What is the translation of " SOME MORE WORK " in Hebrew?

• קצת יותר עבודה
• עוד כמה עבודות

Examples of using Some more work in English and their translations into Hebrew

Here's some more work.
הנה עוד כמה עבודות.

Some more work today.
יש יותר עבודות היום.

I just have some more work.
יש לי מעט עבודה.

I do some more work to help push through the month.
אני עוד קצת עבודת עזרת לדחוף את החודש.

I must do some more work.
יש עוד עבודה לעשות.

So, if he wants to cross a border, he's gonna have to pick up some more work.
אז אם הוא רוצה לחצות גבול, הוא יצטרך למצוא עוד קצת עבודה.

I have some more work to do.
יש לי עוד קצת עבודה לעשות.

I have been doing some more work.
עשיתי עוד קצת עבודה.

I got some more work for you.
יש לי עוד כמה עבודות בשבילך.

I will just take on some more work.
אני פשוט אעבוד קצת יותר.

I just have some more work I have to do at the shop.
יש לי עוד עבודה שעליי לעשות בחנות.

The second one takes some more work.
השנייה דורשת מעט יותר עבודה.

Still need some more work, but this is the start.
כמובן שנדרשת עוד עבודה, אבל זו ההתחלה.

Your face could use some more work.
הפנים שלך לא יזיקו קצת יותר עבודה.

And, uh, I need to do some more work, so I will see you a little bit later, okay?
וגם, אה, אני צריך לעשות קצת יותר עבודה, אז אני אראה אתכן מאוחר יותר, בסדר?

I'm going to ask you to do some more work.
אני אבקש מכם לעשות מטלה נוספת.

But it's gonna take some more work to make sense of them.
אבל זה ייקח עוד עבודה כדי להבין מה זה.

It looks like it needs some more work.
זה נראה כאילו זה צריך קצת יותר עבודה.

They could use some more work lights and coffee.
היה עוזר להם עוד כמה תאורות עבודה וקפה.

I mean, it needs some more work.
אני מתכוון, דרושה עדיין עוד עבודה.

Last week we saw some more work we have in enforcing our policies and helping people understand how Facebook works, and we found it hard for people to find their privacy settings,” the company explains.
ראינו בשבוע שעבר עוד כמה עבודה יש לנו באכיפת המדיניות שלנו ובעזרה לאנשים להבין איך פייסבוק עובדת, ושמענו שקשה לאנשים למצוא את הגדרות הפרטיות שלהם", מסבירים בחברה.

If not, you have some more work to do.
אם לא, יש לכם עוד עבודה לעשות.

I got up later to do some more work.
עשרה ימים מאוחר יותר קמתי כדי לבצע קצת עבודה.

The larger sites takes some more work, but I will migrate them as well during the next months.
האתרים הגדולים יצטרכו קצת עבודה, אבל אני אעביר אותם במהלך החודשים הקרובים.

We should probably head back over to my place. Get some more work done on our project. Sure.
אנחנו כנראה צריכים את הראש בחזרה למקום שלי קצת יותר עבודה על הפרוייקט שלנו בטח, תן לי לקחת את הדברים שלי.

We have got some more work to do.
יש לנו עוד עבודה לעשות.

So are you getting Sam some more work lately?
את משיגה לסאם עוד עבודה לאחרונה?

Work, work and some more work.
בעיקר עבודה, עבודה ועוד קצת עבודה.

In a minute, I just have some more work to do.
עוד רגע, אני רק צריך עוד קצת עבודה לעשות.

Keep this letter back until I do some more work and then give it out straight.
תשמור על המכתב הזה עד שאני אעשה עוד כמה עבודות, ואז תעביר אותו ישירות.