Examples of using Solid support in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dnscloud offers solid support, but they are not 24/7.
Dnscloud מציעה תמיכה טובה, אך היא אינה זמינה 24/7.Tukai bushes can be planted in rows or separately on a solid support.
שיחי טוקאי יכולים להיות נטועים בשורות או בנפרד על תמיכה מוצקה.Good counsel, solid support. They're exactly what I need.
ייעוץ טוב, תמיכה איתנה, זה בדיוק מה שאני צריך.Things are slowly getting better,especially with regard to awareness, but solid support is still lacking.
הדברים משתפרים אט אט,במיוחד בנוגע למודעות, אבל תמיכה יציבה עדיין חסרה.Building a solid support can help buffer you from the negative effects of job stress.
לאחר מערכת תמיכה מוצק בעבודה יכול לעזור למאגר לך את ההשפעות השליליות של הלחץ בעבודה.Cultivate Supportive Relationships: Having a solid support system is a crucial coping mechanism.
טפח יחסים תומכים: לאחר מערכת תמיכה מוצקה הוא מנגנון התמודדות חיוני.It provides solid support for the lower back and upper back and comfortable seating when playing computer games, using your tablet, reading and sleeping.
המבנה של הפוף מעניק תמיכה יציבה לגב תחתון וגב עליון, נוחות מקסימלית לישיבה, משחקי מחשב, טאבלט, קריאה ושינה.Volunteering keeps you in regular contact with others and helps you develop a solid support system, which protects you from depression.
ההתנדבות שומרת על קשר שוטף עם אחרים ועוזרת לכם לפתח מערכת תמיכה מוצקה, שבתורה מגנה עליכם מפני דיכאון.Lifestyle changes, establishing a solid support system, and exploring therapy are also important in managing your symptoms and living a full, productive life.
שינויים באורח החיים, הקמת מערכת תמיכה מוצקה, וטיפול בחקר הם גם חשובים בניהול הסימפטומים שלך ולחיות חיים מלאים, פרודוקטיביים.Volunteering keeps you in regular contact with others and helps you develop a solid support system, which protects you from depression.
ההתנדבות שומרת על קשר שוטף עם אחרים ועוזרת לך לפתח מערכת תמיכה מוצקה, אשר בתורו מגן עליך מפני דיכאון.Mood stabilizers that don't require a prescription include keeping a strict sleep schedule, exercising regularly, practicing relaxation techniques,and developing a solid support system.
מייצבים מצב הרוח שאינם דורשים מרשם כוללים שמירה על לוח זמנים קפדני לישון, פעילות גופנית באופן קבוע, תרגול טכניקות הרפיה,ופיתוח מערכת תמיכה מוצק.Volunteering keeps you in regular contact with others and it helps you develop a solid support system, which can protect you against stress.
ההתנדבות שומרת על קשר שוטף עם אחרים ועוזרת לך לפתח מערכת תמיכה מוצקה, אשר בתורו מגן עליך מפני דיכאון.Even when the rest of the world supported the Palestinians, the Government of Israelcould afford to ignore it as long as it had the solid support of America.
גם אם יתר העולם תמך בפלסטינים,ממשלת ישראל יכלה להרשות לעצמה להתעלם כל עוד חשה תמיכה מוצקה מצד ארצות הברית.Volunteering keeps people in regular contact with others andhelps develop a solid support system, which in turn can protect against depression.
ההתנדבות שומרת על קשר שוטף עםאחרים ועוזרת לכם לפתח מערכת תמיכה מוצקה, שבתורה מגנה עליכם מפני דיכאון.But towering over the film is the performance of Toni Collette, she is just so good in every role she takes on,and Erik Thomson gives solid support as Simon.
אולם הופעתה של טוני קולט מתנשאת מעל הסרט, היא פשוט טובה בכל תפקיד שהיא לוקחת על עצמה,ואריק תומסון נותן תמיכה יציבה כסיימון.Living with Bipolar disorder can be challenging andhaving a solid support system in place can make all the difference in your outlook and motivation.
לחיות עם הפרעה דו קוטבית יכול להיות מאתגר,ויש מערכת תמיכה מוצק במקום יכול לעשות את כל ההבדל Outlook שלך מוטיבציה.His language is clear and straightforward, without unnecessary or detours to talk all they do is confuse you,as a solid business requires solid support and accurate.
השפה שלו היא פשוטה, ללא מעקפים מיותרים או לדבר כל מה שהם עושים זה לבלבל אותך,כפי עסקי For months, Mr. Berlusconi had clung to power without solid support, making much-needed economic reforms impossible as world markets continued to hammer Italy.
ברלוסקוני נאחז חודשים בשלטון ללא בסיס תמיכה איתן, ומנע בכך כל אפשרות לחולל רפורמות כלכליות חיוניות, בשעה ששוקי העולם המשיכו להלום באיטליה.Volunteering keeps you in regular contact with others and helps you develop a solid support system, which protects you from depression.
עוזר להילחם בדכאון- גורם לך לשמור על קשר קבוע עם אחרים ובכך עוזר לך לפתח מערכת תמיכה יציבה, שמגינה עליך מפני דיכאון.In a new studyof 3,000 mothers, relationship happiness, a solid support system and an involved partner were found to protect against colic-- defined as crying or fussiness three or more hours a day.
במחקר חדש בהשתתפות של 3,000 אמהות נמצא כי מערכת יחסים שמחה ותמיכה מוצקה של בן זוג מעורב הן בעלות השפעה שמעניקה הגנה מפני קוליק, אותו בכי ממושך או נדנוד בלתי נגמר של תינוק במשך שלוש שעות או אף יותר ביום.Combat depression by keeping in regular contact with others and developing a solid support system, which helps protect against depression.
עוזר להילחם בדכאון- גורם לך לשמור על קשר קבוע עם אחרים ובכך עוזר לך לפתח מערכת תמיכה יציבה, שמגינה עליך מפני דיכאון.Volunteering keeps you in regular contact with others and helps you develop a solid support system, which in turn protects you against stress and depression when you are going through challenging times.
ההתנדבות שומרת על קשר שוטף עם אחרים ועוזרת לך לפתח מערכת תמיכה מוצקה, אשר בתורו מגן עליך מפני דיכאון.Volunteering on a regular basis keeps you in contact with others andhelps you develop a solid support system, which in turn protects you from stress and depression.
ההתנדבות שומרת על קשר שוטף עםאחרים ועוזרת לך לפתח מערכת תמיכה מוצקה, אשר בתורו מגן עליך מפני דיכאון.Microsoft Power BI is a solid and proven BI solution that has a large andgrowing user base and solid support ecosystem both online and from reputable Microsoft partners and vendors.
מיקרוסופט Power BI הוא פתרון BI מוצק ומוכח כייש בסיס משתמשים גדול וצומח ומערכת אקולוגי תמיכה מוצקה הוא באינטרנט והן משותף מיקרוסופט מכובדת וספקים.At a time when Israel is confronting new dangers and challenges in a fast changing Middle East,the United States must continue to project to the world the solid support of the American people and their elected representatives for Israel's rights and quest for peace and security.
בזמן שישראל מתמודדת עם סכנות חדשות ואתגרים במזרח התיכון המשתנה במהירות,ארה"ב חייבת להקרין לעולם תמיכה יציבה של העם האמריקני ונבחריו למען הזכויות של ישראל בחיפושה אחר שלום וביטחון.
