What is the translation of " TAKING EVERYTHING " in Hebrew?

• לוקח הכל
• לקחת הכל
• לוקחים את הכל

Examples of using Taking everything in English and their translations into Hebrew

You taking everything?
אתה לוקח הכל?

Let's see, uh… bandits taking everything.
בואו נראה, אה… שודדים לוקחים הכל.

Stop taking everything personal.
תפסיקו לקחת הכל אישית.

They're cleaning up, taking everything away.
הם מנקים, לוקח הכל AWAY.

Stop taking everything personally.
תפסיקו לקחת הכל אישית.

Is a… it's a Bible verse about taking everything.
זה… זה פסוק מהתנ"ך על לקחת הכל.

You keep taking everything on faith.
אתה ממשיך לייחס הכל לאמונה.

You were so calm, just looking around, taking everything in.
היית רגועה מאוד, רק מתבוננת סביבה, סופגת הכול פנימה.

Have you been taking everything as prescribed?
היית לוקח הכל כפי שנקבע?

I have always thought he's so much like his father, the serious eyes, taking everything in.
תמיד הנחתי שהוא דומה כל כך לאבא שלו: העיניים הרציניות שבולעות את הכול.

Soul suckers, taking everything back.
מוצצי נשמות, לוקחים הכול בחזרה.

I hit her up to see what she was gonna leave me in her prison will, and she taking everything.
שאלתי אותה מה היא תוריש לי בצוואת הכלא שלה, והיא אמרה שהיא לוקחת הכול.

I stopped taking everything a few days ago.
הפסקתי לקחת הכל לפני כמה ימים.

I see around me a professional disease of taking everything too seriously.
אני רואה מסביבי מחלה מקצועית של לקיחת הדברים ברצינות גמורה מדי.

Are you taking everything into consideration?
האם אנחנו לוקחים את הכל בחשבון?

Tell everybody to start taking everything offline.
תגיד לכולם להתחיל הכל לוקח מחובר.

They ran off, taking everything you lot hadn't already burned or stolen.
הם ברחו, לוקח כל מה שאתה הרבה כבר לא נשרף או נגנב.

In 1926 they drove three armored trains through the countryside, gunning down everyone they met and taking everything moveable.
ב־1926 נסעו שלוש רכבות משוריינות דרך הכפרים, כשהם תוקפים את כל מי שפגשו ונטרלו את כולם.

I will keep taking everything you love.
אני אמשיך לקחת את כל מה שאתה אוהב.

Taking everything into consideration, we are justified in affirming that in a well-organized society 30 or 40 half-days' work a year will suffice to guarantee a perfectly comfortable home.
אם לוקחים את הכל בחשבון, הצדק עמנו בטענה כי בחברה שמסודרת כנדרש יידרשו רק כ-30 או 40 ימי עבודה של חמש שעות בשנה כדי לספק בית נוח להפליא.

That captain's taking everything right now.
הקפטן הזה כבר לוקח הכל עכשיו.

Teacher: That problem does indeed exist, but sometimes it's our own doing or our own shortcoming of not taking everything into consideration that causes those things to happen.
המאסטר: הבעיה הזו אכן קיימת, אבל לעתים היא מעשה ידינו, או החסרה שלנו שלא לקחנו את כל הדברים בחשבון, שגורמים לדברים האלה להתרחש.

And our hero… taking everything literally, right?
לוקח הכל מובן מאליו, נכון?

I'm just teasing. Stop taking everything so seriously.
אני רק מתגרה, תפסיקי לקחת הכל ברצינות.

You keep taking everything I have.
אתה כל זמן לוקח את כל מה שיש לי.

With the government taking everything, there's zero inheritance, right?
כשהממשלה לוקחת הכל, אין ירושה, נכון?

I know that you're in this mode of taking everything on, that everything's your fault, but it isn't.
אני יודע שאתה נמצא ב מצב זה לקחת את הכל על, אשמתך של כל מה ש, אבל זה לא.

Humans are the cruelest creatures in nature, taking everything from the environment, they ready to destroy it for their benefit.
האדם זה היצור האכזרי ביותר בטבע, לוקח הכול מהסביבה, מוכן להרוס אותה לתועלתו.

You are an irascible, churlish person at heart, taking everything seriously and finding little humor in life(though you may have a wickedly barbed wit).
אתה אדם רגזן, לוקח הכל ברצינות ומוצא מעט הומור בחיים אם כי יתכן ויש לך שנינות עוקצנית ברשעות.