What is the translation of " SUCH WORK " in Hebrew?

• עבודה כ ה זו
• עבודה כזו

Examples of using Such work in English and their translations into Hebrew

Pay for such work.
לשלם עבור עבודה זו.

Such work has gone into it.
כל כך הרבה עבודה הושקעה.

Yes, there is such work.
כן כן, יש מקצוע כזה.

Has such work been done?
האם נעשתה עבודה כזו?

The goal of such work?
מה המטרה של עבודה כזאת?

How such work is undertaken?
כיצד עבודה מסוג זה מתבצעת?

How often does such work occur?
באיזו תדירות תתרחש עבודה כזו?

Was such work not carried out long ago?
האם עבודה זו לא בוצעה זה מכבר?

Russia is ready for such work.
רוסיה מוכנה להשתתף בעבודה הזאת.

To date, no such work has been done.
עד כה עבודה כזאת לא נעשתה.

And why do they consent to such work?
למה הם מסכימים לעבודה הזו?

So far no such work has been undertaken.
עד כה עבודה כזאת לא נעשתה.

There is nothing more difficult than such work.
אין קשה כמו העבודה הזו.

Was not such work carried out long ago?
האם עבודה זו לא בוצעה זה מכבר?

Why am I incapable of doing such work?
מדוע אני לא מסוגל לעשות עבודה כזו?

Maybe there is such work and I have failed to find it.
אבל תמיד יתכן שיש מחקר כזה ואני לא מצאתי אותו.

Will God keep His servants in such work?
האם אלוהים יכול להשתמש באדם כזה בעבודתו?

Such work would"bring additions to almost every branch of science".
עבודה כזאת"תוסיף כמעט לכל תחום במדע".

You may be wondering how to find such work.
אם כך, כעת אתם בוודאי תוהים איך ניתן יהיה לבצע עבודה כזאת.

Why do you think such work is at this time“controversial”?
מדוע אתה סבור שעבודה כזו בתקופה הנוכחית היא 'שנויה במחלוקת'?

How could the Bible contain explicit records of such work?
איך ייתכן שכתבי הקודש יכילו תיעוד מפורש של עבודה כזו?

After two days of such work communication with customers becomes a game!
לאחר יומיים של תקשורת עבודה כזו עם הלקוחות הופך המשחק!

But in this exhibition we deliberately avoided such work.
אבל בתערוכה הזו נמנענו במתכוון מעבודות כאלה".

As a rule, such work- a seamstress at home- is required for medium and small enterprises.
ככלל, עבודה זו- תופרת בבית- נדרשת עבור ארגונים בינוניים וקטנים.

Our staff are not authorized or qualified to carry out such work.
הבעיה היא שלא כל אחד מורשה ומוסמך לבצע עבודה זו.

Of course, such work is mixed with human lessons and experience or some of human thoughts.
כמובן, עבודה זאת מתערבבת בלקחים וחוויות אנושיים, או במחשבות אנושיות.

Where it is safer, more favorable and more demand for such work.
איפה הוא בטוח יותר, רווחי יותר וביקוש יותר לעבודה זאת?

You are allowed to copy, distribute, show and send any such work for free.
מותר לך: להעתיק, להפיץ, להראות ולשלוח כל יצירה כזו בחינם.

And yet I wonder whether the‘blessing' is not missing from such work.
ולמרות זאת אני תוהה אם אין"הברכה" נעדרת מעבודה כזאת.

No man knows the work of God, yet they all define such work.
איש אינו מכיר את עבודתו של אלוהים, אך כולם מגדירים עבודה זו.