What is the translation of " SOURCE SAYS " in Hebrew?

[sɔːs sez]
[sɔːs sez]
אומר מקור
source told
source said
source claimed
official said
source explained

Examples of using Source says in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What source says this?
מה מקור אמרה זו?
She hasn't really talked about Tristan,” the source says.
היא אפילו לא כועסת על טריסטן כרגע", אמר המקור.
Every source says something different.
כל מקור אומר משהו אחר.
It was the commissioner's idea, no doubt about it," a league source says.
זה היה הרעיון של הקומישינר, אין ספק לגבי זה", אומר מקור בליגה.
Source says Rhoades has listening devices in place at Axe Cap.
המקורות אומרים שלרודס יש מכשירי ציתות באקס קפ.
Nick Jonas and Priyanka Chopra'hanging out all the time,' source says.
מפלרטטת” ניק ג‘ונאס ופרייאנקה צ' ופרה הם‘תולה את כל הזמן,' אומר המקור.
Still, another source says that Beyonce realizes that“this is a gift from God and she's so happy.”.
עוד הוסיף המקור ש"זו מתנה מאלוהים והיא כל כך שמחה".
They're going to have a big blowout in front of God andeveryone they love," the source says.
הם הולכים לערוך חגיגה גדולה בנוכחות אלוהים,וכל מי שהם אוהבים", הוסיף המקור.
Superman is like James Bond,” a studio source says,“and after a certain run you have to look at new actors.”.
סופרמן הוא כמו ג'יימס בונד", אומר מקור באולפנים,"אחרי תקופה מסוימת חייבים לחפש שחקנים אחרים".
Some say the project will only be finished in 2025 at acost of NIS 25 billion," a government source says.
יש כאלה שאומרים שהפרויקט יסתיים ב-2025,בעלות של 25 מיליארד שקל", אומר גורם בממשלה.
The source says," Bella never really lost feeling for Abel and had hope they would eventually get back together".
עוד המקור סיפר כי"בלה אף פעם לא הפסיקה לאהוב את דה וויקנד, וקיוותה שהם בסופו של דבר יחזרו להיות שוב ביחד".
When a customer returns to the bank with empty hands, the bank ridiculously tries to use this as evidence that the customer's actions are illegal,or do not meet the requirements," the Tax Authority source says.
כשלקוח שב אל הבנק בידיים ריקות, מנסה הבנק להשתמש בכך לראיה, כי פעילותו של הלקוח אינה חוקית או אינה עומדת בדרישות,באופן אבסורדי", מספר אותו גורם ברשות.
The source says in an act of nervousness, Paddock might have switched up his plans and instead checked into the Mandalay Bay Hotel on September 28.
המקור טען כי ייתכן שפאדוק נבהל ברגע האחרון, או שפשוט שינה את התוכניות, ובמקום זאת שכר את הסוויטה במלון מנדליי ביי ב-28 בספטמבר.
But a source says Holmes was still bound by the terms of her divorce from Tom Cruise, to forgo“embarrassing Tom in various ways, like talking about him or Scientology, or publicly dating another man for five years after the divorce.”.
מקור סיפר כי:"קייטי חתמה על סעיף בהסדר הגירושין המהיר שלה, המונע ממנה להביך את טום בדרכים שונות, כמו לדבר עליו או על היכרות פומבית עם גבר אחר במשך חמש שנים לאחר הגירושים.
Randy is great, but he's part of the old Idol,” the source said.
רנדי הוא נפלא, אבל הוא חלק מאיידול הישנה", אמר מקור.
They have been dating for a few weeks,” the source said.
הם התחילו לספר לחברים לפני כמה שבועות", אומר המקור.
We need proper, joined-up, serious operations," a British defence source said.
אנו זקוקים לפעולות רציניות, משולבות, המבוצעות כהלכה", אמר מקור במשרד ההגנה הבריטי.
They broke up a few weeks ago," the source said.
הם התחילו לספר לחברים לפני כמה שבועות", אומר המקור.
He still loves her and never stopped,” a source said.
היא עדיין אוהבת אותו,אבל הם לא חזרו להיות יחד", אמר מקור.
And in turn, sources said Leonard seems devoted and loyal to Robertson.
ובתמורה, המקורות אומרים שלנארד מסור ונאמן לרוברטסון.
We're still analysing what steps to take,” a foreign ministry source said.
אנחנו עדיין בוחנים אילו צעדים לנקוט", אמר מקור במשרד החוץ הספרדי.
Read what the sources say.
צריך להתייחס למה המקורות אומרים.
They went ahead and did it without listening to anyone," one source said.
הם הלכו קדימה ועשו את זה בלי להקשיב לאף אחד", אמר מקור.
I look at what the sources say.
צריך להתייחס למה המקורות אומרים.
We should follow whatever the sources say.
צריך להתייחס למה המקורות אומרים.
He was attacked by arrows but he continued walking,” the source said.
הוא הותקף על ידי חיצים אבל המשיך ללכת", אמר מקור במשטרה.
But yes, Jessica is pregnant again,” a source said.
אבל כן, ג'סיקה שוב בהריון", אמר מקור.
Channing is her biggest fan", a source said.
הארפר היא המעריצה הכי גדולה שלה", אמר מקור.
He still loves her and never stopped," the source said.
היא עדיין אוהבת אותו,אבל הם לא חזרו להיות יחד", אמר מקור.
Results: 29, Time: 0.0358

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew