What is the translation of " SOME SHOPS " in Hebrew?

• כמה חנויות

Examples of using Some shops in English and their translations into Hebrew

There are also some shops.
יש גם כמה חנויות.

Some shops were untouched?
יש חנויות שלא ניזוקו?

Of course we browsed through some shops.
אנו משווקים באמצעות חנויות אחרות.

Some shops are still open.
כמה חנויות אף נשארו פתוחות.

Credit cards are accepted in some shops.
כרטיסי אשראי מתקבלים בחלק מהחנויות.

Some shops had already closed;
חלק מהחנויות כבר נסגרו;

Moreover, alongside to the hotel there is a Boulevard that has some shops and coffee/food stands.
יתר על כן, לצד המלון יש שדרה כי יש כמה חנויות ודוכן קפה/ אוכל.

Some shops were still open, though.
כמה חנויות אף נשארו פתוחות.

The cross itself is 66 meters high and there are some shops selling drinks and snacks nearby.
הצלב עצמו הוא בגובה 66 מטרים ויש מספר דוכנים שמוכרים מזון ושתיה בסמוך אליו.

Some shops, hotels, and restaurants display small trees.
כמה חנויות, מלונות, ומסעדות להציג עצים קטנים.

You may as well examine the costs of the clothes from completely different shops and you will see that some shops have higher offers.
תוכלו גם להשוות את מחירי הבגדים מחנויות שונות ותראו שבחנויות מסוימות יש הצעות טובות יותר.

Some shops open until noon on Sundays and public holidays.
חלק החנויות פתוחות עד הצהריים בימי ראשון וחגים ציבוריים.

Take life at the same pace as the natives of Olbia, being slowly, and stroll past the old buildings, past some shops and into restaurants at your leisure.
לקחת את החיים בקצב כמו הילידים של אולביה, להיות לאט, לשוטט הבניינים הישנים, בעבר כמה חנויות ולתוך מסעדות בזמנך הפנוי.

Some shops accept returns on undergarments that still have their tags attached to them.
חלק מהחנויות מקבלות החזרים מתחתונים, שעדיין יש להם תגים שהוקצו להם.

Meanwhile, Macy's recently disclosed that it is considering shutting down some shops to reduce operational costs while 10,000 employees might lose their jobs.
בינתיים, מייסיס חשף לאחרונה כי היא שוקלת כיבוי כמה חנויות כדי להפחית את עלויות תפעול תוך 10, 000 עובדים עלולים לאבד את מקום עבודתם.

Some shops will even try to entice you in with special treats and glasses of champagne.
חנויות חלקם אפילו ינסו לפתות אותך בעם פינוקים וכוסות שמפניה מיוחדים.

Police and residents said on Monday that Afghan forces had regained control of most of the besieged city of Kunduz, and some shops in the centre of the provincial capital opened for the first time since it fell to Taliban fighters a week ago.
המשטרה האפגנית ותושבים בקונדוז הודיעו שכוחות צבא של ממשלת אפגניסטאן הצליחו אתמול לכבוש חלק גדול מהעיר הנצורה קונדוז במדינה, וכי חלק מהחנויות במרכז העיר נפתחו מחדש, לראשונה מאז שנכבשה על ידי לוחמי טליבאן לפני שבוע.

Some shops might refuse certain areas, in this case the order must be cancelled.
חנויות מסוימות עשויות לסרב לאזורים מסוימים, במקרה זה יש לבטל את ההזמנה.

Police and residents said Afghan government forces had regained control of most of the besieged city of Kunduz on Monday, and some shops in the centre of the provincial capital opened for the first time since it fell to Taleban fighters a week ago.
המשטרה האפגנית ותושבים בקונדוז הודיעו שכוחות צבא של ממשלת אפגניסטאן הצליחו אתמול לכבוש חלק גדול מהעיר הנצורה קונדוז במדינה, וכי חלק מהחנויות במרכז העיר נפתחו מחדש, לראשונה מאז שנכבשה על ידי לוחמי טליבאן לפני שבוע.

