What is the translation of " STEPPES " in Hebrew?

• ערבות
• ה ערבות
• הערבה

Examples of using Steppes in English and their translations into Hebrew

How to run the steppes.
כיצד להפעיל את הערבות.

Her cold steppes of silence.
בערבות הקרות של שתיקה.

Steppes deaf people happy.
בערבות חירשת אנשים מאושרים.

I like the steppes of your copper.
אני אוהב מערבות נחושת שלך.

Concrete jungles or safaris and steppes?
ג׳ונגלים של בטון או ספארי וערבות?

Grove, streams, steppes and green.
חורש, זרמים, מערבות וירוקות.

The bar-headed goose flies 1 500 miles from India to the central Asia steppes.
אווז בר עף 1500 מייל מהודו לערבות מרכז אסיה.

There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa.
שריפה בערבות רוסיה מובילה למהומות על אוכל באפריקה.

The Kurgans were an ancient people… from the steppes of Russia.
הקורגנים היו עם עתיק מערבות רוסיה.

The Republic of Kazakhstan is also mountains, steppes, lakes and a lot of sights that have been preserved since time immemorial.
הרפובליקה של קזחסטן היא גם הרים, ערבות, אגמים והרבה מראות שנשתמרו מאז ומעולם.

Saiga antelope were filmed in their millions on the central Asian steppes for another BBC series.
צולמו מיליוני סאיגות בערבות מרכז אסיה. לסדרה אחרת של הבי-בי-סי.

From the talented riders on the Steppes of Mongolia to the rugged Gauchos of Argentina and the cowboys of the Wild West, horses have been intricately interwoven into our daily lives.
מהרוכבים המוכשרים בערבות מונגוליה אל גאוצ'וס המחוספס של ארגנטינה והבוקרים של המערב הפרוע, סוסים כבר שזורים לתוך חיי היומיום שלנו.

For the unfortunate people of these arid steppes"where I am proud to be born.
למען האנשים חסרי המזל המתגוררים בערבה השוממת הזו, אזור שאני גאה לומר שנולדתי בו.

Vikings… the word alone conjures up images of drunken hordes attacking and pillaging defenseless villages from the shores of Britain to the steppes of Russia.
ויקינגים- המילה לבד מעלה תמונות של המוני שיכורים תוקפים וביזת כפרים חסרי מגן מחופי בריטניה עד ערבות רוסיה.

The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans.
הסקיתיאנים הנוודים ניקדו את הערבות בתילי קברים שידועים כקורגנים.

Ancient historians located the Amazon homeland in Scythia, the vast territory stretching from the Black Sea across the steppes of Central Asia.
היסטוריונים עתיקים איתרו את ארץ המוצא של האמזונות בסקיתיה, הטריטוריה הנרחבת שהשתרעה מהים השחור לרוחב הערבות של מרכז אסיה.

This was the road through which the Nogai Tatars roamed in the steppes between the lower reaches of the Volga and the Don to raid the Russian lands.
זה היה הכביש שדרכו טטרים של נוגאי שוטטו בערבות בין הגבעות התחתונות של נהרות וולגה והדון לפשיטה על אדמות רוסיה.

The Chu River also rises in the Tian Shan mountains and flows north-westwards through the former Akmolinsk province of the Governor-Generalship of the Steppes.
גם הנהר צ'ו נובע מהרי טיאן שאן וחוצה צפונית-מערבית את המחוז אקמולינסק לשעבר שב"גוברנטורות-הגנרלית של הערבות".

Long ago, in a land far away, there once rose an empire that stretched from the steppes of China to the shores of the Mediterranean.
לפני שנים רבות, בארץ רחוקה, קמה אימפריה שהשתרעה מערבות סין עד לחופי הים התיכון.

Mongolian troops tried to continuethe offensive on the lands of the Chernigov principality, but, confronted with the first fortified city of Novgorod Seversky, retreated back to the steppes.
הכוחות המונגולים ניסו להמשיךאת המתקפה על אדמות נסיכות צ'רניגוב, אבל, מול העיר המבוצרת הראשונה של נובגורוד סברסקי, נסוגה חזרה לערבות.

