What is the translation of " TAKE IT AWAY FROM HIM " in Hebrew?

• לקחת זאת מן הוא

Examples of using Take it away from him in English and their translations into Hebrew

And we take it away from him.
ואנחנו ניקח אותו ממנו.

Don't tell him that and then take it away from him.
האם לא להגיד לו ואז לקחת את זה ממנו.

Well, take it away from him.
אז בסדר, תקח את זה ממנו.

He thought we were gonna take it away from him.
והוא חשב שאני מתכוון לקחת אותה ממנו.

Can I take it away from him?
אני יכול לקחת את זה ממנו?

Are you certain you can kill me before I can take it away from him?
האם אתה בטוח שתוכל להרוג אותי לפני שאוכל לקחת אותם ממנו?

So i will take it away from him.
אז אקח את זה ממנו.

Take it away from him. So you do not fail, I will go with you.
תקחו את זה ממנו כדי שלא תכשל אני בא איתכם.

And, no one can ever take it away from him.
ולעולם אף אחד לא יוכל לקחת את זה ממנו.

Manny has been working all his life to be president, and now Luke just salsas in and tries to take it away from him.
מני עבד כל חייו כדי להיות נשיא. עכשיו לוק נכנס בריקוד סלסה ומנסה לקחת את זה ממנו.

Maybe you should do him a favor take it away from him And then he won't get teased anymore.
אולי תעשי לו טובה ותקחי את זה ממנו, ואז לא יציקו לו יותר.

When he finally thinks that he's won, you can't take it away from him.
ועכשיו סוף סוף כשהוא חושב שהוא מקבל את הפרס, אי אפשר לקחת לו את זה.

And I didn't want to take it away from him just like I don't wanna take it away from me.
ולא רציתי לשלול זאת ממנו, בדיוק כמו שלא רציתי לשלול ממני.

Benjamin Franklin said,“If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him.
כפי שכתב בנימין פרנקלין,"אם אדם מרוקן את ארנקו לתוך ראשו, איש לא יוכל לקחת זאת ממנו.".

Maybe you should do him a favor, take it away from him, and then he won't get teased anymore-- about the cape, anyway.
אולי כדאי לעשות לו טובה, ולקחת את היא מן הוא, ו אז לא יקניטו את הוא יותר- על הגלימה, בכל מקרה.

And he did until somebody took it away from him.
והוא עשה עד שמישהו לקח אותו ממנו.

But when he didn't show up in Manila in'75 to defend his title, they took it away from him and gave it back to the Russians.
אך כשהוא לא הופיע-75במנילה ב להגן על התואר, הם לקחו אותו ממנו. ונתנו אותו חזרה לרוסים.

We gave it to Wu at the CDC for a more"thorough examination," and his boss took it away from him.
נתנו אותו לוו מהמרכז לבקרת מחלות לבדיקה"יסודית" יותר, והבוס שלו לקח אותו ממנו.

The British soldier who saw Lolek coming off the boat proudly holding the rifle insisted on taking it away from him.
החייל הבריטי שראה את לולק יורד מהאוניה ואוחז בגאווה את הרובה התעקש לקחת ממנו את הרובה.

Mr. Sifuentes shoved a camera in my face, and, feeling threatened, I took it away from him.
מר Sifuentes דחף מצלמה בפרצוף שלי, ו, תחושת איום, אני לקחתי אותו ממנו.

Took it away from him.
לקחת את זה ממנו.

The ref took it away from him.".
הקב"ה מנע ממנו את זה".

It's what gave him life, and it's what took it away from him.”.
זה מה שנתן לו חיים, וזה גם מה שלקח את חייו".