Examples of using Tabbed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tabbed Browsing.
Tab Mix Plus- provides tabbed browsing enhancements.
Tab Mix Plus- משפר גלישה באמצעות טאבים.Tabbed chat window and single window modes.
מצב חלון שיחה עם לשוניות ומצב חלון יחיד.She begged me, but you were already tabbed for the program.
Tabbed browsing gives you a better way to surf the net.
דפדוף מבוסס לשוניות נותן לך דרך טובה יותר לגלוש ברשת.I saw the look on your face when Gibbs tabbed me to go.
ראיתי את המבט על הפנים שלך כאשר גיבס לשוניות לי ללכת.Thunderbird includes tabbed e-mail, new search tools and indexing,….
Thunderbird כולל לשוניות בדואר אלקטרוני, כלי חיפוש חדשים ואינדקס.No one really knows how the search engines interpret tabbed content.
The program has a simple and clear tabbed interface, which is easy to understand.
התוכנית כוללת ממשק פשוט וצלול עם כרטיסיות, וזה קל להבין.What fun" tabbed Ruth in while she poured some more coffee in my empty cup.
איזה כיף" לשוניות רות ב בזמן שהיא שפכה עוד קצת קפה בכוס הריקה שלי.Your first assignment is to scan andprint all of the photos Mrs. Bugby tabbed.
Tabbed editing allowing you have multiple pages or sites open in one window.
הגלישה באמצעות הכרטיסיות מאפשרת לכם לפתוח עמודי אינטרנט רבים בחלון אחד.Moving from the single verylong page with oh so many options to a slick tabbed interface.
תוך מעבר מהדף הבודדוהארוך מאוד עם כל כך הרבה אפשרויות לממשק לשוניות אטרקטיבי.The tabbed interface allows you to open multiple documents in a single window.
הגלישה באמצעות הכרטיסיות מאפשרת לכם לפתוח עמודי אינטרנט רבים בחלון אחד.Let us briefly repeat: To put an action in an event,just drag it from the tabbed pages to the action list.
בו נחזור בקצרה: כדי להציב פעולה של אירוע,גרור אותה מהכרטיסיה לרשימת הפעולות.USA TODAY College tabbed Adelphi as a top-10 school in the United States in the area of social work.
ארה"ב היום קולג 'tabbed אדלפי כבית הספר העליון 10 בארצות הברית בתחום העבודה הסוציאלית.It has everything you want or need from a browser, such as bookmarks, tabbed pages, a URL and a search bar.
Kiwix offers full text search, tabbed navigation, and the option to export articles to PDF and HTML.
Kiwix מציעה חיפוש טקסט מלא, ניווט באמצעות כרטיסיות ואת האפשרות לייצא מאמרים ל- PDF ו- HTML 3.Now you can open multiple PDFs in a single window toget your work done faster with new tabbed viewing.
פתיחת קובצי PDF מרובים בחלון אחד כדי לעבוד מהר יותרבעזרת יכולת התצוגה החדשה של ריבוי כרטיסיות.The utility is characterized by the presence of a tabbed structure, scrolling, and the ability to quickly print from the workspace.
כלי השירות מאופיין על ידי נוכחות של מבנה לשוניות, גלילה, ואת היכולת להדפיס במהירות מתוך סביבת העבודה.To start, press the[MDI DNC] button and then Program Conversational[PRGRM CONVRS]to reach the tabbed menu.
כדי להתחיל, לחץ על לחצן MDI/סיטנלטאה ולאחרמכן PRGRM/CONVRS כדי להגיע לתפריט באמצעות כרטיסיות.IPads will get a new home screen, tabbed app pages, and better file management, in Apple's never ending quest to make its tablets productivity devices.
IPads תקבל מסך בית חדש, לשוניות אפליקציה דפים, יותר ניהול קבצים, אפל אף פעם לא נגמר המסע כדי להפוך את טבליות פריון התקנים.From text editors to photos editing, budgeting apps and email, hitting the“Merge All Windows” option under the Window drop down in thestatus bar merges the windows from one app into one tabbed interface.
מטקסט עורכי עריכת תמונות, אפליקציות תקצוב דוא"ל, להכות באפשרות"מזגו את כל החלונות" מתחת לחלון נפתח בשורת המצב ממזג אתחלונות מיישום אחד לתוך ממשק עם לשוניות אחד.View documents and other multiple-window apps in tabbed view, as watch the odd video over the top at the same time with picture-in-picture display. Photograph: Apple.
הצגת מסמכים ויישומים מרובה-חלון אחרים בתצוגה לשונית, כמו לראות את הוידאו מוזר מעל בעת ובעונה אחת עם תמונה בתוך תמונת התצוגה. צילום: אפל.This release features tabbed playlists, playlist search, projectM visualisations, Magnatune integration, ReplayGain volume normalisation and music transcoding.
השחרור כולל כרטיסיות של רשימות השמעה, חיפוש ברשימת השמעה, אפקטים חזותיים של projectM, חיבור ל-Magnatune, נרמול עוצמת קול באמצעות ReplayGain והמרת קבצי שמע.The program includes an extensive list of domestic and foreign channels and radio stations,uses a tabbed system with a breakdown into categories, and allows you to create a list of selected programs.
התוכנית כוללת רשימה נרחבת של ערוצים מקומיים וזרים תחנות רדיו,משתמשת מערכת לשוניות עם פירוט לקטגוריות, ומאפשר לך ליצור רשימה של תוכניות נבחרות.The program allows you to use a tabbed or windowed mode of operation, supports combinations of hot keys, automatically determines the table of contents and highlights the hyperlinks.
התוכנית מאפשרת לך להשתמש במצב לשוניות או חלון פעולה, תומך שילובים של מקשים חמים, קובע באופן אוטומטי את תוכן העניינים מדגיש את הקישורים.For example, if we wanted to monitor any mention of the words “create asite†we could easily set this up as a stream(tabbed column) in Hootsuite and then watch the conversations roll in, engage, and then use the analytics tool to analyze and measure performance.
לדוגמה, אם רצינו לעקוב אחר כל אזכור של המילים“צור אתר”,היינו יכולים להגדיר זאת בקלות כזרם(עמודה עם לשונית) ב-Hootsuite, לאחר מכן לצפות בשיחות המתגלגלות, לשתף, לעורר מעורבות ולהשתמש בכלי הניתוח כדי לנתח ולמדוד ביצועים.It still features a simple, clear tabbed interface with four main areas in which the user can take a look at the system's security status, update virus and spyware definitions, check the history of previously detected items, and tweak the program's settings, respectively.
גם כיום יש בה ממשק פשוט וברור מבוסס לשוניות עם ארבעה איזורים מרכזיים שבהם המשתמש יכול לצפות במצב האבטחה של המערכת, לעדכן הגדרות וירוסים ותוכנות ריגול, לבדוק את ההיסטוריה של פריטים שאובחנו בעבר ולכוונן את הגדרות המערכת, בהתאמה.For example, if we wanted to monitor any mention of the words“create awebsite” we could easily set this up as a stream(tabbed column) in Hootsuite, then watch the conversations roll in, share and engage, and use the analytics tool to analyze and measure performance.
לדוגמה, אם רצינו לעקוב אחר כל אזכור של המילים“צור אתר”,היינו יכולים להגדיר זאת בקלות כזרם(עמודה עם לשונית) ב-Hootsuite, לאחר מכן לצפות בשיחות המתגלגלות, לשתף, לעורר מעורבות ולהשתמש בכלי הניתוח כדי לנתח ולמדוד ביצועים.
