What is the translation of " SO I CANNOT " in Hebrew?

[səʊ ai 'kænət]

Examples of using So i cannot in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So I cannot vote.
כך אני לא יכול להצביע.
And now he is dead, so I cannot know.
עכשיו הוא כבר איננו, כך שאני לא יודע.
So I cannot hang just now.
However, it is free, so I cannot complain.
אבל זה היה חינם, אז אני לא מתלונן.
So I cannot write about that.
לכן אני לא יכולה לכתוב על זה.
I have been eating terribly, so I cannot have dessert.”.
האוכל מילא אותי ולכן לא אקח קינוח.".
So I cannot speak from experience.
אז אני לא יכולה לדבר מנסיון.
I am not a man so I cannot think like a man.
אני לא גבר ואני לא מסוגלת לחשוב כגבר.
So I cannot be among the gods any more.
אז איני יכול להיות עוד בין האלים.
But evil does not rule it, so I cannot kill it.
אבל הרוע לא שולט בו, אז אני לא יכול להרוג אותו.
So I cannot teleoperate it from Earth.
לכן, אני לא יכול להפעיל אותו מכדור הארץ.
I cannot know them so I cannot count them.
אני לא יכולה לזכור אותם ולכן אני לא יכולה לספור אותם.
So I cannot stand here and not tell the truth.
לכן אני לא יכול לעמוד פה ולא לספר את האמת.
I have not tried it so I cannot recommend it.
לא ניסיתי אותו, לכן לא יכול להמליץ עליו.
So I cannot be surprised if he plays for another team.
מובן שלא נופתע אם פתאום הוא יככב בקבוצה אחרת.
A lot of people didn't know what was happening so I cannot blame them.".
הרבה אנשים לא באמת ידעו מה קורה, אז קשה להאשים אותם".
So I cannot bear to look at them without wishing you ill.
אז אני לא יכול להסתכל עליהן מבלי לאחל לך צרה.
They drain my blood to keep me weak, barely alive so I cannot escape.
הםלנקזאת הדםשלי כדי לשמורעליי חלש, בקושיחיולכןאני לאיכול לברוח.
So I cannot vouch for the effectiveness of this pill.
אז אני לא יכול להעיד על האפקטיביות של הגלולה הזו.
I was price shopping so I cannot comment on Barsky prices.
לא עשינו קניות, כך שאני לא יכולה להעיד על המחירים בקובנה.
So I cannot in good conscience tell you that my intentions are… honorable.
אז אני לא יכול, במודע, להגיד לך שכוונותיי… מכובדות.
I haven't used the Tangle Teezer, so I cannot compare the two.
לא ראיתי את שושלת טיודורס, אז אני לא יכול להשוות בין השניים.
I do sports, so I cannot drink," he says, lighting up another cigarette.
אני מתעמל, אז אני לא יכול לשתות", הוא אומר ומצית עוד סיגריה.
I have not read the Crichton novel, so I cannot compare the two.
לא ראיתי את שושלת טיודורס, אז אני לא יכול להשוות בין השניים.
So I cannot commit the government to delivering the outcome of any votes held by this house.”.
אז אינני יכולה להתחייב שהממשלה תוציא לפועל את התוצאה של אחת ההצבעות שיערוך הפרלמנט".
I have not seen"Religilous" so I cannot comment about the movie.
את"המאמין" לא ראיתי, אז אני לא יכולה לדבר על הסרט הזה.
So I cannot tell a happy story about these social trends, and they don't show any signs of reversing themselves.
אז אני לא יכול לספר סיפור שמח על המגמות החברתיות הללו, והם לא מראות שום סימן של היפוך מעצמן.
Marlowe's expecting me someplace very important, so I cannot have this conversation with you.
מרלו מחכה לי במקום חשוב מאוד אז אני לא יכול לנהל את השיחה הזאת איתכם.
I just maxed out on my IRA contributions, so I cannot take money back, otherwise I will get massive penalties.
אני רק ממוקסם על תרומות IRA שלי, אז אני לא יכול לקחת את הכסף בחזרה, אחרת אני תקבל עונשים מסיביים.
Ted, only official employees can work here at the Bench. So I cannot allow you to continue taking Sock's shifts.
טד, רק עובדים רשמיים 'יכולים לעבוד בבנץ, אז לא אוכל לאשר לך לקחת את המשמרות של סוק.
Results: 62, Time: 0.054

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew