What is the translation of " STRONG FORCE " in Hebrew?

• כוח חזק

Examples of using Strong force in English and their translations into Hebrew

It's a very, very strong force.
זהו כוח חזק מאוד.

A strong force has landed south of Nijmegen?
כוח חזק נחת מדרום לניימגן?

It's very difficult to resist this strong force.
אבל קשה להילחם בכוח החזק הזה.

So a strong force compressed the sides of the neural arch?
אז כוח חזק דחס את הצדדים של הקשת העצבית?

This“yes” will have released a strong force within me.
כן" זה ישחרר כוח חזק בקרבי.

Though the wind was the strong force that moved the ship along, the sailors were not asleep and inactive.
למרות העובדה שהרוח היתה הכוח חזק שסחף את האניה, המלחים לא ישנו או התבטלו.

Hadrons are particles held together by strong force.
הדרון הוא חלקיק המורכב קווארקים, המוחזקים יחד על ידי כוח חזק.

Communication is a strong force, but also for either good or evil.
החינוך הוא כוח חזק, אבל לטוב ולרע.

There hasn't been one challenge where rebecca has been a strong force to help our tribe win.
לא היה אתגר אחד שרבקה הייתה כוח חזק שעזר לשבט שלנו לנצח.

Now, some people have a strong force in their blood that drives the substances from food all the way into the eyes.
עכשיו, לכמה אנשים יש כוח חזק בדמם הנושא את החומרים מהמזון כל הדרך לתוך העיניים.

Now, let's say you apply a strong force very quickly.
עכשיו, בואו נגיד שאתם מפעילים כוח חזק ממש מהר.

The strong force is carried by particles called gluons, the weak force by particles called the"w" and"z" bosons.
הכוח החזק מועבר באמצעות חלקיקים הנקראים גלואונים, הכוח החלש על ידי חלקיקים z.

The theory which describes the strong force is called quantum chromodynamics(QCD).
תורת השדה של הכוחות החזקים נקראת quantum chromodynamics(QCD).

Take the jeep to Elisabethville and tell McEntee in person there's a strong force of mercs here.
קח את הג'יפ לאליזבתוויל ותגיד למקנטי אישית שיש פה כוח גדול של שכירי חרב.

These images reveal that there is a strong force, a psychic energy, in the mind of man, something which is different from intelligence.
דימויים אלה מגלים כי במוח האנושי קיים כוח חזק, אנרגיה נפשית, משהו שונה מהאינטליגנציה.

You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
אתה מקרב אותם יותר ויותר ויותר ואז בנקודה מסויימת הכוח החזק מחזיק אותם יחד.

However, the strong force, which holds together subatomic particles, was thought to adhere to the law of parity, at least under normal circumstances.
למרות זאת, עד כה חשבו שהכוח החזק, שמחזיק ביחד את החלקיקים התת-אטומיים, כן מקיים את החוק, לפחות תחת נסיבות רגילות.

The deal that could make the company a strong force in the trans-Atlantic market.
העסקה עשויה להפוך את החברה לכוח משמעותי בשוק הטיסות הטרנס אטלנטי.

Just as photons carry the electromagnetic force, particles called gluons carry the strong force.
ממש כמו שהפרוטונים נושאים את הכוח האלקטרומגנטי, החלקיקים שנקראים"גלואונים" נושאים את הכוח החזק.

Do not operate a loudspeaker and karaoke system with strong force that will interfere with the noise law.
אין להפעיל מערכת הגברה וקריוקי בעצמה חזקה שתנגוד את חוק הרעש תתאפשר מוזיקה סבירה.

The LRA became a much less significant threat, killing 39 in 2012, and being hunted by a 2500 strong force.
הארגון הפך להיות גורם משמעותי פחות כאשר בשנת 2012 ירד מספר הקורבנות שלו ל-39 ואנשיו נלכדו על ידי כוח חזק של 2500 חיילים.

But when you get them close enough, something called the strong force starts to act and pulls them together.
אבל כאשר אתה מקרב אותם קרוב מספיק, משהו שנקרא"הכוח החזק" מתחיל לפעול ומושך אותם זה אל זה.

The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties: red, green and blue.
הכוח החזק פועל בין קווארקים, שנושאים סוג אחר של מטען, המכונה"מטען צבע", והוא קיים בשלוש ואריאציות שונות: אדום, ירוק וכחול.

For the office clerks, black switch is not suitable for typing, because it needs a strong force when typing.
על הפקידים במשרד, מתג שחור אינה מתאימה עבור הקלדה, בגלל זה צריך כוח חזק בעת הקלדה.

I am satisfied with part of the country, but on the basis of the assumption that after we build up a strong force following the establishment of the state- we will abolish the partition of the country and we will expand to the whole Land of Israel.”.
הוא כתב:“אהיה מרוצה עם חלק מהארץ, אולם על בסיס ההנחה כי אחרי שנבנה כוח חזק דיו לאחר הקמת המדינה- נבטל את חלוקת הארץ ונשתרע על פני ארץ ישראל כולה. ”[26].

The research team will now measure the properties of the Xi-cc++ to establish how this new arrangement of quarks behaves and how the strong force holds the system together.
צוות המחקר ימדוד כעת את המאפיינים של ++Xi-cc כדי לקבוע כיצד החלקיק הזה מתנהג וכיצד הכוח החזק מחזיק את המערכת יחד.

The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker. And what you see is the standard model-- you can calculate how these change-- is the forces, the three forces, other than gravity, almost seem to come together at one point.
הכוח החזק, הכוח הגרעיני החזק, שמחזיק את גרעיני האטומים, נחלש. ומה שרואים זה המודל הסטנדרטי- אפשר לחשב איך השינויים האלה- בכוחות- שלושת הכוחות, חוץ מכבידה- כמעט מתחברים בנקודה מסויימת.

After his assassination, his political machine broke up into factions, although it has remained a strong force in the state's politics into the 21st century.
לאחר הירצחו, המנגנון הפוליטי שבנה התפרק, למרות שנותר כוח חזק במדינה עד לסוף המאה.