What is the translation of " SOME NOT " in Hebrew?

• חלק לא
• חלקן לא
• קצת לא

Examples of using Some not in English and their translations into Hebrew

Some not.
חלק לא.

Why are some not connected?
למה אף אחד לא מחובר?

Some not as good as others.
כמה לא טוב כמו האחרים.

Why are some not motivated?
למה למישהו אין מוטיבציה?

Some renovated, some not.
חלק משופץ, חלק לא.

And some not so evil.
וחלק לא כל כך רע.

Some young, some not.
חלקן צעירות, חלקן לא.

And some not so little.
וכמה לא כל כך קטנים.

Some beautiful and some not.
חלק יפות וחלק לא.

And some not so hidden.
וחלק שלא כל כך חבויים.

Some vampires, some not.
חלקן ערפדיות, חלקן לא.

Some not so small. The company that took your job away.
קצת לא כל-כך קטן החברה לקח את העבודה שלך.

Some are aware of this, some not.
חלק מודעים לכך, וחלק לא.

The first discharge may"prepare" some not exactly defined areas of approximately uniformly weakened plants.
פריקה 1 יכול"להכין" כמה לא באזורים מוגדרים בדיוק של צמחים כ נחלש באופן אחיד.

Some are successful, some not.
חלק היו מוצלחים, חלק לא.

Some are voluntary, some not so voluntary.
חלקם בהתנדבות, חלק לא כל כך מרצון.

Some of them I would forgiven, some not.
בחלק מהם הייתי סולחת לו ובחלק לא.

Some help a bit, some not at all.
חלקן עזרו מעט, חלקן לא עזרו כלל.

Some factors can be considered in advance, some not.
חלק ניתן לחזות מראש, וחלק לא.

Some things helped a little, some not at all.
חלקן עזרו מעט, חלקן לא עזרו כלל.

There have been various engagements, some involving exchange of fire, some not.
היו כמה התנגשויות, חלק מהן כללו חילופי אש וחלק לא.

Some were love songs and some not.
חלק מהשירים אהבתי וחלק לא.

Why were some of the hymns changed back to the TLH language and some not?
מדוע חלק משמות הערכים בלטינית תורגמו לעברית וחלק לא?

Some of you may know me and some not.
חלקכם בטח מכירים אותי, חלקכם לא.

Some energy can be controlled, some not.
אנרגיות מסוימות ניתן לראות, וחלק לא.

Some used their real names, some not.
אחדים מאיתנו משתמשים בשמותיהם האמיתיים, האחרים לא.

Shoshone, Crow, Kiowa… some friendly, some not.
שושוני, קרו, קיווה… חלק ידידותיים, חלק לא.

He knew there was good in him and he knew there was some not so good.
הוא ידע שיש בו טוב, והוא ידע שיש בו גם חלק לא טוב.

There are some with limited budget and some not.
לאחרים אין ולו שמץ מושג. חלק מוגבלים בתקציב וחלק לא.

I have had a lot of great experiences with… other races, and some not so great.
יש לי הרבה חוויות גדולות עם… גזעים אחרים, וחלק לא כל כך גדול.