Examples of using Some limits in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We want him to learn some limits.
אנחנו רוצים שהוא ילמד קצת גבולות.Some limits are material or economic.
חלק מהגבולות הם חומריים או כלכליים.Take a step back and set some limits.
יש לקחת צעד אחורה ולהגדיר מספר גבולות.It means that some limits may be stated.
כן, אני חושב שאפשר לסמן גבולות מסויימים.Note: Some limits on nesting of functions exist within measures, to ensure that performance is not affected by the many calculations required by dependencies among columns.
הערה: קיימות כמה מגבלות על קינון של פונקציות בתוך מידות, כדי להבטיח שהביצועים לא יושפעו מהחישובים הרבים הנדרשים על-ידי יחסי התלות בין עמודות.
We all must keep in mind, however, that there are some limits to the use of data.
צריך לשמור בכל זאת על גבולות כלשהם לגודלו של הערך.I do have some limits, but you may always ask.
יש לי מגבלות מסוימות, אבל אתה תמיד רשאי לבקש.You're not going to get an entirely new way of solving this problem until you begin to have an open acknowledgement that we have cyber weapons as well,and that we may have to agree to some limits on their use.
אתה לא תשיג דרך חדשה לגמרי לפתור את הבעיה הזו… עד שתתחיל להכיר באופן גלוי… שגם לנויש נשק סייבר… ושעלינו להסכים למגבלות מסוימות בשימוש בהם.Algeria still has some limits towards Iran's political desires in the country.
עם זאת, אלג'יריה עדיין מטילה מגבלות מסוימות על המעורבות האיראנית במדינה.There are some limits on how often you can withdraw funds(up to six times per month for preauthorized withdrawals- but unlimited in person), and you can add to the account as often as you like.
ישנן כמה מגבלות על Besides, the guilds operated in ways that put some limits on exploitation, so it was the merchants who really accumulated capital at that time.
חוץ מזה, הגילדות פעלו בדרכים שהניחו מגבלות מסוימות על ניצול, אז היו אלה הסוחרים שבאמת צברו הון באותה העת.You may have to set some limits on telephone or Internet time, or suggest that activities and time are spent with a variety of friends.
ייתכן שיהיה עליך להגדיר כמה מגבלות על זמן הטלפון או האינטרנט, או להציע כי פעילויות וזמן הם השקיעו עם מגוון רחב של חברים.You might have to set some limits on telephone or internet time, or you could also highlight the importance of spending time with a variety of friends.
ייתכן שיהיה עליך להגדיר כמה מגבלות על זמן הטלפון או האינטרנט, או להציע כי פעילויות וזמן הם השקיעו עם מגוון רחב של חברים.With some limited, but very important exceptions.
עם קצת מוגבלים, אבל חריגים מאוד חשובים.In some limited circumstances we may refuse your request.
במקרים מוגבלים מסוימים, אנו רשאים לסרב לבקשתכם.Some limited funding for accommodation might be available for PhD students.
מגבלות, שבו ניתן להוכיח כמה להגביל משפטי באמצעות הגדרה זו.In the hunt for a supernova, even astrophysicists apply some limit on their search.
במצוד אחר סופרנובה, אפילו אסטרופיזיקאים להחיל כמה מגבלה על החיפוש שלהם.There is some limit there.
In some limited cases, we process your Personal Information collected in the context of our Open Banking solutions as a controller, provided that.
במקרים מסוימים ומוגבלים, אנו נעבד את המידע האישי שלך, שנאסף בקשר על פתרונות ה-Open Banking שלנו, כבעלי המידע, בתנאי ש-.If you have little bit of will-power youcan obtain the exact same outcome with some limiting diet and also workout alone!
אם יש לך קצת כוח הרצון אתהיכול להשיג את אותה תוצאה מאוד עם כמה הגבלת תזונה, כמו גם פעילות גופנית לבד!If you have bit of will-power youcan obtain the exact same result with some limiting diet as well as exercise alone!
אם יש לך קצת כוח הרצון אתהיכול להשיג את אותה תוצאה מאוד עם כמה הגבלת תזונה, כמו גם פעילות גופנית לבד!If you have little bit of will-power youcan obtain the exact same outcome with some limiting diet and exercise alone!
אם יש לך כוח רצון קטן שאתהיכול להשיג בדיוק את אותה תוצאה עם כמה הגבלת דיאטה ואימון לבד!If you have bit of will-power youcan obtain the exact same result with some limiting diet as well as exercise alone!
אם יש לך כוח רצון קטן שאתהיכול להשיג בדיוק את אותה תוצאה עם כמה הגבלת דיאטה ואימון לבד!If you have bit of will-power youcan obtain the exact same result with some limiting diet as well as exercise alone!
אם יש לך קצת כוח הרצון אתהיכול לקבל את אותה תוצאה מאוד עם כמה הגבלת תכנית דיאטה וגם אימון לבד!If you have little bit of will-power youcan obtain the exact same outcome with some limiting diet and exercise alone!
אם יש לך חתיכת כוח הרצון אתהיכול לקבל בדיוק את אותה תוצאה עם כמה הגבלת דיאטה ואימון לבד!If you have little bit of will-power youcan obtain the exact same outcome with some limiting diet and exercise alone!
אם יש לך קצת כוח הרצון אתהיכול להשיג את אותה תוצאה מאוד עם כמה הגבלת תכנית דיאטה ואימון לבד!In connection with the provision of advertising, we may share some limited personal information(e.g. device identifiers, Cookie identifiers) with ad exchanges or agencies that manage advertising on third-party websites and apps on which you may see advertising.
בהקשר של הספקת פרסום, אנחנו עשויים לשתף מידע אישי מוגבל מסוים(למשל מזהי התקנים, מזהי קוקיות) עם בורסות פרסום או סוכנויות המנהלות פרסום באתרי אינטרנט ויישומים של צד שלישי בהם אתה עשוי לראות פרסומות.That is to say, a set of thought forms that follow the rules of Aristotelean logic will service as adequateguides in activities incorporating things only in some limited domain beyond which these things must change or behave in new ways, so that other thought forms will then be needed.
כלומר, מערך צורות מחשבה שעוקבות אחר חוקי ההגיון של אריסטו ישרתו כהנחיות מתאימותרק בפעילויות הקשורות בדברים בתחום מוגבל כלשהו, שמעבר לו דברים אלה חייבים להשתנות או להתנהג בדרכים חדשות, כך שצורות מחשבה אחרות ידרשו אז.
