What is the translation of " STUFF HAPPENED " in Hebrew?

• דברים קרו
• קרה משהו

Examples of using Stuff happened in English and their translations into Hebrew

Some stuff happened.
משהו קרה.

I left before that stuff happened.
אני עזבתי את העיר לפני שכל זה קרה.

Stuff happened. I forget.
קרו דברים. שכחתי.

Previously, some stuff happened.
היה היה פעם, קרו דברים.

Stuff happened with the characters.
היפוכו של דבר קרה עם האופיואידים.

Actually it's blue, but aah, stuff happened.
למעשה הוא כחול, אבל קרו דברים.

So much stuff happened today.
כל כך הרבה דברים שקרה היום.

I was simply who I was, and stuff happened.
היא הייתה מי שהייתה בשבילי, ופשוט דברים קרו.

Stuff happened when we touched it together.
דברים קרו כשנגענו בזה יחד.

They say disgusting stuff happened at the kindergarten.
הם אמרו שקרו דברים מגעילים בגן.

Some stuff happened at school, and I kind of got the rest of the semester off.
קרה משהו בבית הספר, וקיבלתי חופשה עד סוף הסימסטר.

A lot of cool and interesting stuff happened in 1981.
סיפור מורכב ומעניין המתרחש ביפן בשנת 1984.

This stuff happened, like, forever ago.
האירועים האלה קרו לפני המון שנים.

We had to look for the paper, and eat… and then some stuff happened, you know.
היינו צריכים לחפש את העבודה, ולאכול… ואז עוד דברים קרו, אתם יודעים.

But then all this stuff happened with Donald, and I just.
אבל אז כל העניינים האלה קרו עם דונאלד, ואני.

Some stuff happened to me recently, and, uh… anyway, a guy in my situation-- you start to think, you know.
כמה דברים קרו לי לאחרונה, ו… בכל מקרה, בחור במצב שלי… אתה מתחיל לחשוב, את יודעת.

Some really messed-up stuff happened, and there were a lot of fatalities.
קרה משהו דפוק לגמרי, והיו מקרי מוות רבים.

The short answer: stuff happens.
התשובה הקצרה היא- קרו דברים.

I mean, stuff happens when you're chasing guys.
כלומר, דברים קורים כשאתה רודף אחרי פושעים.

So there is some weird stuff happening in my head.
יש כמה דברים די מוזרים שקורים לי בראש.".

Good stuff happens.
קורים דברים טובים.

Especially given all the stuff happening.
במיוחד בהתחשב בשאר הדברים שמתרחשים לאחרונה.

She makes stuff happen in Leeds.
הוא מנסה לגרום לדברים לקרות בקאבס.

Stuff happening in a fantasy world.
כל מה שקורה בעולם פנטזיה.

Stuff happens and you have no control over it.
משהו קורה מתחת לידיים שלכם ואין לכם שום שליטה על זה.

You know what stuff happens to most kids?
אתם יודעים מהם הדברים שקורים לרוב הילדים?

Some crazy stuff happens.
קורים דברים מטורפים.

Stuff happens.
דברים קורה.

They made stuff happen with what they had on hand.
הם גרמו לדברים לקרות עם מה שהיה להם ביד.

Stuff happens.
דברים קורים.