Examples of using Solution to your problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has a solution to your problem.
יש לו פתרון לבעיה שלך.Are you making any progress toward a solution to your problem?
If there is no solution to your problem, why worry?
אם אין פתרון לבעיה למה לדאוג?In this report you will now find the solution to your problem.
אבל עכשיו כאן בדוח זה, אתה יכול למצוא את הפתרון לבעיה שלך.The solution to your problem may lay closer than you think.
יתכן שהפתרון לבעיה שלכם נמצא הרבה יותר קרוב ממה שחשבתם.I'm merely presenting a solution to your problem.
אני פשט מציגה פיתרון לבעיה שלך.The solution to your problem might be closer than you think.
יתכן שהפתרון לבעיה שלכם נמצא הרבה יותר קרוב ממה שחשבתם.Didn't find a solution to your problem?
לא מצאת פתרון לבעיה שלך?Have you tried everything, but have yet to find a solution to your problem?
ניסית הכל ונדמה לכם שאין שום פתרון לבעיה שלך?There is a solution to your problem!
יש פיתרון לבעיה שלכם!Although there isn't a magic formula that will save you every time,there is a solution to your problem.
למרות שיש לא נוסחת קסם שיציל אותך בכל פעם,יש פתרון לבעיה שלך.I have got a solution to your problem.
יש לי פתרון לבעיה שלכם.ZenMate also has a database of helpful questions andanswers that will let you find a solution to your problem.
ל- ZenMate יש מסד נתונים של שאלותותשובות מועילות שיאפשר לך למצוא פתרון לבעיה שלך.I may have a solution to your problem.
אולי יש לי פתרון לבעיה שלך.If you do,” said Jelks,an insincere smile on his face,“I may be able to offer a solution to your problem.”.
אם זה מהשאתה רוצה," אמר ג'לקס בחיוך מלאכותי,"ייתכן שאני יכול להציע פתרון לבעייתך.".Still can't find a solution to your problem?
עדיין לא הצלחת למצוא פתרון לבעיה שלך?Even though it may sound hard,staying creative will keep others interested and you will have a solution to your problem.
למרות שזה אולי נשמע קשה,להישאר יצירתי יהיה לשמור על עניין אחרים יהיה לך פתרון לבעיה שלך.Have you not found a solution to your problem yet?
עדיין לא הצלחת למצוא פתרון לבעיה שלך?It seems that more and more people are affected by this virus, and the sad truth is that they haveabsolutely no idea what they can do to find a solution to your problem.
נראה כי כל פעם יש יותר אנשים אשר מושפעים על ידי וירוס זה, ואין האמת העצובה היאמושג מה אפשר לעשות כדי למצוא פתרון לבעיה שלך.Still, you didn't find a solution to your problem?
עדיין לא הצלחת למצוא פתרון לבעיה שלך?Listen, I have been reviewing your documents, and I thought I might have had to refer you to a colleague,but… I think I may have a solution to your problem myself.
תשמע, עברתי על המסמכים You might just find the solution to your problem here.
כאן אתה יכול למצוא את הפתרון לבעיה שלך.I highly recommend You for making a decision be sure to talk to a lawyer, and even better- to consult with him to make his presentation about it and make a conscious choice,which depends on the solution to Your problem.
אני ממליץ מאוד על קבלת החלטה להיות בטוח כדי לדבר עם עורך דין, ואפילו יותר טוב- להתייעץ איתו כדי להפוך את המצגת שלו על זה ולעשות בחירה מודעת,אשר תלוי על פתרון לבעיה שלך.Well, angelfish… the solution to your problem is simple.
ובכן, דגמלאך… הפתרון לבעיה שלך, די פשוט.Are you still unable to find a solution to your problem?
עדיין לא הצלחת למצוא פתרון לבעיה שלך?Mrs Patmore, I think I may have a solution to your problem.
גברת Patmore, אני חושב שאולי יש לי פתרון לבעיה שלך.Here in the report you can find the solution to your problem.
אבל עכשיו כאן בדוח זה, אתה יכול למצוא את הפתרון לבעיה שלך.Here in this report you will find the solution to your problem.
אבל עכשיו כאן בדוח זה, אתה יכול למצוא את הפתרון לבעיה שלך.It's constantly updated andyou can even enter keywords to find the solution to your problem- assuming it's been written down.
המאגר מעודכן כלהזמן ואתה אפילו יכול להקליד מילות מפתח כדי למצוא פיתרון לבעיה שלך, בהנחה שכתבו על זה.
