What is the translation of " TASKS ASSIGNED " in Hebrew?

• משימות שהוקצו

Examples of using Tasks assigned in English and their translations into Hebrew

We have to fulfill the tasks assigned to us.
אנחנו צריכים למלא את משימות הוקצו לנו.

The game has a series of tasks assigned to players by administrators during a 50-day period, with the final challenge requiring the player to carry out a suicide.
המשחק מורכב מסדרה של משימות שהוקצו לשחקנים על ידי המנהלים של המשחק בתקופת זמן של 50 ימים, כאשר האתגר האחרון מחייב את השחקן לבצע התאבדות.

I always complete tasks assigned to me.
אני כמעט תמיד עומד במשימות שאני מציב לעצמי.

You should understand that once your computer gets infected, it will no longer act as your requirements but will perform the tasks assigned by the hacker.
אתה צריך להבין כי פעם המחשב שלך נגוע, זה כבר לא לפעול לפי הדרישות שלך, אבל יבצע את המשימות שהוקצו על ידי האקר.

The reason is to perform the tasks assigned to us on our behalf.
הסיבה היא לבצע את המשימות שהוקצו להם בשמנו.

In order not to waste valuable time, use a questionnaire in absentia, but it should be noted that the face-to-face meeting provides more complete information for the tasks assigned.
על מנת לא לבזבז זמן יקר, השתמש בשאלון ללא נכונות, אך יש לציין כי הפגישה פנים אל פנים מספקת מידע מלא יותר עבור המשימות שהוקצו.

Designed to optimize tasks assigned to individual users.
תוכננו במיוחד לייעול משימות שניתנו למשתמשים מסויימים.

This rebuilt star-nation has a special series of tasks assigned to it by Heaven.
לבניה מחדש זו של כוכב-אומה ישנם סדרה מיוחדת של משימות שהוקצו לה על ידי הרקיע העליון.

The game consists of a series of tasks assigned to players by administrators over a 50-day period, with the final challenge requiring the player to commit suicide.
המשחק מורכב מסדרה של משימות שהוקצו לשחקנים על ידי המנהלים של המשחק בתקופת זמן של 50 ימים, כאשר האתגר האחרון מחייב את השחקן לבצע התאבדות.

Before the resource has begun reporting actual work, the remaining cost for all tasks assigned to the resource is $2,000.
לפני שהמשאב החל לדווח על עבודה בפועל, העלות הנותרת עבור כל הפעילויות שהוקצו למשאב היא $2, 000.

Each is designed to optimize the tasks assigned to managers, engineers and shop floor operators.
כל אחת מהן נועדה במיוחד כדי לייעל את המשימות שהוקצו למנהלים, מהנדסים והמפעילים ברצפת הייצור.

The Blue Whale Game(Russian: Синий кит, translit. Siniy kit), also known as"Blue Whale Challenge", is a 21st-century social network phenomenon that is claimed to exist in several countries, beginning in 2016. The game reportedly consists of a series of tasks assigned to players by administrators over a 50-day period, with the final challenge requiring the player to commit suicide.[1][2].
הלוויתן הכחול(ב[[רוסית]]: Синий кит) הידוע גם בשם"אתגר הלוויתן הכחול", היא תופעת רשת חברתית של המאה ה-21, שהופצה בכמה מדינות, החל ב-2016. על פי דיווחים, המשחק מורכב מסדרה של משימות שהוקצו לשחקנים על ידי המנהלים של המשחק בתקופת זמן של 50 ימים, כאשר האתגר האחרון מחייב את השחקן לבצע התאבדות.[1][2].

The platform did an excellent job with all the tasks assigned to it, and promptly helped discuss the nuances with the contractor.
הפלטפורמה עשתה עבודה מצוינת עם כל המשימות שהוטלו עליה, וסייעה באופן מיידי לדון בניואנסים עם הקבלן.