Our neighbors may hail from Bohemia or Poland or Bavaria or the far reaches of the Steppes, but we stand here today under the same… Under.
פלום לראשות העיר שכנינו עשויים להיות מבוהמיה או פולין או בוואריה או מן הקצוות הרחוקים של הערבה, אך אנו עומדים כאן היום תחת אותם.

We knew it was possible to see the steppes north of the city“Grass Lands”, and we learned the existence of a beautiful natural park recorded at UNESCO, to Hexigten, a few hours drive south of Xilin Hot….
אנחנו ידענו את זה היה אפשר לראות בערבות צפון העיר“מקרקעי דשא”, ונודעתי לנו על קיומו של פרק טבעי יפה שנרשם באונסק"ו, עם Hexigten, כמה שעות נסיעה דרומית לXilin חם….

One of popular theories about the origins of the Croats states that the ancient Croats arrived to Europe from Iranian East European steppes or Greater Iran.
אחת התאוריות הפופולריות על מקורם של הקרואטים קובעת כי הקרואטים הקדומים הגיעו לאירופה מערבות מזרח אירופה או מאיראן.

This took them through the Caucasus into Alania and the South Russian steppes where the Mongols routed the Rus'-Kipchak armies at the Battle of the Kalka River(1223).
זה הוביל אותם לאלניה ודרום הערבה הרוסית, שם התמודדו מול הכוחות של רוסי-קיפצ'קי בקרב נהר הקלקה ב-1223.

In autumn, the Soviet generals Aleksandr Vasilevsky, responsible for strategic planning in the Stalingrad area, concentrated forces in the steppes to the north and south of the city.
בסתיו, ריכז הגנרל גיאורגי ז'וקוב, האחראי על התכנון האסטרטגי בחזית סטלינגרד, ריכוז מאסיבי של כוחות בערבות מצפון ומדרום לעיר.

Habitat and Distribution: horse domestication first occurred in the Central Asian steppes where locals adopted a nomadic lifestyle and they needed a large and powerful animal to help carry their possessions while wandering.
אזור מחייה ותפוצה: ביות הסוס התרחש בערבות אסיה התיכונה כאשר תושבי האזור, שאימצו אורח חיים נוודי נזקקו לחיה גדולה וחזקה שתסייע בנשיאת הציוד בעת הנדודים.

It is with this same friend that he crossed the Himalaya on foot(together covering 5,000 kilometers in five months!), and he also crossed the steppes of central Asia while horseback riding.
עם אותו חבר חצה ברגל את הרי ההימאליה(יחד גמאו 5, 000 קילומטרים בחמישה חודשים!), ואת ערבות מרכז אסיה צלח על גבו של סוס.

The result shows Darwin is part of Haplogroup K- and likely directly descended from the women who crossed the rugged Caucasus mountains in southern Russia to reach the steppes of the Black Sea.
התוצאה מראה שדרווין היה חלק מהפלוגרופ K- וכנראה צאצא ישיר מאישה שחצתה את ההרים הקווקזים בדרום רוסיה כדי להגיע לערבה של הים השחור.

As NASA astronaut Ron Garan and Russian cosmonauts Andrei Borisenko and Alexander Samokutyayev climbed out of their Soyuz TMA-21 capsule onto the steppes of Kazakhstan, it seemed as though the future of the ISS had been assured.
כמו אסטרונאוט נאס"א רון Garan ו קוסמונאוטים הרוסי אנדריי Borisenko ואלכסנדר Samokutyayev טיפס מתוך סויוז שלהם TMA-21 כמוסה על ערבות קזחסטן, נראה כאילו העתיד של ה- ISS היה מובטח.

In autumn, the Soviet generals Georgy Zhukov and Aleksandr Vasilevsky, responsible for strategic planning in the Stalingrad area, concentrated forces in the steppes to the north and south of the city.
בסתיו, ריכז הגנרל גיאורגי ז'וקוב, האחראי על התכנון האסטרטגי בחזית סטלינגרד, ריכוז מאסיבי של כוחות בערבות מצפון ומדרום לעיר.