What is the translation of " SOLID SUPPORT " in Polish?

• solidne wsparcie
• zdecydowane poparcie
• silnego wsparcia

Examples of using Solid support in English and their translations into Polish

Care needs to be a solid support.
Opieka musi być solidne wsparcie.

The programme has solid support from the company's top management.
Program posiada solidne wsparcie ze strony najwyższego kierownictwa firmy.

the legs should have a solid support;
nogi powinny mieć solidne wsparcie;

Strengthening EU-Russian relations also requires solid support from organised civil society in the EU.
Zacieśnianie stosunków Unia Europejska- Rosja wymaga również silnego wsparcia ze strony unijnego zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego.

but the feeling of solid support faded away.
jednak owo poczucie oparcia na czymś solidnym rozwiało się.

BioTech Crea Flash provides solid support in the pursuit of desired muscle without causing any negative side effects.
BioTech Crea Flash zapewnia solidne wsparcie w dążeniu do upragnionej masy mięśniowej bez powodowania negatywnych skutków ubocznych.

that his crowning achievement, this directive, will go through with solid support from Parliament.
wieńczące ten trud osiągnięcie- przedmiotowa dyrektywa- przejdzie z mocnym poparciem ze strony Parlamentu.

Meanwhile, let us give solid support to the proposal and send a solution,
W międzyczasie zapewnijmy zdecydowane poparcie rozważanej obecnie propozycji

providing a suitable solid support in any tilt position.
zapewniając odpowiednie, stałe podparcie w każdej pozycji odchylenia.

I thank Parliament for the solid support it has given to all the initiatives that the Commission has announced in its action plan.
Dziękuję Parlamentowi za zdecydowane poparcie, jakiego udzielał wszystkim inicjatywom ogłoszonym przez Komisję w ramach jej planu działania.

We know how important the customer's comfort during treatments is. Special design provides solid support to the client's head while washing.
Wiemy jak ważny jest komfort klienta podczas zabiegów, dlatego specjalna konstrukcja zapewnia klientowi solidne podparcie głowy w czasie mycia.

This avoids the need for washing procedures and solid support when hybridization reaction is observed in real-time as a homogeneous assay.
To unika potrzebÄTM dla płuczkowych procedur i stałego poparcia gdy hybrydyzaci reakcja obserwuje w czasie rzeczywistym jako jednorodny assay.

must be based on solid support from Member States.
muszą opierać się na solidnym wsparciu ze strony państw członkowskich.

When we talked about the Reform Treaty this morning and gave it solid support, then in future that will be called the Community method.
Kiedy dziś rano rozmawialiśmy o traktacie reformującym i udzieliliśmy mu mocnego poparcia, będzie to zwane w przyszłości metodą Wspólnot.

Solid support from the Member States for Europeana,
Silne wsparcie ze strony państw członkowskich dla Europeany,

Breathable soft fabric Knee Support Brace for active all-day comfort and solid support, to ease your pain
Oddychający miękki materiał na kolanach zapewnia aktywny, całodniowy komfort i solidne wsparcie, aby złagodzić ból

Comfort will be assured by the memory foam used in the seating cushions which will conform to body as well as by the goose down filling the backrest cushions offering a comfy but solid support for back.
Jednocześnie wygodę użytkowania zapewni pianka memory w poduszkach siedziskowych, które dopasują się do ciała, oraz gęsie pióra w poduszkach oparciowych, które będą stanowić wygodną, lecz solidną podporę pleców.

piano- all these elements have a solid support, that makes listener"flow" with the music,
fortepian- wszystko to ma solidne wsparcie, dzięki któremu"płyniemy" razem z muzyką,

studded with nails upholsterer for a solid support and a firm seat.
gwoździe bez czapki dla utrzymania stałej i siedzi zamyka.

