What is the translation of " SOMETHING NEEDS TO CHANGE " in Hebrew?

• משהו צריך להשתנות
• משהו חייב להשתנות

Examples of using Something needs to change in English and their translations into Hebrew

Something needs to change.
משהו צריך להשתנות.

If we can't… something needs to change.
אם אנחנו לא יכולים… משהו צריך להשתנות.

Something needs to change.
משהו חייב להשתנות.

This happens every day and something needs to change.
הדברים קורים כל העת- ומשהו חייב להשתנות.

Something needs to change, Harry.
משהו צריך להשתנות, הארי.

You realize that something needs to change in your life.
מלווה אתכם תחושה שמשהו חייב להשתנות בחייכם.

Something needs to change, before we all sink.
משהו חייב להשתנות לפני שכולנו לא נהיה פה.

I realized that in order to help him, something needs to change.
נוכחתי שעל מנת לעזור לו, משהו חייב להשתנות.

Something needs to change, but I don't know how or what.
משהו צריך להשתנות ואני לא יודעת מה ואיך.

It's one of several ways your body signals that something needs to change.
ישנן דרכים רבות בהן גופכם את הם מעורר את הצורך לשנות משהו.

I agree that something needs to change in our educational system.
גם להבין שמשהו חייב להשתנות במערכת החינוך שלנו.

I know in my heart that what I dealt with wasn't right, and something needs to change.
הבנתי שמשהו בחיים שלי לא עובד נכון, שמשהו צריך להשתנות.

Something needs to change and it needs to change NOW!'.
דברים צריכים להשתנות והם צריכים להשתנות עכשיו!".

Something is missing, something is wrong, something needs to change.
הוא מקפיד, משהו לא בסדר, צריך לשנות משהו.

Remember, it takes courage to admit that something needs to change, and a lot more courage to accept responsibility for making the change happen.
זכרו, זה לוקח הרבה אומץ להודות שמשהו צריך להשתנות, ועוד הרבה אומץ כדי לקבל את האחריות בשביל לבצע את אותו שינוי.

Pain doesn't just show up for no reason; it's a sure sign that something needs to change.
כאב לא מופיע בחיינו בלי סיבה, הוא סימן שמשהו צריך להשתנות.

Your body is telling you that something needs to change, so begin to heed those signals.
כאשר יש לנו כאב הגוף שלך אומר לך שמשהו צריך להשתנות, אז מומלץ לשים לב לאותות האלה.

Pain doesn't just show up for no reason; it's a sure sign that something needs to change.
כאב לא סתם מופיע בחיינו בלי סיבה, זה סימן שמשהו צריך להשתנות".

It takes a lot of courage to admit that something needs to change, and a lot more courage to actually change it.
זכרו, זה לוקח הרבה אומץ להודות שמשהו צריך להשתנות, ועוד הרבה אומץ כדי לקבל את האחריות בשביל לבצע את אותו שינוי.

Pain doesn't just show up for no reason; it's a sure sign that something needs to change.
כאב לא מופיעה בחיינו סתם בלי סיבה הוא מראה שמשהו צריך להשתנות.

It takes a lot of courage to admit that something needs to change, and a lot more courage still, to accept the responsibility for actually changing it.
זכרו, זה לוקח הרבה אומץ להודות שמשהו צריך להשתנות, ועוד הרבה אומץ כדי לקבל את האחריות בשביל לבצע את אותו שינוי.

I don't know what's going to happen, but something needs to change.
אין לי מושג מה צריך, לקרות אבל אני מרגישה שמשהו צריך להשתנות.

It takes a great deal of courage to admit that something needs to change, and a lot more courage, still, to accept responsibility for making the change happen.
זכרו, זה לוקח הרבה אומץ להודות שמשהו צריך להשתנות, ועוד הרבה אומץ כדי לקבל את האחריות בשביל לבצע את אותו שינוי.

Often we're satisfied with the way things are, and aren't especially open to the idea that something needs to change.
רוב הזמן אנחנו די שבעי רצון מהאופן בו הדברים מתנהלים, ולא כל כך פתוחים לרעיון כי משהו זקוק לשינוי.

Remember, it takes a great deal of courage and grit to admit that something needs to change, and a lot more courage and grit still, to accept responsibility for making this change happen.
זכרו, זה לוקח הרבה אומץ להודות שמשהו צריך להשתנות, ועוד הרבה אומץ כדי לקבל את האחריות בשביל לבצע את אותו שינוי.

And honestly, I feel like God's been trying to tell me that something needs to change, and she just has to leave.
ולמען האמת, אני מרגישה שאלוהים מנסה להגיד לי שמשהו צריך להשתנות ושהיא צריכה לעזוב.