What is the translation of " SPANX " in Hebrew?

• spanx
• מחטב
• הספנקס

Examples of using Spanx in English and their translations into Hebrew

Never wear Spanx.
אף פעם לא לובש Spanx.

See, I have to wear spanx with thoants, And what if I have to pee?
תביני, אני חייבת ללבוש מחטב עם המכנסיים האלו, ומה אם אני אצטרך להשתין?

Except, of course, my spanx.
חוץ, כמובן, מהתחתונים המרזים שלי.

Sara Blakely still owns 100% of Spanx and has a net worth of $1 billion!
שרה Blakely עדיין הבעלים של 100% של Spanx ויש לו שווי נטו של 1 מיליארד דולר!

Smile like you don't have Spanx on.
חייכי כאילו אין עלייך מחטב.

Blakely started Spanx in her living room with a marketing book she bought at Barnes and Noble.
Blakely התחיל Spanx בסלון שלה עם ספר שיווק היא קנתה ב בארנס נובל.

Lord, I'm wearing Spanx.
אלוהים, אני לובשת תחתונים לחיטוב הבטן.

But the hair extensions, the spanx, the six-inch heels… Yes, being rich is very hard work.
אבל תוספות השיער, המחטב, העקבים הגבוהים… כן, להיות עשיר זו עבודה מאוד קשה.

That's slang for hair and makeup. Spanx.
זה ביטוי סלנג לשיער, איפור וספנקס.

If we would given her time to put her spanx on like she asked, this whole thing would have worked.
אם היינו נתן לה הזמן לשים אותה על spanx כמו שאלה, כל העסק הזה היה עבדו.

I ripped the middle right out of my Spanx.
קרעתי את הזכות באמצע מתוך Spanx שלי.

Super-sized bra, Band-Aids on the back of the ankles, makeup, spanx rash, I don't think that there was a date.
סופר בגודל חזייה, פלסטרים על הגב של הקרסוליים, איפור, הפריחה Spanx, אני לא חושב שהיה תאריך.

Besides, you took a half an hour getting into those Spanx.
חוץ מזה, לקח לך חצי שעה להיכנס למחטב.

Today Spanx is a multi-billion dollar business and Sara Blakely is the youngest self-made female billionaire of all time.
היום Spanx הוא עסק רב מיליארד דולר ושרה Blakely היא הצעירה עצמית המיליארדר העצמי של כל הזמנים.

And then I lost at the end to the woman who invented Spanx.
ואז הפסדתי בסוף לאישה שהמציאה את"ספנקס".

Let's make sure there's an open bar and hopefully the woman who invented Spanx will be there because I have a lot to thank her for.".
בואו נוודא יש בר פתוח ואנו מקווים כי גם האישה שהמציאה Spanx תהיה שם כי יש לי הרבה מה להודות לה על.".

I hope I'm not being too personal, but have you tried Spanx?
אני מקווה שזה לא אישי מדי,"אבלניסית"ספנקס?

Over the next 10 years, Spanx became a wildly popular item that has been imitated but never matched by dozens of major competitors.
במהלך 10 השנים הבאות, הפך Spanx פריט פופולרי בפראות כי כבר מחקה אבל מעולם לא תואמים על ידי עשרות המתחרים העיקריים.

There is only one person at this table wearing Spanx, and it is not me.
יש רק אדם אחד בשולחן הזה שלובש מחטב וזאת לא אני.

Like Spanx, sales struggled at first, but after Plank placed a $25,000 ad in ESPN Magazine, the company went on to generate over $1 million in revenue.
כמו Spanx, המכירות נאבקו בהתחלה, אבל אחרי שפלנק הניח מודעה בשווי 25, 000$ במגזין ESPN, החברה המשיכה לייצר מעל מיליון דולר בהכנסות.

To view the Codes you have to click on"Show Coupon". Sometimes Spanx.
כדי להציג את הקודים יש ללחוץ על"הצג קופון". לפעמים Spanx.

This soulless creature tried to kill me, which means he will undoubtedly take you apart soup to spanx with little to no hesitation, which is great for everyone.
הייצור חסר הנשמה הזה ניסה להרוג אותי, ולכן אין ספק שהוא יקרע אותך לגזרים יחד עם הספנקס בלי להסס, וזה מצויין בשביל כולם.

No, my role model is Sara Blakely, the billionaire founder of Spanx.
לא, המודל לחיקוי שלי היא שרה בלייקלי, המייסדת המיליארדרית של"ספאנקס".

Many of these women started out trying to come up with better products to use themselves- including Spanx, Vera Bradley and IT Cosmetics, to name a few- and ended up building successful companies.
רבים מהנשים הללו התחילו את דרכן כשניסו להמציא מוצרים טובים יותר שיוכלו לשרת אותן עצמן- לרבות המותגים Spanx, Vera Bradley ו-IT Cosmetics, אם לציין כמה מהם- ומצאו את עצמן בהמשך הדרך בונות חברות מצליחות.

A couple bottles of wine, Julia with that look she gets around you, like you invented penicillin or Spanx.
כמה בקבוקי יין, ג'וליה עם המבט שיש לה לידך, כאילו שהמצאת את הפניצילין או תחתונים מעצבים.

Literally hundreds of elevator rides were spent with me alone stuffing the pump into my Spanx, hoping the doors wouldn't open unexpectedly.
אני העברתי מאות נסיעות במעלית לבד מנסה לדחוף את המשאבה לתוך הספנקס שלי, מקווה שהדלתות לא יפתחו פתאום.

That's exactly what Sara Blakely did when she invented Spanx in 2000.
זה בדיוק מה שרה Blakely עשה כאשר היא המצאתי Spanx בשנת 2000.

But Jennifer and I often text a lot when we're doing scenes wearing Spanx about how upsetting it is.
אבל ג‘ניפר ואני לעתים קרובות טקסט הרבה כאשר אנו עושים סצנות לבוש Spanx על איך זה מרגיז.

Remember last week, when I asked you if you were wearing Spanx and you weren't?
זכור בשבוע שעבר, כששאלתי אותך אם היית לובש Spanx ולא היית?

I'm red-faced and sweaty because I have had two glasses of wine and my date Spanx are squeezing the life out of me.
יש לי פנים אדומות ואני מזיעה כי שתיתי שתי כוסות יין וגרביוני היציאה שלי לוחצים עלי.