What is the translation of " SUPPOSED TO DO THIS " in Hebrew?

• אמור לעשות את זה
• אמורים לעשות את זה

Examples of using Supposed to do this in English and their translations into Hebrew

I'm supposed to do this.
אני צריך לעשות את זה?

They had, what, 15, 16 years since they were supposed to do this?
היו להם 16-15 שנה מאז שהם היו אמורים לעשות את זה.

I'm not supposed to do this.
אני לא אמור לעשות זאת.

You know, i have been gone a while, but, um… are computers supposed to do this?
את יודעת, לא הייתי כאן הרבה זמן, אבל… האם מחשבים אמורים לעשות זאת?

How am I supposed to do this?
איך אני אמור לעשות זאת?

Not supposed to do this, but… Right.
אני לא אמור לעשות זאת, אבל.

Maybe I'm just supposed to do this.
אולי אני פשוט אמור לעשות את זה.

We were supposed to do this together… Raise our son, start a restaurant.
היינו אמורים לעשות את זה יחד… לגדל את הבן שלנו, לפתוח מסעדה.

How am I supposed to do this?
איך אני אמור לעשות את זה?

I-I was supposed to do this a week ago, but then this happened with my daughter.
השני היה אמור לעשות את זה לפני שבוע, אבל אז זה קרה עם הבת שלי.

I don't care. I was supposed to do this days ago.
לא אכפת לי, הייתי צריכה לעשות את זה לפני מספר ימים.

I'm not supposed to do this.
אני לא אמורה לעשות את זה.

You weren't supposed to do this.
לא היית אמור לעשות זאת.

You're not supposed to do this.
אתה לא אמור לעשות את זה.

But I'm supposed to do this.
U200fאבל אני אמור לעשות זאת.

We ain't supposed to do this.
אנחנו לא אמורים לעשות את זה.

Is it supposed to do this?
זה אמור לעשות את זה?

It wasn't supposed to do this.
הוא לא היה אמור לעשות את זה.

You weren't supposed to do this.
לא הייתם אמורים לעשות את זה.

Was it supposed to do this?
זה היה אמור לעשות את זה?!

And I was supposed to do this alone.
והייתי אמור לעשות זאת לבדי.

We were supposed to do this together.
היינו אמורים לעשות זאת יחד.

How am I supposed to do this alone?
איך אני אמורה לעשות את זה לבד?

We were supposed to do this together?
היינו אמורים לעשות את זה יחד?

You're not supposed to do this.
את לא אמורה לעשות את זה.

We were supposed to do this together.
היינו אמורים לעשות את זה ביחד.

You weren't supposed to do this, man!
לא היית אמור לעשות את זה, בנאדם!

Isn't she supposed to do this?
איפה השושבין שלך, היא לא אמורה לעשות את זה?

Officer, I was supposed to do this and I did this..
אדוני השוטר, הייתי אמור לעשות את זה, ובטעות עשיתי את זה..