What is the translation of " SOMETHING ELSE IS GOING " in Hebrew?

• משהו אחר קורה

Examples of using Something else is going in English and their translations into Hebrew

Something else is going on.
משהו אחר קורה פה.

With"Interview" something else is going on.
ולקראת"יקירתי" קרה עוד משהו.

Something else is going on here.
משהו אחר קורה פה.

Which implies that perhaps something else is going on.
מה שמרמז שאולי משהו אחר קורה.

No, something else is going on.
לא, משהו אחר קורה.

Kendrick is finally convinced something else is going on.
קנדריק משוכנע סוף-סוף שמשהו אחר קורה.

Something else is going on here.
משהו אחר קורה כאן.

You know, i am sensing something else is going on here.
את יודעת, יש לי הרגשה שמשהו אחר קורה פה.

No, something else is going on.
לא, משהו אחר קורה פה.

Which leads me to assume something else is going on here.
יש בבירור… מה שמוביל אותי לחשוב שמשהו אחר קורה כאן.

Or something else is going on here.
או משהו אחר קורה כאן.

Hiding the money, planning to disappear-- something else is going on here.
הסתרת הכסף, מתכנן להיעלם- משהו אחר קורה כאן.

Unless something else is going on.
אלא אם משהו אחר קורה.

So unless these guys can spin straw into gold, something else is going on here.
אז אלא אם החבר 'ה האלה יכול לטוות זהב מקש, משהו אחר קורה כאן.

Unless something else is going on.
אלא אם כן משהו אחר קורה.

Okay, um, either you are the most sympathetic friend of all time, or something else is going on here.
טוב, או שאת החברה הכי מבינה של כל הזמנים, או שמשהו אחר מתרחש פה.

It's like something else is going on.
זה כמו משהו אחר קורה.

Something else is going on the background.
יש פה עוד משהו שמתרחש ברקע.

I think something else is going on here.
אני חושב שמשהו אחר קורה כאן.

Something else is going on here, something big.
משהו אחר קורה כאן, משהו גדול.

Castle… Something else is going on here.
קאסל… משהו אחר קורה פה.

No, something else is going on here that we haven't accounted for.
לא, משהו אחר קורה כאן משהו שאפילו לא חשבנו עליו.

Meanwhile, something else is going on underneath their noses.
בינתיים, משהו אחר קורה מתחת לאף שלהם.

Maybe something else is going on with that family.
אולי משהו אחר הוא הולך על עם המשפחה.

No, something else was going on.
לא, משהו אחר הלך שם.

Maybe something else was going on that I didn't know about.
אולי עוד משהו קרה ואני לא ידעתי עליו.

This was not a training facility. Something else was going on here.
זה לא היה מתקן אימונים, משהו אחר התרחש כאן.

Too savage for a"b" and"e." Something else was going on here.
אכזרי מדי בשביל פריצה, משהו נוסף קרה כאן.

As the incidence continued to climb month after month, however- not just in northern California but all across the state- Witt began to wonder whether something else was going on.
אך כשמספר המקרים המשיך לעלות מדי חודש, ולא רק בצפון קליפורניה אלא בכל המדינה, החל ויט לתהות אם משהו אחר השתבש.