What is the translation of " STARTED PRACTICING " in Hebrew?

• החל לתרגל
• החל להתאמן
• התחילו לתרגל
• התחלנו לתרגל

Examples of using Started practicing in English and their translations into Hebrew

I started practicing seriously.
הוא החל להתאמן ברצינות.

She found the patterns and started practicing.
הוא השיג את האישורים והחל להתאמן.

He started practicing this week.
השבוע היא החלה להתאמן.

As a means of cross-training, she started practicing yoga.
בעקבות עבודת הגוף היא החלה לתרגל יוגה.

They started practicing together.
הם התחילו להתאמן יחד.

He stopped drinking and started practicing tai chi.
הוא הרגיש חיבור מידי לתחום והחל לתרגל טאי צ'י.

Leah started practicing in 1997.
ג'אנג התחילה לתרגל ב-1997.

I'm a young man from Hungary who started practicing Falun Dafa in 2010.
אני תלמיד צעיר שהחל לתרגל פאלון דאפא ב-2010.

He started practicing and left me alone.
הוא החל להתאמן ועזב אותי במנוחה.

That same year, he started practicing Taekwondo.
באותה שנה, הוא החל להתאמן בטאקוונדו.

She started practicing Falun Gong in elementary school.
היא החלה לתרגל פאלון גונג בבית ספר יסודי.

I'm a young man from Hungary who started practicing Falun Dafa in 2010.
אני צעיר מהונגריה שהחל לתרגל פאלון גונג ב-2010.

She started practicing Falun Gong with her father when she was young.
היא החלה לתרגל פאלון גונג עם אמה כשהייתה צעירה.

More than ten people from three generations in my family started practicing Falun Gong.
יותר מ-100 איש בכפרי החלו לתרגל פאלון דאפא.

I just started practicing again.
לא ובכן. בדיוק התחלתי להתאמן שוב.

During the course of spreading the Fa, many neighbors also started practicing Dafa.
במהלך הפצת הפא, שכנים רבים החלו לתרגל גם כן את הדאפא.

Many people started practicing Falun Gong.
מספר אנשים החלו לתרגל פאלון גונג.

There are some genetic changes have occurred since man started practicing agriculture.
בני האדם עשו מניפולציות גנטיות מאז שהחלו לעסוק בחקלאות.

My uncle also started practicing Falun Dafa.
גם הדודנית שלי התחילה לתרגל פאלון דאפא.

He started practicing karate while in primary school but didn't begin his mission of spreading it to the outside world until he was 53.
הוא החל להתאמן בקראטה בבית הספר היסודי, אולם לא החל במשימה של הפצת הקראטה בעולם עד שמלאו לו 53….

Question: My husband and I started practicing Falun Gong in September of 1997.
שאלה: בעלי ואני התחלנו לתרגל פאלון גונג בספטמבר 1997.

After he started practicing Falun Dafa in 1997, everything changed.
אחרי שהוא החל לתרגל פאלון גונג(פאלון דאפא) ב-1998 הוא השתנה לחלוטין.

Impressive as this study may be, one can still argue that perhaps people started practicing Transcendental Meditation as part of a general healthier lifestyle.
ככל שמחקר זה מרשים, עדיין ניתן לטעון שאנשים התחילו לתרגל מדיטציה טרנסנדנטלית כחלק מסגנון חיים בריא באופן כללי.

After they started practicing Falun Gong, their lives changed completely.
אחרי שהוא החל לתרגל פאלון גונג הוא השתנה לחלוטין.

When he was about six years old, he started practicing the fifth exercise, the sitting meditation.
כשהיה בן שש הוא החל לתרגל את התרגיל החמישי, ישיבת המדיטציה.

Granny Liu started practicing Falun Dafa in 1997 after she suffered a stroke.
סבתא ליוּּ החלה לתרגל פאלון דאפא ב1997 לאחר שסבלה משבץ.

My father and I first started practicing meditation together when I was… Yeah?
אבי ואני התחלנו לתרגל מדיטציה יחד כשהייתי… כן?

After he started practicing Dafa in 1996, he became healthy and was very kind to people.
הוא החל לתרגל פאלון גונג בשנת 1996 והפך לאדם בריא מאוד ונלהב לעזור לאחרים.

So she chose water jumping and started practicing for her first international competitions.
היא בחרה בקפיצה למים מגובה והחלה להתאמן לקראת תחרויות בינלאומיות.

Mr. Yu Gang, 57, started practicing Falun Dafa in 1998 after he had an accident at work that left him bedridden.
מר יוּ גאנג, בן 57, החל לתרגל פאלון דאפא ב1998 לאחר שעבר תאונת עבודה שהשאירה אותו מרותק למיטה.