What is the translation of " SOME NOW " in Hebrew?

• קצת עכשיו
• משהו עכשיו

Examples of using Some now in English and their translations into Hebrew

Want some now?
רוצה עצה עכשיו?

Why can't we just smoke some now?
למה שלא נעשן קצת עכשיו?

Drink some now.
לשתות כמה עכשיו.

I would love to enjoy some now.
אני אשמח ליהנות קצת עכשיו.

Have some now.
שיהיה לך קצת עכשיו.

I wish I could have some now.
הלוואי והיה לי מזה קצת עכשיו.

I will eat some now and save the rest for later.”.
נאכל קצת היום, והשאר יישאר למחר!".

I will pour some now.
אשפוך קצת עכשיו.

Eat some now, save some for later.
תאכל קצת עכשיו, תשמור קצת לאחר כך.

You want some now?
רוצה קצת עכשיו?

Some now say about the payment of television license.
אומרים כיום כמה על תשלום של רישיון טלוויזיה.

Give me some now.
תן לי משהו עכשיו.

Like dancing from the'50s, you know, clicking fingers and… Can we try some now,?
ריקודים משנות החמישים, אתם יודעים, ככה עם האצבעות ו… אפשר אולי לנסות קצת עכשיו?

Give me some now.
תן לי קצת, עכשיו.

But in a shocking twist, nothing on the schedule this morning, so I figure I will step on out and get some now that you're here.
אבל בתפנית מפתיעה, אין שום דבר שמתוכנן בלוח הזמנים הבוקר, אז הנחתי שאצא ואביא קפה עכשיו שהגעת.

I want some now.
אני רוצה קצת עכשיו.

(MEN CLAMORING) Come get you some now.
(גברים שזעקו) בוא להביא לך קצת עכשיו.

Go get some now!
נסו לקבל כמה עכשיו!

In fact, some now recommend that HIV infection and that low levels alone are sufficient as a risk factor to the bone health screening should start at a younger age, especially in men infected with HIV it is usually recommended.
למעשה, חלק חברה ממליץ הידבקות ב- HIV וכי רמות נמוכות בלבד מספיקות כגורם סיכון להקרנת בריאות העצם צריך להתחיל בגיל צעיר יותר, במיוחד אצל גברים שנדבקו ב- HIV הוא בדרך כלל מומלץ.

You have some now?
יש לך כמה עכשיו?

They think they're getting some now… Gee, Thigh Master shouldn't you be undressing yourself with your eyes about now?.
הם חושבים שהם מקבל קצת עכשיו…, מאסטר הירך גי שאתה אמור להתפשט עצמך בעיניך עכשיו?.

But I want some now.
אבל אני רוצה קצת עכשיו.

And I mean I need some now.
ואני מתכוון, אני צריך קצת עכשיו.

Can I have some now?
אני יכול לקבל קצת עכשיו?

Los Angeles police chief John Tenzer announced today a reward of $150, 000 for information leading to the arrest and conviction of Raynard Waits in what some now are calling the largest manhunt in this city's.
מפקד משטרת לוס אנג'לס ג'ון טנצר הודיע היום פרס של 150$, 000 עבור מידע שיוביל למעצר ו הרשעתו של Raynard וייטס במה כמה עכשיו קוראים המצוד הגדול… של העיר הזאת.

You wanna do some now?
רוצה לעשות משהו עכשיו?

I can carry some now.
אני יכול לשאת כמה עכשיו.

You want to get some now?
את רוצה לישון קצת עכשיו?

Let me give you some now.".
תן לי לתת לך קצת עכשיו.".

The international community regards these settlements, some now the size of cities, as illegal.
הקהילה הבינלאומית מתייחסת להתנחלויות האלו, חלקן כיום בגודל של ערים, כבלתי חוקיות.