What is the translation of " SOFTWARE IS INSTALLED " in Hebrew?

• התוכנה מותקנת
• התקנת התוכנה
• תוכנות מותקנות

Examples of using Software is installed in English and their translations into Hebrew

The software is installed in the new car.
התוכנה מותקנת ברכב החדש.

To set up sharing, special software is installed.
כדי להגדיר שיתוף, מותקנת תוכנה מיוחדת.

Software is installed, but pages did not print.
התוכנה מותקנת, אך עמודים אינם מודפסים.

Connect the cable only after the software is installed.
חיבורי הכבלים נעשים רק לאחר ההתקנה;

This software is installed on a computer screen where.
נבחר במסך הזה היכן התוכנה תותקן במחשב.

The quantity of your licensed device on which the software is installed is no more than one times of licenses.
כמות המכשיר שברשותך מותקנת בו התוכנה אינה עולה על פעם אחת בלבד.

The software is installed and the pictures have been saved.
התוכנה מותקנת ואת התמונות כבר נשמרה.

When you activate Windows, a specific product key is associated with the device on which your software is installed.
כשאתה מפעיל את Windows, מפתח מוצר ספציפי משויך למכשיר שבו מותקנת התוכנה שלך.

The following software is installed on library computers.
התוכנות מותקנת בספרייה במחשבים הבאים.

Avoid downloading"hack" applications, accessing torrents and clicking on all ads and"warning messages"Which tell you on a large and colorful font, that once X software is installed on your PC it will be devoured and transformed into a rocket.
הימנע מהורדת יישומי"גרזן", גישה לטורנטים ולחיצה על כל המודעות ו-"הודעות אזהרה"שיגידו לך על גופן גדול וצבעוני, שברגע שתותקן תוכנת X במחשב האישי שלך הוא ייטרף ויהפוך לרקטה.

The following software is installed on the Library's computers.
התוכנות מותקנת בספרייה במחשבים הבאים.

For the purposes of this provision"copy" or"reproduce" shall not include copying of statements and instructions of the Software that naturally occurs during normal program execution when used in accordance with and for the purposes described in the Documentation or in the course of making unmodified regular back-ups of the Software or of the computer or system on which the Software is installed, in accordance with industry standard business practices.
לעניין הוראה זו, הביטויים"להעתיק" או"ליצור מחדש" לא יכללו העתקה של פקודות והוראות של התוכנה המתבצעות באופן טבעי במהלך הרצה רגילה של תוכנת מחשב כאשר משתמשים בה בהתאם ולמטרות המתוארות בתיעוד, או כאשר מכינים גיבויים רגילים ללא שינויים של התוכנה או המכשיר שבו מותקנת התוכנה, בהתאם לנוהגים עסקיים מקובלים בתעשייה.

Do you know what software is installed on your computer?
האם אתם זוכרים אילו תוכנות מותקנות לכם על המחשב?

The software is installed and working live with numerous customers in Israel.
התוכנה מותקנת ועובדת במערכות חיות אצל מספר לקוחות בישראל.

The back office software is installed on the cash register, available at the push of a key.
תוכנת המשרד האחורי מותקנת על גבי הקופה וזמינה בלחיצת כפתור קלה.

The software is installed locally on company's own computers and servers.
תוכנת ההנחה מותקנת באופן מקומי, במחשבים ובשרתים של החברה.

Once the software is installed you are ready to adjust settings.
לאחר התקנת התוכנה אתה מוכן לכוונן הגדרות.

On-premise software is installed locally, on a company's computers and servers.
תוכנת ההנחה מותקנת באופן מקומי, במחשבים ובשרתים של החברה.

Once the software is installed sneak out of the room and rejoice. Mission accomplished!
ברגע שהתוכנה תותקן להתגנב אל מחוץ חדר. שמחו.. המשימה הושלמה!

Once the software is installed, the user begins by entering all the pertinent information.
לאחר התקנת התוכנה, המשתמש מתחיל על ידי הזנת כל המידע הרלוונטי.

Once the software is installed, the user begins by entering all the pertinent information.
ברגע שהתכנה מותקנת, המשתמש מתחיל על ידי הזנת כל המידע הרלוונטי.

If the Zune software is installed on your computer, the program will start automatically.
אם תוכנת Zune מותקנת במחשב, התוכנית תופעל באופן אוטומטי.

When the HP software is installed on a wireless computer, the software may be able to retrieve the network security settings automatically.
כאשר התוכנה של HP מותקנת במחשב אלחוטי, ייתכן שהיא תוכל לאחזר את הגדרות האבטחה ברשת באופן אוטומטי.

That software was installed 15 years ago.
התוכנה שהותקנה לפני 15 שנה.

In most situations, yes, a computer can run without software being installed.
ברוב המקרים, כן, מחשב יכול לפעול ללא התקנת תוכנה.

In this case, we have to check what other places the software was installed and where handling is needed, because it is possible that the problem is broader.".
במקרה כזה אנחנו חייבים לבדוק היכן עוד מותקנת התוכנה ונדרש טיפול, כי ייתכן שהבעיה רחבה יותר".

The project, dubbed“Body Shape Recognition for Online Fashion,” involves software being installed onto a home computer, after which the correct height of the user is entered.
הפרויקט, המכונה"גוף צורה הכרה עבור אופנה באינטרנט," כולל תוכנה להיות מותקן על מחשב ביתי, ולאחר מכן את הגובה הנכון של המשתמש הוא נכנס.

With Micro Keylogger you won't even have to worry about potentially harmful or unwanted software being installed on your PC.
עם מיקרו Keylogger שזכית' אפילו אין צורך לדאוג שעשוי להיות מזיק או לא רצוי תוכנה המותקנים במחשב שלך.