What is the translation of " SOLVED IT " in Hebrew?

[sɒlvd it]
[sɒlvd it]
פתר אותה
שפתר אותו
נפתרו זה
פותרת אותה
פתרה אותה
פתרנו אותה
שפענחת את זה

Examples of using Solved it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Solved it.
זה פתור.
You solved it?
Solved it, then?'.
נפתר זה, אז?".
She solved it.
היא פתרה את זה.
You're the one who solved it.
אתה שפתר אותו.
I solved it!
אני פתרתי אותה!
Well she solved it.
אז… היא פתרה אותה.
She solved it in a minute flat.
פתרה אותה בדיוק תוך דקה.
I have solved it!
אני כבר פתרתי אותה!
Solved it without leaving the flat.
פתרתי את זה בלי לעזוב את הדירה.
No. He solved it.
מס הוא פתר אותה.
A one-eight-seven, and I solved it.
אחד-שמונה-שבע ואני פתרתי אותו.
(gasps) Solved it, haven't I?
(נשימות) נפתרו זה, לא?
Please tell me you solved it.
בבקשה תגידי לי שפענחת את זה.
The gamers solved it in three weeks.
הגיימרים הצליחו לפתור את הבעיה תוך שלושה שבועות בלבד.
Oh look, you have solved it!
אוי, תראה, אתה כבר פתרת אותה!
I solved it cleanly in a reasonable amount of time.
הם סידרו את הבעיה תוך כמה שעות בעלות מאוד סבירה.
Don't tell me you solved it already.
אל תגידי לי שפענחת את זה.
The government came to us with a problem and we solved it.
הממשלה פנתה אלינו עם בעיה, ואנחנו פתרנו אותה.
The guy on the left solved it in 5 seconds.
ילד בגן פותר את זה ב-5 דקות.
We had a problem, we came together, solved it.
היו לנו בעיה, אנחנו באים ביחד, פתרנו אותה.
I am relieved the police solved it so expeditiously.
הוקל לי שהמשטרה פתרה את זה בשלב כל כך מוקדם.
His people worked the case but, uh, but never solved it.
אנשיו עבדו על המקרה אבל, אה, מעולם לא פתרו אותו.
The gamers of Foldit solved it in 15 days.
הגיימרים של Foldit פתרו את זה ב-15 ימים.
I solved it--ta da!--through hypocrisy and mixed messages.
פתרתי אותה- טה דה!- בעזרת צביעות ושידור מסרים מעורבים.
Well, I think I may have just solved it.
ובכן, אני חושב שאני יכול להיות רק פתר אותה.
He never solved it, but he always remembered one little detail.
הוא לא הצליח לפתור אותו, אבל תמיד זכר פרט אחד קטן.
Whenever I had a problem- he solved it right away.
כל פעם שהייתה לי איזושהי בעיה- היא פתרה אותה בשנייה.
Now we know you killed them because you would already solved it.
עכשיו אנחנו יודעים שאתה הרגת אותם כי אתה כבר הייתי פתרת אותה.
From there Carlos telephoned Oscar d'Empaire, who solved it immediately;
משם התקשר קרלוס לאוסקר ד'אמפאיר, שפתר אותו מיד;
Results: 103, Time: 0.0598

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew