Examples of using Structured data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why use structured data?
למה להשתמש בנתונים מובנים?This is one of the most common vocabularies used for structured data.
זהו אחד השימושים היותר נפוצים למידע מובנה.Wherever we can get our hands on structured data, we add it,” Singhal said.
מתי שאנו יכולים לשים את ידינו על מידע מאורגן, אנו מוסיפים אותו” אומר סינגהל.Tell us your thoughts on the Search Console forum for structured data.
ספרו לנו מה דעתכם בפורום של Search Console לנתונים מובְנים.Information includes AMP errors, structured data errors, and indexing issues.
המידע כולל שגיאות AMP, שגיאות נתונים מוּבְנִים ובעיות הקשורות להוספה לאינדקס.Structured Data Markup Helper will save your state for a month, including all markup values.
Structured Data Markup Helper ישמור את המצב למשך חודש, כולל כל הערכים של תגי העיצוב.Set up image badges and run them through a structured data test.
להגדיר לתמונה תגיות ולהפעיל אותם באמצעות בדיקת נתונים מובנים.If you need to remove a tag that Structured Data Markup Helper generated, see Remove tags.
אם עליכם להסיר תג ש-Structured Data Markup Helper יצר, ראו הסרת תגים.Planning and operating of Mobile based systems and distributing structured data by e-mail.
תכנון והפעלת מערכות מבוססות Mobile והפצת מידע מובנה במייל.Structured data can also improve click-through rates in the search results when displayed in rich snippets.
מידע מובנה יכול גם לשפר דירוגי קליק בתוצאות החיפוש כאשר אלו מוצגים בקטעים עשירים.You can see information about any rich result types(structured data) found on the page.
ניתן לראות מידע על הסוגים של תוצאות חיפוש מתקדמות(נתונים מובנים) שנמצאו בדף.Structured Data Markup Helper understands dates in many formats as long as the dates include month, day, and year.
הכלי Structured Data Markup Helper מבין תאריכים בפורמטים רבים, כל עוד התאריכים כוללים חודש, יום ושנה.If you ever need to check a page on your website,use this structured data testing tool also managed by Google.
אם אי פעם אתה צריך לבדוק בדף באתר שלך,להשתמש בזה כלי בדיקת נתונים מובנים גם מנוהלים על ידי גוגל.The system leverages the structured data from the advertiser's app listing on Android or iOS to automate creative elements.
המערכת ממנפת את הנתונים המובנים מרשימת האפליקציות של המפרסם ב- Android או ב- iOS כדי להפוך רכיבים יצירתיים לאוטומטיים.The acquisition will support eBay's artificial intelligence,machine learning and data science efforts to support its structured data plan.
רכישה זו תתמוך בתחומי הבינה המלאכותית, למידת המכונהוכן מדעי הנתונים של eBay על מנת לתמוך במערך הנתונים המובנים(Structured Data) שלה.Extracted data displays on the Structured Data page, but still no rich snippets are shown in search results.
In fact, starting in late 2016, Google has begun experiments to primarily use the mobile version of a site's content42Â for ranking,parsing structured data, and generating snippets.
למעשה, החל מסוף שנת 2016, Google החלה לנסות להשתמש בעיקר בגרסה למכשירים ניידים Rich results: Add structured data to your site to help Google understand the page: for example, a review, recipe, business, or event.
תוצאות חיפוש מתקדמות: ניתן להוסיף נתונים מובנים לאתר כדי לעזור ל-Google להבין את הדף: למשל, ביקורת, מתכון, עסק או אירוע.Is a collaborative, community activity with a mission to create, maintain,and promote schemas for structured data on the Internet, on web pages, in email messages, and beyond.
זוהי קהילה, פעילות שיתופית עם המשימה של שמירה,יצירה וקידום התוכניות עבור הנתונים המובנים על דפי אינטרנט, אינטרנט ואת הודעות דואר אלקטרוני.Basically, you need to implement structured data markup because search engines look at it when they need to improve search engine results.
ביסודו של דבר, עליכם ליישם סימון נתונים מובנה מכיוון שמנועי החיפוש מסתכלים עליו כאשר הם צריכים לשפר את תוצאות מנוע החיפוש.Structured Data Markup: Providing search engines with as much information as possible about your page content helps them do their job better.
סימון מידע מובנה: סיפוק בגוגל בכמה שיותר There are three key efforts that comprise eBay's structured data initiative: collect the data; process and enrich the data; and create product experiences.
פעילות חטיבת הנתונים המובנים ב-eBay כוללת שלוש יוזמות עיקריות: איסוף הנתונים; עיבוד והעשרת נתונים; ויצירת חוויות מוצרים.Structured Data Markup Helper automatically detects the language of your example content so it can better understand the data on your page.
Structured Data Markup Helper מזהה באופן אוטומטי את השפה של הדף או האימייל לדוגמה, כדי שיוכל להבין טוב יותר את הנתונים שבדף.There are three parts to eBay's structured data initiative: collect the data; process and enrich the data; and create product experiences.
פעילות חטיבת הנתונים המובנים באיביי כוללת שלוש יוזמות עיקריות: איסוף הנתונים; עיבוד והעשרת נתונים; ויצירת חוויות מוצרים.The Structured Data Markup Helper assists you in marking up elements on your web page, so Google is able to understand the data on the page.
הכלי Structured Data Markup Helper עוזר להוסיף תגי עיצוב לרכיבים בדף אינטרנט כדי ש-Google תוכל להבין את הנתונים שבדף.If your company is adding structured data to a mobile site, avoid adding large amounts of markup that isn't relevant to the specific information content of each document.
כאשר אתם מוסיפים נתונים מובנים לאתר המובייל שלכם, הימנעו מלהוסיף כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי לתוכן הספציפי של כל מסמך.Structured data remains incredibly important, especially for visual search algorithms like Microsoft's that still rely on it to match characteristics.
נתונים מובנים נשאר מאוד חשוב, במיוחד עבור אלגוריתמי חיפוש חזותיות כמו של מיקרוסופט עדיין מסתמכים על מיקרו דאטה שיתאים למאפיינים.When adding structured data to a mobile website, avoid adding huge amounts of markup that irrelevant to the specific information content pertaining to each document.
בהוספת נתונים מובנים לאתר מובייל, הימנעו מהוספת כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי למידע הספציפי בכל מסמך.When adding structured data to a mobile site, avoid adding large amounts of markup that isn't relevant to the specific information content of each document.
כאשר אתם מוסיפים נתונים מובנים לאתר המובייל שלכם, הימנעו מלהוסיף כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי לתוכן הספציפי של כל מסמך.
