What is the translation of " STARTING OVER " in Hebrew?

• להתחיל מחדש
• מתחילה
• התחלה מחדש

Examples of using Starting over in English and their translations into Hebrew

Starting over.
I החל נגמר.

I'm afraid of starting over.
אני פוחדת להתחיל מחדש.

Starting over.
מתחיל מחדש.

That's a good idea, starting over.
זה רעיון טוב, להתחיל מחדש.

Starting over.
להתחיל מחדש.

Even if that means starting over.
אפילו אם זה אומר להתחיל מחדש.

Starting over.
מתחילה מחדש.

There is no starting over for Judah.
הערבות הזאת לא מתחילה אצל יהודה.

Starting over?
מתחיל מהתחלה?

In some ways, it is like starting over.
בכמה מובנים זה כמו להתחיל מחדש.

Starting over here.
תתחיל מפה.

In many ways it was like starting over.
בכמה מובנים זה כמו להתחיל מחדש.

Starting over is hard.
זה מאוד קשה להתחיל מחדש.

I have just worked really hard at starting over.
יש לי רק עבדתי ממש קשה בהתחלה מחדש.

Starting over is very scary.
להתחיל מחדש מפחיד מאוד.

All I'm saying is, there's no honor in starting over.
אני רק אומר שאין שום כבוד בהתחלה מחדש.

Starting over in a new city town.
נתחיל בהנהגה חדשה לעיר.

I just kept thinking about what Tommy said about starting over.
חשבתי על מה שטומי אמר על להתחיל מחדש.

Starting over is our specialty.
להתחיל מחדש הוא המומחיות שלנו.

And why do you think that is? Because she likes the idea of starting over.
כי היא אוהבת את הרעיון של התחלה מחדש.

Starting over, landed on my feet.
אני מתחיל מחדש, נפלתי על הרגליים.

It's just, the idea of starting over sounds so scary to me.
זה פשוט, הרעיון של להתחיל מחדש נשמע כל כך מפחיד בשבילי.

Starting over in California won't be easy for them.
להתחיל מחדש בקליפורניה לא יהיה קל עבורם.

I'm thinking of moving up there, you know, starting over.
לא, לא, רק משפחה. אני חושב לעבור לשם, אתה יודע, להתחיל מחדש.

Hate starting over every time I lay down.
שונא להתחיל מחדש בכל פעם שנשכבתי.

Maybe this is a chance for you to start over. There is no starting over.
בשבילך להתחיל מחדש אין כזה דבר להתחיל מחדש.

You starting over… I already started over..
אתה מתחיל מחדש… אני כבר התחלתי מחדש..

Starting over, starting fresh, it's better for me.
להתחיל מחדש, להתחיל נקי, זה טוב יותר עבורי.

Instead of starting over, they decided to build their own game?
במקום להתחיל מחדש, הם החליטו לבנות משחק משלהם?

I may be starting over, but on terms far easier to stomach.
יכול להיות שאני מתחיל מחדש, אבל בתנאים הרבה יותר קל לקיבה.