Some shops are even specialized only on high-quality ones while street stands will hire you cheaper and heavy ones.
חנויות מסוימות מתמחות רק רק על אלה באיכות גבוהה בעוד עומד ברחוב יעסיק אותך זול יותר וכבד.

KABUL- Police and residents said on Monday that Afghan forces had regained control of most of the besieged city of Kunduz, and some shops in the centre of the provincial capital opened for the first time since it fell to Taliban fighters a week ago.
המשטרה האפגנית ותושבים בקונדוז הודיעו שכוחות צבא של ממשלת אפגניסטאן הצליחו אתמול לכבוש חלק גדול מהעיר הנצורה קונדוז במדינה, וכי חלק מהחנויות במרכז העיר נפתחו מחדש, לראשונה מאז שנכבשה על ידי לוחמי טליבאן לפני שבוע.

Some shops, for formation of order, please indicate your personal data: whether the e-mail address, place of residence, or even passport information.
כמה חנויות, עבור סדר התפתחות, נא לציין את המידע האישי שלך, יהיה זה כתובת דואר אלקטרוני, מקום מגורים, או אפילו מידע דרכון.

The French traditionally take their summer holidays from July 14(Bastille Day) to mid-August, so you may find some shops closed for the first half of the month as residents of northern France migrate south, where the coastal beach cities experience high volumes of tourists and citizens alike soaking up the summer sun.
הצרפתים מסורתיים לקחת חופשת הקיץ שלהם מ-14 ביולי(יום הבסטיליה) עד אמצע אוגוסט, אז אתה עלול למצוא כמה חנויות סגורות עבור המחצית הראשונה של החודש כתושבים הצפון צרפת נודדים דרום של היא, היכן ערי חוף החוף לחוות כמויות גדולות של תיירים ו אזרחים כ אחד לספוג את ה שמש ב ה בקיץ.

Some shops, especially outside towns or in touristic areas, as well as 24-hours convinient stores, open on Saturday as well.
חנויות מסוימות, בעיקר מחוץ לגבולות הערים או באזורי המתויירים ביותר במדינה, כמו גם חנויות נוחות הפתוחות 24 שעות ביממה, יישארו פתוחות גם במהלך ימי שבת.

Klagenfurt Airport consists of one small passenger terminal building which features some shops and restaurants as well as a visitors terrace. The apron provides several stands for mid-sized planes such as the Airbus A320 as well as smaller general aviation aircraft. As there are no jet bridges, buses are used for boarding.
נמל התעופה קלגנפורט מורכב מטרמינל נוסעים קטן שבו כמה חנויות ומסעדות. רחבת החניה כוללת מטוסים בגודל בינוני כמו איירבוס A320, כמו גם כלי תעופה קטנים יותר. משום שאין גשרי עלייה למטוס, אוטובוסים משמשים לעלייה למטוס.

In some shops and supermarkets, you can buy hot dogs without nitrate, which taste the same as regular hot dogs, but have a color that resembles soil and therefore turns off many shoppers.
בחלק מהחנויות והסופרים ניתן לרכוש נקניקיות ללא ניטראט, שהן בעלות טעם זהה לזה של הנקניקיות הרגילות, אבל בעלות צבע שמזכיר גוון אדמה ולכן עשויות להרחיק חלק מהקונים.

On 17 March, Prime Minister Plenković announced closing shopping centres, some shops, restaurants, cinemas, theatres, reading rooms, libraries, gyms, sports centres, fitness centres, recreation centres, dance schools, children's and other workshops, exhibitions, fairs, nightclubs and discos.
ב-17 במרץ הודיע ראש ממשלת קרואטיה, אנדריי פלנקוביץ' על סגירת מרכזי קניות, כמה חנויות, מסעדות, בתי קולנוע, תיאטראות, חדרי קריאה, ספריות, חדרי כושר, מרכזי ספורט, מרכזי כושר, מרכזי בילוי, בתי ספר לריקודים, סדנאות לילדים ואחרות, תערוכות, ירידים, מועדוני לילה ודיסקוטקים.