Vacuum cleaner Redmond RV 318, reviews received as an elegant model that effectively copes with the tasks assigned to it and at the same time pleases the eye of the consumer.
שואב אבק רדמונד RV 318, ביקורות קיבל כמודל אלגנטי מתמודד ביעילות עם המשימות שהוקצו לו באותו זמן משמח את העין של הצרכן.

According to the post, the game consists of a series of tasks assigned to the players by administrators during a 50-day period, with the final challenge requiring the player to commit suicide.
על פי דיווחים, המשחק מורכב מסדרה של משימות שהוקצו לשחקנים על ידי המנהלים של המשחק בתקופת זמן של 50 ימים, כאשר האתגר האחרון מחייב את השחקן לבצע התאבדות.

The Assembly of Experts was thus also charged with declaring the Leader lapsed from his office in the event of his incapacity to perform the tasks assigned to him, or the loss of the requisite requisites, or of the knowledge that he was not in possession of it at the time of his election.
מועצת המומחים הוטלה גם על ההכרזה על כך שהמנהיג נפטר מכהונתו במקרה של אי יכולתו לבצע את המשימות שהוטלו עליו, או של אובדן הדרישות הנדרשות, או של ידיעה בלתי צפויה שלא היה ברשותו במועד הבחירות שלו.

With regard to the quality of SPSR services in thissegment, its assessment, in general, suggests that the company is coping with the tasks assigned to it to ensure international transit is not worse than other suppliers that may be willing to provide their services at more expensive tariffs.
לגבי איכות השירותים SPSR זהקטע, ההערכה שלה, באופן כללי, עולה כי החברה מתמודדת עם המשימות שהוקצו לה על מנת להבטיח מעבר בינלאומי לא גרוע יותר מאשר ספקים אחרים אשר עשויים להיות מוכנים לספק את שירותיהם בתעריפים יקרים יותר.

Outlook can track the progress of a task assigned to one person.
Outlook יכול לעקוב אחר ההתקדמות של משימה שהוקצתה לאדם אחד.

He carried out every task assigned him without complaint.
הוא קיבל כל תפקיד שהוטל עליו בלא ערעור.

It might be hard to complete a task assigned to you?
אולי קשה לכם לסיים מטלה שהטילו עליכם?

Tip: Outlook can track the progress of a task assigned to one person.
עצה: Outlook יכול לעקוב אחר ההתקדמות של משימה שהוקצתה לאדם אחד.

I dedicatedly complete every task assigned to me.
ביצעתי בצורה עיוורת כל משימה שנתנו לי.

Gasoline models will also be able to cope with almost any task assigned to them and work as long as necessary without much overheating.
מודלים בנזין יהיה גם מסוגל להתמודד עם כמעט כל משימה שהוקצו להם ולעבוד כל עוד יש צורך ללא התחממות יתר.

The organization of work on the site entrusted to him, aimed at fulfilling the task assigned by the management of the project: commissioning of the facility under construction.
ארגון העבודה באתר המופקד על ידו, שמטרתו למלא את המשימה שהוקצה על ידי הנהלת הפרויקט: הזמנת המתקן בבנייה.

Based on our experience, employees who are hired as independent workers sometimes find themselves recruited into the company as regular employees, whether because the work relations and the trust that formed between the two sides led to it or because the task assigned to them continued over an extended period of time and in order to execute it successfully it was important for the workers involved to devote all of their attention and dedication to the company.”.
מניסיוננו, עובדים שנקלטו כעובדים עצמאיים לעתים מוצאים עצמם מגויסים בסופו של דבר לחברה כעובדים מן המניין, אם משום שיחסי העבודה והאמון שנרקמו בין הצדדים הובילו לכך, או משום שהמשימה שהוטלה עליהם נמשכת לאורך זמן ולצורך ביצועה המוצלח חשוב שיעסקו בה עובדים המקדישים את כל תשומת ליבם ומסירותם לחברה".