Examples of using Technical documents in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Any kind of technical documents.
כל סוג של מסמכים טכניים.Technical documents and scientific articles.
מסמכים טכניים ומאמרים מדעיים.Ability to write technical documents.
יכולת כתיבת מסמכים טכניים.Most technical documents are written in MS Word.
רוב המסמכים הטכניים ערוכים בקבצי MS WORD.On the basis of the work you will get the technical documents.
בהתבסס על עבודות אלה, תקבל חבילה של מסמכים טכניים.We have received technical documents from Microsoft.
קיבלנו מסמכים טכניים ממיקרוסופט.Technical documents don't need to be boring or overly complicated.
מסמכים טכניים לא חייבים להיות משעממים או מסובכים.Based on the work you will be given a package of technical documents.
בהתבסס על עבודות אלה, תקבל חבילה של מסמכים טכניים.We can't publish technical documents without compromising the president's safety.
אנחנו לא יכולים לפרסם מסמכים טכניים מבלי להתפשר הבטיחות של הנשיא.They will produce a list of necessary works and produce technical documents.
הם יפיקו רשימה של העבודה הדרושים לייצר מסמכים טכניים.Translated technical documents are meticulously checked by professional language editors.
המסמכים הטכניים המתורגמים עוברים בקרת איכות קפדנית של עורכים לשוניים מקצועיים.It can be used with coaches andtrainees to teach writing reports and technical documents.
ניתן להשתמש בו עם מאמנים ומתאמנים בכדיללמד כתיבת דוחות ומסמכים טכניים.This slide sums up thousands of pages of technical documents that we have been working on over the past two years.
שקף זה מסכם אלפי ניירות של מסמכים טכנים עליהם עמלנו בשנתיים האחרונות.Search the largest source of information on medicines and healthcare products,over 1 million products information leaflets and technical documents in more than 20 languages.
חפש במקור הגדול ביותר לאיפורמציה על תרופות ומוצרי רפואה,יותר ממליון עלוני מידע על מוצרים ומסמכים טכניים ביותר מ20 שפות.We also provide translation services of technical documents to complete your offering, and assist in maintaining terminology consistency throughout the project.
אנו מספקים שירותי תרגום של מסמכים טכניים היכולים להשלים היבטים נוספים הקשורים לשיווק התכנה לשפות זרות. התרגום הטכני שלנו מצטיין בשמירה על עקביות במינוחים לאורך כל Course participants may learnhow to write fiction stories and nonfiction technical documents to give them a career boost.
משתתפי הקורס עשוייםללמוד כיצד לכתוב סיפורי בדיוני ומסמכים טכניים שאינם מספקים להם קריירה.To inform our customers through both written technical documents and in verbal in detail.
לתת מידע בפירוט ללקוחות שלנו על המוצרים שלנו גם על ידי כתיבת מסמכים טכניים וגם בעל פה.A writer's work can be to write articles of fiction woven by a vivid imagination or to write articles covering non fiction like educational resources, news,reviews, technical documents, or articles on science, environment and health.
העבודה של סופר ניתן לכתוב מאמרים של הסיפורת הרקום על ידי דמיון או לכתוב מאמרים שאינם בדיוני כמו משאבים חינוכיים, חדשות,ביקורות, המסמכים הטכניים, או מאמרים על מדע, סביבה ובריאות.Can not exceed the maximum speed specified in the technical documents for the trailer and the rules of the road.
לא ניתן לחרוג את המהירות המרבית המפורטת במסמכים טכניים עבור הקרוואן ואת הכללים של הכביש.The 68-word ballot question namechecks four international institutions andasks voters for their opinion on two highly technical documents that weren't made public before the referendum call and were only translated into Greek on Saturday.
המשאל מבקש מהבוחרים להביע את דעתם על שני מסמכים טכניים מאוד שלא פורסמו לפני ההכרזה על משאל העם ותורגמו ליוונית רק בשבת.Technical document translations.
תרגום מסמכים טכניים.Professional technical document translation services.
שירותי תרגום מסמכים טכניים מקצועיים.Common Technical Document.
מסמך טכני משותף.May it be a full website, a technical document or a short email….
באם הצורך הוא באתר אינטרנט מלא, מסמך טכני או אימייל קצר.Need a quote for technical document translation? Medical document translation? A financial report? Something else?
צריכים הצעת מחיר לתרגום מסמכים טכניים? תרגום In my technical document design class, I skilled the very best use of technology in a class: arms-on, experimental, and interactive.
בשיעור עיצוב המסמכים הטכני שלי, חוויתי את השימוש הטוב ביותר בטכנולוגיה בשיעור: מעשית, ניסיונית ואינטראקטיבית.In my technical document design class, I experienced the most effective use of technology in a category: hands-on, experimental, and interactive.
בשיעור עיצוב המסמכים הטכני שלי, חוויתי את השימוש הטוב ביותר בטכנולוגיה בשיעור: מעשית, ניסיונית ואינטראקטיבית.In my technical document design class, I experienced one of the best use of technology in a class: fingers-on, experimental, and interactive.
בשיעור עיצוב המסמכים הטכני שלי, חוויתי את השימוש הטוב ביותר בטכנולוגיה בשיעור: מעשית, ניסיונית ואינטראקטיבית.In my technical document design class, I experienced the most effective use of expertise in a class: arms-on, experimental, and interactive.
בשיעור עיצוב המסמכים הטכני שלי, חוויתי את השימוש הטוב ביותר בטכנולוגיה בשיעור: מעשית, ניסיונית ואינטראקטיבית.Oftentimes, in order to produce a professionally executed technical document, the technical writer may need to communicate with the client to get in-depth knowledge about the product.
פעמים רבות בכדי לספק מסמך טכני מקצועי על הכתב הטכני לבצע את פעולת התיעוד אצל הלקוח ממש על מנת ללמוד את המוצר לעומק תוך כדי התהליך.
