Examples of using Lua totul in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi lua totul.
Soţia mea va lua totul.
Vom lua totul.
We will get everything.În continuare voi lua totul.
Hereafter I will get everything.Vor lua totul.
They will take everything.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
More
Usage with adverbs
More
Copiii mai mari vor lua totul.
The bigger kids will take everything.Vom lua totul.
We're gonna get everything.Au spus că-mi vor lua totul.
They told me they would take everything.El va lua totul.
He will take everything.Mă va acţiona în justiţie şi va lua totul.
She will sue and she will get everything.Ei vor lua totul.
They will take everything.Voi lua totul de pe peretele acesta.
I'm gonna take everything on this wall.El mi-ar lua totul.
He would take everything.Vom lua totul de pe listă.
We will get everything on the list.Ea îmi va lua totul.
She's gonna get everything!Voi lua totul gata.
I will get everything ready.Blind orfani lua totul!
Blind orphans get everything!Poţi lua totul cu tine.
You can take everything with you.Bine.- Cred că vom lua totul.
Okay, I think… we will take everything.Vor lua totul.
They're gonna take everything.Ştii, cineva care ţi-ar putea lua totul.
You know, someone who could take everything.Nu pot lua totul.
They couldn't take everything.Voi lua totul în afară de cepe şi măsline.
I'm gonna take everything but onions and olives.Dar tu vei lua totul, Grace.
But you will get everything, Grace.Voi lua totul care a fost luată… de la mine.
I will get everything that was taken… from me.Nu credeam că va lua totul aşa în serios.
I think it will take everything so seriously.Au prins directorul şi vor lua totul.
Poţi lua totul, vere.
You can have all the hardware, cuz.E o prostie să împarţi profiturile cu Garin cînd pot lua totul.
It's stupid to share the profits with Garin if I can have all 100 percent.Noi vom lua totul de aici.
We will take everything over there.
