What is the translation of " SO SCARED " in Hebrew?

• כל כך מפוחד
• כל כך מפחדת
• כל כך מבוהל
• כה מפוחדת
• כל כך פוחדת
• כל כך מפוחדים
• מפוחדת
• כך מפוחד
• כל כך הפחדתי
• כה מפחדים

Examples of using So scared in English and their translations into Hebrew

They were so scared.
הם היו כל כך מפחדת.

Im so scared and lost.
כל כך מפוחד, כל כך אבוד.

Don't look so scared.
אל תראי כה מפוחדת.

I was so scared that I ran away.".
הייתי כל כך מבוהל שברחתי משם".

He looked so scared.
הוא נראה כל כך מפוחד.

I was so scared, I didn't tell anyone.
הייתי כל כך מפוחד, לא סיפרתי לאף אחד.

Oh, I feel so scared.
הו, אני מרגיש מפוחדת.

I was so scared something bad might have happened to you.
הייתי כל כך הפחדתי משהו רע אולי קרה לך.

Sighs Robyn was so scared.
נאנח רובין היה כל כך מבוהל.

She was so scared and nervous.
היא הייתה מפוחדת ולחוצה.

When did we become so scared?
ומתי התחלנו להיות כל כך מפוחדים?

He looks so scared, doesn't he?
הוא נראה כל כך מפוחד, נכון?

Now why should you look so scared?".
אז למה אתה נראה כל כך מבוהל?".

Don't look so scared, Mr. Santaros.
אל תראה כל כך מפוחד, מר סנטרוס.

I was so little and so scared.
הייתי כל כך קטנה, וכל כך מפחדת.

So scared, ever since I saw that creep Fungus Bob.
כל כך מפחדת, מאז שראיתי את היצור הזה, בוב הפטריה.

Why is the Government So Scared of You?
למה הממשלה כל כך מפחדת מהם?

He was so scared, he didn't dare walk out on the street.
הוא היה כל כך מפוחד, הוא לא העז ללכת ברחוב.

You shouldn't be so scared, timid man.
אל תהיה כל כך מפוחד, איש ביישן.

So scared, you can't even stick to your own principles.
כל כך פוחדת שלא מסוגלת אפילו לדבוק בעקרונות שלך.

She looked so scared, so lost.
כל כך מפוחד, כל כך אבוד.

I should have told you before, but I was so scared.
הייתי צריך לספר לך קודם, אבל אני היה כל כך מבוהל… מה אתה.

So scared of themselves that they never dare to stand naked.
כה מפחדים מעצמם עד שלעולם לא מעזים לעמוד ערומים.

Sirens, indistinct chatter Don't look so scared, Laurel.
Color=" 808080" font(סירנות, מציג לא ברור) לא נראה כל כך מבוהל, לורל.

If I wasn't so scared of hell, I would have already done it.
כי אם לא הייתי כל כך פוחדת, הרי הייתי עושה את זה.

She must have been so, so hurt and so mad and so scared.
הוא בטח כל כך, כל כך כאב לי וכך מטורף כל כך מפחדת.

Not so scared I ran down to the diner and had a continental breakfast!
לא כל כך מפוחד שרצתי למסעדה לארוחת בוקר קונטיננטלית!

I was so scared all the time… so weak, so sad, so lame.
הייתי מפוחדת כל הזמן… כל-כך חלשה, עצובה ועלובה.