What is the translation of " SO SCARED " in Polish?

• tak przerażony
• taka przerażona
• tak przestraszony
• taki przestraszony
• tak wystraszony
• tak się boisz
• taka wystraszona
• tak przerażona
• taki przerażony
• tak przerażonego
• taka przestraszona
• tak przestraszona
• tak przerażonej
• tak przestraszonego
• tak wystraszona

Examples of using So scared in English and their translations into Polish

Why so scared,?
Czemu tak się boisz?

I have never been so scared.
Nigdy nie byłem tak przerażony.

He's so scared.
Jest taki przerażony.

But I never saw him so scared.
Ale nigdy nie był tak przerażony.

Why so scared?
Dlaczego tak się boisz?

So scared I take off and i run.
Taka przerażona wystartuję i pobiegnę.

He was so scared.
Był tak przerażony.

Oh, so scared and unsure.
Oh, tak przestraszony i niepewny.

He was so scared.
Był tak wystraszony.

I'm so scared, I can't do anything.
Jestem tak przerażony, że nie jestem w stanie nic zrobić.

She was so scared.
Była taka przerażona.

I'm so scared I need a nap.
Jestem tak przerażony, że sie zdrzemnę.

He will be so scared.
Będzie taki przestraszony.

I'm so scared, Christy.
Jestem taka przerażona, Christy.

What? Why you so scared?
Coś Ty taka wystraszona? Co?

I'm so scared I forget.
Jestem tak przestraszony zapomnę.

Stop being so scared.
Przestań być tak przestraszony.

I was so scared I said no.
Ale byłem tak przerażony, że odmówiłem.

Look at you. You're so scared.
Spójrz na siebie, jestes taka przerażona.

I'm so scared.
Jestem taki przerażony.

he was so scared.
był tak wystraszony.

I am so scared.
Jestem taka przerażona.

And after you went to sleep… I would lie there so scared.
I jak kładłeś się spać… leżałem taki przestraszony.

He's so scared.
Jest tak przestraszony.

I was so scared that you were going to die.
Byłam tak przerażona, że umrzecie.

I'm so scared, nicole.
jestem taka przerażona Nicole.

I'm So Scared Of Being Crazy That I'm Going Crazy.
Jestem taka wystraszona, że chyba wariuję.

He was so scared.
On był taki przerażony.

He's so scared, he won't even answer the bloody door!
Jest tak wystraszony, że nawet nie otwiera drzwi!

You're so scared.
Jesteś taki przestraszony.

How to use "so scared" in an English sentence

Gotta take care, I'm so scared of pigmentation!!

Riddick：All you people are so scared of me.

How come I'm so scared all the time?

Because she is feeling so scared about that.

Stop Being So Scared of the Easter Bunny!

I’m so scared I almost drop the goggles.

How come you’re so scared of your wife?

OK, now I'm not so scared of you.

He was so scared and that scared them.

I was so scared and felt very alone.

How to use "tak przerażony, tak przestraszony, taka przerażona" in a Polish sentence

Nigdy nie był tak przerażony. 'Ojcze, proszę, przyjdź tu' - marzył.

Zapukał. -Abba. -Siądź Papillon. -Chcesz w trakcie Adwentu pościć i złożyć ślub milczenia, tak? – przerażony Papillon zadrżał.

Po wypadku jest tak przestraszony, że wogóle nie pozwala przypiąć się do dyszla.

Izajasz po spotkaniu z Bogiem wołał: „Biada mi, jestem zgubiony!", a Piotr na górze Tabor był tak przestraszony, że nie wiedział, co mówi.

Po prostu trzeba pamiętać o łączącym je myślnik i tyle. „Dlaczego liczba 6 jest taka przerażona?

Drugi miał tak przerażony wyraz twarzy, że nie mógł wykrztusić słowa.

Tragedia mogła być o połowę mniejsza, ale byłem tak przerażony i rozbity, że gdy kolejny szturm nie odniósł skutku, załamałem się i zarządziłem odwrót.

Jo tak bardzo się bała, że nie wyjdzie jej w związku z Camem, że pomyślałam sobie ''gdyby każdy był tak przestraszony, większość związków by nie istniała''.

Był tak przerażony, że nie zamierzał czekać aż jakiś przypłynie.

Co jeśli ktoś miał to, co teraz nazywamy chorobą Alzheimera i nie był tak przestraszony.