Examples of using Stood here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I stood here!
One of them stood here.
Lily stood here. Crying.
An ancient city once stood here.
עיר עתיקה עמדה כאן פעם.She stood here.
היא עמדה כאן.I stood there. And Daniel stood here.
אני My mom stood here.
אימא שלי עמדה כאן.He stood here, and I stood here. .
הבת שלי עמדה פה, ואני Shooter stood here.
היורה עמד פה.He stood here and looked at this thing the whole day.
הוא עמד כאן והסתכל בדבר הזה יום שלם.Today I stood here….
Thousands of years ago, the First Men stood here.
לפני אלפי שנים, את האנשים הראשונים עמד כאן.And she stood here crying.".
והיא עמדה כאן בוכה.During the ceremony, two vertical beams of light are projected,resembling the towers that stood here.
במהלכו מוקרנות 2 אלומות אור אנכיות,המדמות את המגדלים שעמדו כאן.Not stood here, we won't.
To the armies of the British Empire who stood here from 1914-1918…'.
למען צבאות האימפריה הבריטית, אשר ניצבו כאן מ-1914 ועד 1918.They also stood here and watched us as we blackmailed him.
הם גם עמדו כאן וצפו בנו כשסחטנו אותו.Listen to me, Conner.We just ran our asses off solving your identity-theft case while you stood here withholding information on the murder of a police officer.
תקשיב לי, קונרבדיוק הרצנו את עצמנו כדי לפתור את מקרה גניבת זהות שלך בזמן שאתה עמד כאן ומנעת מידע.They stood here, rat-a-tat-tat, like fish in a barrel.
הם עמדו כאן. ירו עליהם כמו על דגים בחבית.It was built for a period of 500 years(starting in 1344) by Karl IV,over the ruins of an ancient church that stood here before: the Romanesque Basilica and Rotunda.
היא נבנתה במשך 500 שנה(החל משנת 1344)בידי קארל הרביעי על חורבות של כנסיות עתיקות שעמדו כאן לפניה: הרוטונדה והבזיליקה הרומנסקית.Nobody ever stood here since 1952.
אף אחד לא עמד כאן מאז 1952.I stood here last night and heard you guys upstairs.
אני עמדתי כאן אתמול בלילה ושמעתי אותך החבר 'ה למעלה.At various other times a chilling prison stood here, where some of the greatest criminals in French history were imprisoned.
בתקופות שונות עמד כאן בית הכלא המצמרר ובו נכלאו כמה מהפושעים הגדולים ביותר בהיסטוריה הצרפתית.She(Zoabi) stood here over a year ago and pledged her allegiance to the State of Israel and its laws.
היא עמדה כאן, על במה זו, לפני למעלה משנה ונשבעה אמונים למדינת ישראל ולחוקיה.Once, by the way, stood here the Old Townhall that was demolished in 1917.
פעם, אגב, עמד כאן בית העירייה הישן שנהרס בשנת 1917.Yup. The shooter stood here, and, based on the blood splatter, he was short and walked with a limp.
כן, היורה עמד פה, ומתוך ביסוס על הניתוזי דם.If our hit man stood here with a smoke, he would have eyes on the entrance and the exit.
אם רוצח השכיר שלנו עמד כאן עם עשן, שיהיה לו עיני בכניסה והיציאה.When I last stood here, I spoke of the dire consequences of Iran developing nuclear.
כאשר ניצבתי כאן בפעם האחרונה, דיברתי על ההשלכות ההרסניות של פיתוח נשק גרעיני ע"י איראן.Even those who stood here used to order some pieces of work privately, keeping secret from one another.
גם מי עמד כאן נהג להזמין כמה חתיכות של עבודה פרטית, שמירה בסוד זה מזה.
