Examples of using Stop functioning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elevators stop functioning.
In both of the cases, the heart may stop functioning.
They stop functioning normally.
So, a Palestinian nation right now, when the nation states stop functioning?
אז עם פלסטיני, דווקא עכשיו כאשר המדינות הלאומיות חדלות לתפקד?When these receptors stop functioning, the sense of fullness is lost, and there is nothing to stop us from eating more.
כשאלה מפסיקים לתפקד אובדת גם תחושת השובע ואין מה שיעצור אותנו מלאכול עוד.Vitiligo occurs when the cells that produce melanin stop functioning or die.
ויטיליגו מתרחש כאשר התאים המייצרים מלנין מתים או מפסיקים לתפקד.In the face of crisis, you may stop functioning normally and go into survival mode, often unable to think about anything but the crisis.
לנוכח משבר אתם עשויים להפסיק לתפקד באופן רגיל ולהיכנס למוד הישרדות, תכופות אינכם מסוגלים לחשוב על שום דבר מלבד המשבר.Vitiligo happens when the cells that produce melanin die or stop functioning.
ויטיליגו מתרחש כאשר התאים המייצרים מלנין מתים או מפסיקים לתפקד.This premise is generally accepted in medicine;it is known that under certain conditions the brain can stop functioning and still later recover with retention of long-term memory.
הנחה זו מקובלת בדרך כלל על מדעיהרפואה, משום שידוע שבתנאים מסוימים המוח יכול להפסיק לתפקד ובכל זאת לשוב לפעילות תקינה מאוחר יותר ללא נזק לזיכרון לטווח ארוך.When cookies are turned off,some features improving your experience on our website may stop functioning.
כאשר קובצי cookie כבויים,תכונות מסוימות המשפרות את החוויה שלך באתר שלנו עלולות להפסיק לפעול.If blood pH moves to much below 6.8 or above 7.8, cells stop functioning and the patient dies.
אם חומציות הדם מתחת ל- 6.8 או מעל 7.8, התאים מפסיקים לתפקד ונגרם מוות.Once the signal is lost/disturbed, the camera can pass the feed on to the wrong device,or simply stop functioning.
ברגע שהאות אובד/משתבש, המצלמה יכולה להעביר את הנתונים למכשיר לא נכון,או פשוט להפסיק לתפקד.Note: Because we will no longer actively develop for these platforms,some features may stop functioning at any time.
שימו לב: מכיוון שאנו כבר לא מפתחים עבור מערכות הפעלה אלו,יתכן שמאפיינים מסוימים יפסיקו לפעול בכל עת.Large doses can cause acute radiation poisoning,which can kill you very quickly as the organs in the body stop functioning.
מינונים גדולים יכולים לגרום להרעלת אקוטי חריפה,אשר יכולה להרוג אותך מהר מאוד כמו איברים בגוף להפסיק לתפקד.Because we no longer actively develop for these operating systems,some features might stop functioning at any time.
מכיוון שאיננו עוסקים עוד בפיתוח אקטיבי עבור מערכות הפעלה אלו,ייתכן שתכונות מסוימות יפסיקו לפעול בכל עת.It occurs when melanocyte cells stop producing melanin,either because they die off or simply stop functioning.
זה קורה כאשר תאים מלנוציטים Note: Because we no longer actively develop for these operating systems,some features might stop functioning at any time.
שימו לב מכיוון שלא נעסוק יותר בפיתוח מערכות הפעלה אלו באופן פעיל,ייתכן שתכונות מסויימות בהן יפסיקו לפעול.If my body stops functioning, then I will have to quit.
The body stops functioning.
הגוף מפסיק לתפקד.I think that my taste buds stopped functioning about two hours ago.
אני חושב שבלוטות הטעם שלי הפסיקו לתפקד לפני שעתיים.As a result of this, the liver stops functioning.
כתוצאה מכך, הכבד מפסיק לתפקד.The physical body stops functioning.
הגוף מפסיק לתפקד.When you are in stress, your hypothalamus stops functioning well.
כאשר אתה נמצא בלחץ, ההיפותלמוס שלך מפסיק לתפקד היטב.The generator had stopped functioning and there was no other backup.
The airline Air Berlin stopped functioning in 2017.
חברת התעופה אייר ברלין הפסיקה את פעילותה בשנת 2017.Drop Stop Function.
פונקצית עצור טיפה.As a result, your liver stopped functioning properly.
כתוצאה מכך, הכבד שלך הפסיק לתפקד כראוי.The machine stopped functioning.
המכונה הפסיקה לעבוד.
