Examples of using Steps can in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Steps can be made.
אפשר לנקוט בצעדים.Depending on where you are and what you're doing, certain steps can help prevent injury and infection.
בהתאם להיכן אתם נמצאים ולמה אתם עושים, ישנם מספר צעדים היכולים למנוע פגיעה וזיהום.What steps can you take to build trust?
אילו צעדים נוכל לנקוט כדי לבנות אמונה?Until more sustainable solutions for theelectricity crisis in Gaza are found, two steps can avert further devastation in Gaza in the short term,” said Mr McGoldrick.
עד שיימצאו פתרונות יותרבני־קיימא למשבר האנרגיה בעזה, יש שני צעדים שיוכלו למנוע הידרדרות נוספת בעזה בטווח הקצר", אמר מקגולדריק.What steps can we take to safeguard against abuse?”.
People also translate
Although it may bedifficult to prevent cytomegalovirus infection during pregnancy, steps can be taken by a pregnant woman to avoid contact with very young children.
למרות שזה עלול להיותקשה כדי למנוע זיהום ציטומגלווירוס במהלך הריון, צעדים ניתן לנקוט על ידי אישה בהריון להימנע ממגע עם ילדים צעירים מאוד.What steps can I take to stop a heart attack?
אילו צעדים אוכל לנקוט על מנת לשמור על עצמי מפני התקף לב?Baby steps can truly lead to great strides?
What steps can be taken if I am not satisfied with the results?
אילו צעדים ניתן לנקוט אם אני לא מרוצה מהתוצאות?What steps can you take right now to start the changes?
מהו הצעד הראשון שתוכלו לעשות כבר עכשיו כדי לשנות את המצב?What steps can companies take to create a culture of zero tolerance?
אילו צעדים תוכלו לנקוט כדי ליצור תרבות מעודדת הפסקות?What steps can you take to reduce the consequences of a successful attack?
אילו צעדים ניתן לנקוט כדי לצמצם את ההסתברות של התקפה מוצלחת?What steps can physicians take as individuals and as a community to address this?”.
מה הגורם לכך ואילו צעדים יכולים רופאים לבצע באופן אישי וגם בקהילה כדי להתמודד עם בעיה זאת".What steps can you take to protect yourself against such and other pollutants from water, even if it's just after a disaster?
אילו צעדים תוכל לנקוט כדי להגן על עצמך אם מקור המים שלך יזדהם מגורמים אלה ואחרים, למשל בעקבות אסון קשה?The steps can be directed to the reader using the imperative mood, or students can tell a pseudo-story like the example of“How to Play the Dreidel” below!
הצעדים יכולים להיות מופנים אל הקורא באמצעות הציווי, או תלמידיםWhat steps can such a large group of people, of actors and film crew, work together to realize a collective vision, and, and what are the different approaches taken by Scherfig herself when it comes to various types of projects?
אילו צעדים יכולים לאפשר לקבוצה גדולה כל כך של אנשי צוות ושחקנים לפעול יחד כדי לממש חזון משותף, ומה הגישות השונות איתן היא ניגשת לפרויקטים מסוגים שונים?What steps could you take to increase your faith?
אילו צעדים תוכל לנקוט על מנת לרכוש את אמונם?What steps could I take to protect myself from getting a cold?
אילו צעדים אוכל לנקוט על מנת לשמור על עצמי מפני התקף לב?This small step can save you a big headache down the line.
הצעד הזה עשוי להוריד מכם הרבה כאב ראש.Many steps could be eliminated.
כמה צעדים עשויה להימחק.Small steps could reassure economy.
הצעדים שיכולים להרגיע את השטח.One wrong step can take a human life.
Every step can be decisive.
כל מהלך יכול להיות מכריע.(This step can be made a day ahead).
(עד השלב הזה אפשר להכין יום מראש).Theoretical explanations of a step can be devised only retrospectively.
הסברים תיאורטיים של כל צעד, ניתן להבין רק רטרואקטיבית.A step can consist of any number of moves and actions.
כל שלב עשוי להכיל כל מספר של תנאים ופעולות.Every act, every breath, and every step can be practice and can help us to become more ourselves.
כל מעשה, כל נשימה, כל צעד יכול להיות תרגול ולעזור לנו להיות יותר עצמנו.Previous Every act, every breath, and every step can be practice and can help us to become more ourselves.
כל מעשה, כל נשימה, כל צעד יכול להיות תרגול ולעזור לנו להיות יותר עצמנו.
