What is the translation of " SMALL-SCALE " in Hungarian?

• kis
• kisméretű
• kisüzemi
• kisléptékű
• kis méretű
• kisipari jellegű
• small-scale
• kistermelők
• kisebb
• kisebb méretű

Examples of using Small-scale in English and their translations into Hungarian

Zero and small-scale extrusion.
Null és kis szériás sajtolás.

Small-scale coastal fishing.
Kisipari jellegű part menti halászat.

Sort of like more small-scale stuff, like.
Lnkább kisebb léptékű dolgokat, mint a.

Small-scale coastal fishing… 17.
Kis volumenű partmenti halászat… 17.

Fisheries production also takes place though at small-scale.
Ugyanakkor termelés is folyt kis szériában.

But a small-scale invasion, Mr Spock.
De kisfokú invázió, Mr Spock.

Home use fiber laser cutting machine designed for small-scale work.
Otthoni használatra fiber lézervágó gépet designed for small-scale work.

Category 1- Small-scale cooperation project.
Kategória- Kisebb léptékű együttműködési projektek.

As you can see,"We Feel Fine" collects very, very small-scale personal stories.
Amint látják, a We Feel Fine nagyon apró személyes történeteket gyűjt.

From small-scale to industrial capacity, we have the solution for you!
A kicsitől egészen az ipari méretekig, a megoldást nálunk találja!

Look at the anger of farmers or small-scale fishermen who are in dire straits.
Nézzük a hatalmas nehézségekkel küzdő gazdák vagy kisvállalkozó halászok dühét.

Small-scale interactive seminars, linking theory to practice.
Kisebb méretű interaktív szemináriumok, amelyek összekapcsolják az elméletet a gyakorlatba.

There are enough regional, small-scale examples where things are already working better.
Kis regionális példából, ahol a dolgok már jobban működnek, van elég.

Because it is a very slow cleaning, it is used only for cleaning of small-scale spaces.
Mivel azonban ez a módszer rendkívül lassú, csak kisebb felületek tisztítására alkalmas.

In some small-scale societies, for instance, there are no specific religious buildings;
Egyes kisebb méretű társadalmakban nincsenek külön vallási épületek;

The device was called Manchester Small-Scale Experimental Machine(SSEM).
Ez volt a Manchester Baby, amit SSEM(Small-Scale Experimental Machine) néven is emlegettek.

And then, we will have small-scale tables set with china, a silver tea service, little plates, little cups, and twelve little chairs for all of them to sit on.
Aztán lesznek kis asztalok, rajta porcelánnal, meg egy ezüst teás készlet, kis tányérok, kis csészék, tizenkét szék, hogy le tudjanak ülni.

Pro-government protesters were active and small-scale clashes happened in the early hours.
Az elnök támogatói is aktívak voltak, és a hajnali órákban kisebb összecsapásokra került sor.

AASraw offers small-scale production capabilities to quickly respond to the demand for smaller quantities and scale-up development needs(1 to 50 kg).
Az AASraw kisméretű gyártási lehetőségeket kínál, hogy gyorsan reagálhasson a kisebb mennyiségek iránti igényre és a fokozatos fejlesztési igényekre(1- 50 kg).

Also in Central and South America we find small-scale production of excellent quality Robusta.
Ezen kívül Közép- és Dél-Amerikában is található kismértékű termelésben a kitűnő minőségű Robusta.

Over 700 small-scale, highly innovative companies supply technologically advanced parts- from all-wheel drive units to combustion cylinders and electric car batteries- to a wide range of vehicle manufacturers.
Több, mint 700 kis, nagyon innovatív cég gyárt technológiailag fejlett alkatrészeket- kezdve a négykerék meghajtástól a motorban levő hengereken keresztül, egészen az elektromos autó akkumulátoráig- egy sor járműgyártó számára.

However, the programme may finance a number of small-scale initiatives, including Bistro projects.
A programból azonban egyes kisebb léptékű kezdeményezéseket, többek között Bistro-projekteket is lehet finanszírozni.

It is true that small-scale fishermen, coastal fishermen, are suffering greatly at the moment.
Igaz, hogy a kisüzemi és a part menti halászok jelenleg sokat szenvednek.

Programme administration should be decentralised, especially for the small-scale projects mentioned in point 3.6.
Elvárható a programok decentralizált igazgatása, különösen a 3.6. pontban említett kisebb projektekre vonatkozóan.

It's top-secret, small-scale, exploratory talks between Israel and the Palestinians.
Szigorúan titkos, egy kis léptékű, tájékozódó jellegű tárgyalás Izrael és a palesztinok között.

These projects include community lighting, power generation, and small-scale grid infrastructure projects.
Ezek a projektek többek között közvilágítási, áramelőállítási és kisebb léptékű hálózati infrastruktúrafejlesztési projekteket foglaltak magukban.

Since then, it has carried out small-scale and large-scale bombings of its targets mainly Jewish and Christian infrastructures in the region and the United States.
Azóta kis és nagyszabású bombázásokat hajtott végre, elsősorban zsidó és keresztény infrastruktúrákat a régióban és az Egyesült Államokban.

Of the world's food production is provided by these farmers and small-scale fishermen, who safeguard biodiversity, traditional knowledge and techniques.
A világ élelmiszer termelésének 70%-át ezek a gazdák és kisüzemi halászok biztosítják, akik megőrzik a biológiai sokféleséget, a hagyományos tudást és technikákat.

Below, you can read why students choose Tio's small-scale, personal and high-quality education and how you can benefit from our unique approach as well.
Az alábbiakban olvashatod, hogy a diákok miért választják a Tio kisméretű, személyes és magas színvonalú oktatását, és hogyan élvezhetik az egyedülálló megközelítésünket is.

Reducing bureaucracy, particularly for small-scale projects in rural and urban communities with project evaluation measured in social as well as economic terms;
A bürokrácia csökkentése, különösen a vidéki és városi közösségek kisléptékű projektjei esetében, a projekteket pedig szociális és gazdasági szempontból is értékelni kell;