What is the translation of " SOME AFFECTION " in Hebrew?

[sʌm ə'fekʃn]
[sʌm ə'fekʃn]
קצת חיבה
a little affection

Examples of using Some affection in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And show her some affection.
ולהראות לה כמה חיבה.
All right, well, look, your dad andI have decided that you guys should be able to show some affection.
בסדר, יראה,האבא שלך ואני החלטתי כי אתם צריכים להיות מסוגלים להראות קצת חיבה.
I just want some affection.
אני פשוט רוצה קצת חיבה.
But there's one kind of lovin' that we can't do face to face Oh,no So let me give you some affection.
אך יש אהבה אחת שאנחנו לא יכולים לעשות פנים אל פנים אוה לא,אז תן לי לתת לך קצת אהבה.
All I want… is some affection.
כל מה שאני רוצה, זה קצת חיבה.
You can even pay a visit to an animal shelter in your area andvolunteer as you spread love to the animals who are in need of some affection and care.
אתה יכול אפילו לבקר במקלט החיות המקומי שלך להתנדב כפי שאתהלהפיץ אהבה לבעלי חיים הזקוקים קצת חיבה וטיפול.
They wanted some affection from their husbands.
הם רצו קצת חיבה מהבעלים שלהם.
You're in need of some affection.
ידעתי שאתה זקוק לקצת חיבה.
Showing me some affection would be a nice change.
שינוי נחמד? תראה לי מעט אהבה זה יהיה נחמד לשם שינוי.
Get in this time And show me some affection.
התמסר הפעם והראה לי קצת חיבה.
In later years, there was some affection between us, but it wasn't all that enthusiastic," he says.
בשנים מאוחרות יותר שררה מעין חיבה בינינו אבל לא התפעמות", הוא אומר.
I was always the one who needed some affection.
תמיד הייתי אני זה שזקוק לקצת מזומנים.
We should probably be showing some affection if we want to effectively convey that we're a couple.
אנחנו צריכים להפגין מעט חיבה אם אנחנו רוצים להעביר ביעילות שאנחנו זוג.
The cat's a nice way for him to get some affection.
החתולה היא אמצעי נחמד לקבל קצת חיבה.
Richardson had developed some affection for Loving's wife Mattie, and the two began to argue about her.
ריצ'רדסון פיתח חיבה כלשהי לאשתו של לאבינג, מאטי, והשניים החלו להתווכח עליה.
When you're out, you will know how to give her some affection, your way.
כאשר אתה בחוץ, אתה תדע איך לתת לה קצת חיבה, בדרך שלך.
For other states I have admiration, respect, recognition, even some affection, but with Montana it is love, and it's difficult to analyze love when you're in it.
למדינות אחרות אני רוחש הערצה, כבוד, הכרה ואפילו קצת חיבה, אך עם מונטנה יש לי אהבה.".
For other states I have admiration, respect, recognition, even some affection, but with Montana it is love.
למדינות אחרות אני רוחש הערצה, כבוד, הכרה ואפילו קצת חיבה, אך עם מונטנה יש לי אהבה.".
But there's one kind of lovin' that we can't doface to face So let me give you some affection just below your waist.
אך יש אהבה אחת שאנחנו יכולים לעשות פנים אל פניםאז תן לי להעניק לך קצת חיבה מתחת למותניים שלך.
I am in love with Montana… for other states I have admiration, respect, recognition, even some affection, but with Montana it is love…"~ John Steinbeck.
למדינות אחרות אני רוחש הערצה, כבוד, הכרה ואפילו קצת חיבה, אך עם מונטנה יש לי אהבה.".
No, it's possible the unsub had some affinity or affection for Scott.
לא, ייתכן שלחשוד הייתה חיבה כלשהי כלפי סקוט.
Your baby may just need some cuddle time and affection.
התינוק שלך עשוי רק צריך קצת חיבוק וחיבה.
Yes, I thought it needed some tender love and affection.
כן, חשבתי שלא תזיק לה קצת אהבה רכה וחיבה.
People are not comfortable being alone, they need some human warmth and affection.
אנשים שלא נוח להם להיות לבד, הם צריכים קצת חום אנושי וחיבה.
Treat her like a lady, don't rush physical affection, and take some initiative.
לטפל בה כמו גברת, לא למהר חיבה פיזית, ולקחת יוזמה כלשהי.
We understand that adolescence is a very fertile time,so today we're going to discuss some traditional methods of showing affection.
אנו מבינים שגיל ההתבגרות הוא זמן מאוד פורה,אז היום אנחנו הולכים לדון כמה שיטות מסורתיות להראות חיבה.
Meow kamp offers a wide range of attractions and activities to mend the aching hearts of those who left their best friends behind.(aswell as those who just need some warmth and affection).
אנחנו ב"מיאו קאמפ" מציעים מגוון אטרקציות ופעילויות שיתנו פתרון הולם למצוקת ליבן לאלו מכן שהשאירו מאחור את חברןהטוב ביותר(וגם לאלו מכם שסתם רוצים קצת חום ואהבה).
Results: 27, Time: 0.0336

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew