What is the translation of " SOMETHING ELSE HERE " in Hebrew?

• משהו אחר כאן
• כאן עוד משהו
• פה משהו אחר
• פה עוד משהו

Examples of using Something else here in English and their translations into Hebrew

There's something else here.
יש עוד משהו כאן.

Let me for one moment… think about something else here.
תרשי לי לרגע אחד… לחשוב על משהו אחר כאן.

You have something else here.
יש לך משהו אחר כאן.

Man, this really feels like it's about something else here.
בנאדם, זה באמת מרגיש כמו זה על משהו אחר כאן.

I have Got Something Else Here.
מצאתי פה עוד משהו.

But beyond thanksgiving and praise, there is something else here.
מעבר למצעד הטמטום והצביעות, יש כאן עוד משהו.

No, there's something else here.
לא, יש כאן משהו אחר.

If it's any consolation, man, I just found something else here.
אם זה מנחם אותך, בנאדם, אני פשוט מצאתי משהו אחר כאן.

Tell me something else here, huh?
תגיד לי משהו אחר כאן, הא?

You seem to be implying something else here.
אתה מופיע פה משהו אחר.

There's something else here, isn't there?
יש פה משהו נוסף, נכון?

So you see that there's something else here.
אז אתה רואה שיש כאן משהו אחר.

And there is something else here too: the human brain.
ויש כאן עניין נוסף: המוח האנושי.

And it's important to say something else here.
מאוד חשוב להגיד פה דבר נוסף.

I have got something else here you might appreciate.
יש לי כאן משהו נוסף שאת עשויה להעריך.

But, you know, there's something else here.
אבל, אתה יודע, יש משהו אחר כאן.

So there is something else here, something deeper, that has to do with Islam and Arab culture.”.
כך שיש פה משהו אחר, עמוק יותר, הקשור באיסלאם ובתרבות הערבית".

There's, there's something else here!
יש… יש כאן משהו אחר!

There's something else here, which we will be able to gauge only in hindsight, but in my view, our actions reduced the possibility of war.
יש פה עוד משהו שאפשר יהיה למדוד רק בדיעבד, אבל לדעתי בפעולות שלנו הרחקנו את האפשרות של מלחמה.

But it says something else here.
אבל, כתוב פה משהו אחר.

Eight years ago, following several such cases, I gathered it was impossible dogs were acting according to their sense of smell or by reading body language, there must be something else here, but I didn't know how to call it yet.
כבר לפני שמונה שנים, בעקבות כמה מקרים כאלה, הבנתי שלא ייתכן שהכלבים פועלים על פי חוש ריח או שפת גוף, שיש כאן משהו אחר, אבל עדיין לא ידעתי איך לקרוא לו.

Wait, there's something else here.
רגע, יש כאן עוד משהו.

There's something else here: Those in Netanyahu's environs really hoped that the American administration would“punish” Bibi with all the verbal means at its disposal in the course of his stay in the United States.
ויש כאן עוד משהו: בסביבה של הוא של נתניהו קיוו מאוד ש ה ממשל ה אמריקאי" יעניש" את ביבי ב כל ה אמצעים הוורבליים ה עומדים ל רשות של נתניהו קיוו מאוד שהממשל האמריקאי "יעניש" את ביבי בכל האמצעים הוורבליים העומדים לרשותו במהלך שהותו בארה"ב.

But she's writing something else here.
אבל היא כתבה כאן משהו אחר.

I'm picking up something else here, also.
אני קולט כאן משהו אחר, בנוסף.

Kenneth, you're a hard worker, and I will find you something else here at the company.
קנת, אתה עובד חרוץ ואני אמצא לך משהו אחר כאן בחברה.

So let me mention something else here.
אז תנו לי להזכיר משהו אחר כאן.

So, we can find something else here.
אז, אנחנו יכולים למצוא משהו אחר כאן.

I feel the presence of something else here.
אני מרגיש את הנוכחות של משהו אחר כאן.

I thought there might be something else here I can work with.
לכן אני חושב שיש כאן משהו אחר שאני יכול לעבוד עליו.