What is the translation of " STRUNG " in Hebrew?

• קשורים
• strung

Examples of using Strung in English and their translations into Hebrew

Strung it up there.
תלינו אותו שם.

Hejust… strung us along.
הוא פשוט… מתח אותנו.

Strung up naked and whipped.
Strung למעלה עירום ו- whipped.

Then, they strung him up.
ואז, ואז הם תלו אותו.

He strung me up in a tree.
הוא תלה אותי על העץ.

Everybody's strung out!
כולם הופכים להיות תלויים בזה!

High Strung's The Luck You Got♪.
של המתוח גבוה מזלך יש לך[♪].

The Top 10 Most strung coaches.
The Top 10 המאמנים הכי מתוח.

Strung to bring our house electricity.
השחל להביא שלנו שכן חשמל.

I was pretty strung out at the time.
הייתי מתוח למדי את בזמן.

I strung you along until the only hope was.
אני מתוח אותך לאורך עדהתקווה היחידה הייתה.

With careless indolence strung couplets.
עם צמד עצלות המתוחה רשלן.

Tom strung a clothesline between the two trees.
תום קשר חבל כביסה בין שני עצים.

With his wild harp strung behind him.♪?
עם הנבל הפראי מתוח מאחוריו. ?

He strung you along for 900 years, didn't bother to call.
הוא משך אותך 900 שנה, לא טרח להתקשר.

But they were just words strung together.
אבל אלה היו סתם מחרוזות מילים.

They strung Daniel up by the balls, uh, if you ask me.
הם תלו את דניאל מהביצים, אם תשאלי אותי.

You're very, very highly strung these days.
אתה מאוד מאוד מתוח בזמן האחרון.

Then, uh, strung up later to make it look like a suicide.
ואז, אה, מתוח עד מאוחר כדי לגרום לזה להיראות כמו התאבדות.

Do you think this tribe strung him up or something?
אתה חושב שהשבט הזה תלה אותו או משהו?

Um, I think I know how Petty Officer Smith was strung up.
אום, אני חושב שאני יודע איך זוטר סמית הקצין הייתה מתוחה עד.

Now, I strung them all together and I got a DNA fingerprint.
עכשיו, אני קשרתי את כולם ביחד, וקיבלתי טביעת אצבע של הדי.אן. אי.

Now, life is about moments of time strung together.
עכשיו, החיים מורכבים מרגעי זמן שנשזרו יחד כחוט.

Begged for him to stop but He just strung them up one after another.
התחננו לפניו שיפסיק, אבל הוא פשוט תלה אותן, אחת אחרי השנייה.

Those may be the darkest thoughts I have ever heard strung together.
אני חושבת שאלו המחשבות הכי אפלות ששמעתי שנחרזות יחדיו.

Otherwise, it's just a bunch of Thursdays, you know, strung together.
אחרת הם בסך הכול אסופת ימי חמישי, את יודעת, שזורים יחד.