With the entry or establishment of many global and small-scale enterprises, the competition in the Latin American detergent market will be more intense.
עם כניסתם או הקמתם של ארגונים בינלאומיים רבים בקנה מידה קטן, התחרות בשוק חומרי הניקוי באמריקה הלטינית תהיה אינטנסיבית יותר.

Muslim demands are supported by unlawful behavior, ranging from petty crimes and random violence; for example, against ambulance workers and bus drivers, to small-scale riots.
הדרישות המוסלמיות נתמכות על ידי התנהגות בלתי חוקית, החל בפשעים קטנים ובאלימות אקראית, למשל נגד עובדי אמבולנס ונהגי אוטובוס, ועד כדי מהומות בקנה מידה קטן.

Dimitar Madzarov milk procurement system for small-scale farmer suppliers(Bulgaria).
מערכת רכש חלב דימיטאר Madzarov לספקי איכר בקנה מידה קטנה(בולגריה).

China has dozens of small-scale automakers some producing just a few hundred cars a year and the central government has tried to consolidate its auto industry.
בסין יש עשרות יצרניות רכב קטנות- חלקן מייצרות רק כמה מאות מכוניות בשנה- והממשלה עשתה מאמצים לעודד מיזוגים ורכישות בתעשייה.

It is widely recognized that most environmental problems, whether small-scale or global, are the result of a complex interaction of natural processes with economic forces and decisions.
זה זוכה להכרה רחבה שרוב בעיות סביבתיות, אם בקנה מידה קטנה או גלובלי, הן התוצאה של יחסי גומלין מורכב של תהליכים טבעיים עם כוחות והחלטות כלכליים.

Whether large- or small-scale, our products offer an optimal combination of capacity, flexibility, convenience, safety and durability that far surpasses standard, static shelving.
בין אם גדול או קטן, המוצרים שלנו מציעים שילוב אופטימלי של יכולת, גמישות, נוחות, בטיחות, העמידות עולה בהרבה על ארה מדפים סטנדרטיים, סטטי.