The advantages of decoupling the platter with the aircushion are clear- it creates a very solid support of the whole platter, not only in one point,
Zalety odsprzęgnięcia talerza za pomocą poduszki powietrznej są jasne- mamy bardzo solidne poparcie całego talerza,

With the solid support of unrivaled synergies,
Dzięki solidnemu wsparciu w postaci niezrównanych synergii,

it is even more important at the moment that we work out how we can give more solid support to the economy and improve the coordination of our economic policy.
w chwili obecnej jeszcze ważniejsze jest, abyśmy określili, jakimi sposobami możemy zapewnić stabilniejsze wsparcie dla gospodarki oraz sprawniej koordynować naszą politykę gospodarczą.

and she has solid support in the form of a husband
a ona ma solidne wsparcie w postaci męża

Mrs Paliadeli, and the shadow rapporteurs, for their solid support for the Commission's proposal on the European Heritage Label.
pani poseł Paliadeli oraz kontrsprawozdawcom, za ich zdecydowane poparcie dla wniosku Komisji w sprawie znaku dziedzictwa europejskiego.

managed to create reasonably solid support for VBA macros in Microsoft Excel documents,
kierowany przez Michaela Meeksa, stworzył solidne wsparcie dla makr VBA w dokumentach stworzonych w Microsoft Excel,

needs and expects solid support from Europe, which is currently amiss.
potrzebuje oraz oczekuje od Europy konkretnego wsparcia, którego mu obecnie brakuje.

in decision-making practice of its administrators, require a solid support of the arguments from History
w praktyce decyzyjnej jej administratorów wymagają solidnego wsparcia argumentacją z Historii,

have made such a monopoly was very solid support in China is expected to break the pattern.
dokonały takiego monopolu jest bardzo solidne wsparcie w Chiny Oczekuje się złamać strukturze.

accurate analyses that provide solid support to policies; on another hand, compliance with the
dokładne analizy, stanowiące poważne wsparcie w realizacji różnych rodzajów polityki;

regulate public contracts and offer solid support for research and development3.
uregulować kwestię przetargów publicznych i udzielać silnego wsparcia dla badań naukowych i rozwoju3.

How to use "solid support" in an English sentence

O'Brien's sound guidance, solid support and attentive service.

Intel has pretty solid support at roughly $52.50.

Make sure you have a solid support system.

Already have a solid support staff in place?

Mundo seems like a pretty solid support overall.

It previously formed a solid support around $0.0069.

There is solid support for Intel x86 multiprocessors.

Need a solid support for the white board.

Adobe Illustrator also has solid support for SVG.

Overall CAD/ZAR rests on solid support at 9.2212.

How to use "solidne wsparcie, silnego wsparcia, zdecydowane poparcie" in a Polish sentence

Każda porcja stanowi solidne wsparcie dla układu immunologicznego, którym zadaniem poza zwalczeniem infekcji jest także nieuaktywnianie wolnych rodników tlenowych.

Jest Pan doświadczonym specjalistą, zawsze służy wiedzą prawną udzielając silnego wsparcia.

Wiemy i pamiętamy w Polsce, że bez jednoznacznego, bardzo silnego wsparcia Niemiec polskie starania o wejście do UE i NATO nie byłyby tak skuteczne – oświadczył polski premier.

Goście dostali solidne wsparcie z trybun od licznej grupy swoich kibiców, którzy jeszcze dobrze nie zdążyli usiąść, a już mogli się cieszyć z gola.

Wspólna polityka obronna Większość grup politycznych i posłów do PE wyraziła zdecydowane poparcie dla rozmów na temat obrony i celów, które za tym leżą.

Mogą obwinić Polaków, bo nie są zjednoczeni, nie mają silnego wsparcia od swojego rządu i żadna z ważniejszych organizacji nie stoi po ich stronie.

Polaków wyraża zdecydowane poparcie dla naszej obecności w Unii.

Silnego wsparcia udzielił dyrektor IPPT PAN prof.

Nowy kurs SGI Zdecydowane poparcie Linuxa to element ogłoszonej niedawno nowej strategii Silicon Graphics.

Wsparcie szyjnego odcinka kręgosłupa Zagłówek zapewnia głowie solidne wsparcie oraz wspiera szyjny odcinek kręgosłupa, przeciwdziałając jego przeciążeniu.